Чай: Зеркало души
«Чай: Зеркало души» (англ. Tea: A Mirror of Soul, от кит. 茶 — «чай») — опера в 3 актах композитора Тань Дуня на либретто композитора и либреттиста пекинской оперы Сюй Ина, написанная в 2002 году. Опера была заказана залом Сантори-холл в Токио (Япония), где и состоялась её мировая премьера на английском языке. Американская премьера, также на английском языке, прошла 21 июля 2007 года в Опере Санта-Фе в Санта-Фе, Нью-Мексико[2][3].
Общие сведения
| Опера | |
| Чай: Зеркало души | |
|---|---|
| англ. Tea | |
| Композитор | Тань Дунь |
| Язык либретто | китайский язык и английский[1] |
| Жанр | опера |
| Первая постановка | 22 октября 2002 |
| Место первой постановки | Сантори-холл, Токио, Япония |
Действующие лица
Источник:
- Сэйкё, японский монах (открытие/философия) — баритон
- Лань, китайская принцесса / кукла-монах (любовь) — сопрано
- Принц, китайский принц / кукла Царь обезьян (гнев) — тенор
- Император, отец Лани / Тень (традиция/культура) — бас
- Лу, Тень / Ритуалист / дочь чайного мудреца Лу Юя (чай/посланник духа) — контральто
- Поющие монахи (религия) — хор бас-баритонов
- Три перкуссиониста (природа) — инструменты из воды, бумаги, керамики
- Оркестр (драма)
Краткое содержание
Япония, древние времена. Верховный монах Сэйкё во время чайной церемонии поднимает пустой чайник и вкушает пустой чай. Он рассказывает, что стал монахом из-за горькой любви десять лет назад.
Десять лет назад, китайская столица Чанъань. Сэйкё просит у императора руки принцессы Лань. Император соглашается. Во время чайной церемонии перс предлагает тысячу лошадей в обмен на «Книгу чая», полную тайных знаний. Принц (брат Лань) показывает книгу, но Сэйкё сомневается в её подлинности. Принц бросает вызов: он пожертвует жизнью, если Сэйкё покажет настоящую книгу.
Сэйкё и Лань отправляются на юг. В пути их любовь расцветает. Дочь чайного мудреца Лу Юя отдаёт им настоящую «Книгу чая» с условием распространять её мудрость. Врывается принц, между ним и Сэйкё вспыхивает драка. Лань получает смертельное ранение. Вместо того чтобы убить принца, Сэйкё отрезает себе волосы.
Настоящее время: монах Сэйкё снова поднимает пустой чайник и вкушает пустой чай.
Записи
Tea : mirror of soul : opera in three acts. Авторы: Dun Tan, Ying Xu. DVD Video, на английском языке, ©2004. Издатель: Deutsche Grammophon : Распространяется Universal Music & Video Distribution, Гамбург.