Хямеэн-Анттила, Яакко
Яакко Хямеэн-Анттила (фин. Jaakko Hämeen-Anttila; 26 февраля 1963[1], Оулу, Финляндия[2] — 18 декабря 2023[3]) — финский исследователь и университетский преподаватель. Один из главных исламоведов Финляндии.
Общие сведения
| Яакко Хямеэн-Анттила | |
|---|---|
| фин. Jaakko Hämeen-Anttila | |
| Имя при рождении | фин. Jaakko Markus Hämeen-Anttila |
| Дата рождения | 26 февраля 1963 |
| Место рождения | Оулу |
| Дата смерти | 18 декабря 2023 (60 лет) |
| Гражданство | Финляндия |
| Образование | |
| Род деятельности | исследователь, университетский преподаватель |
| Супруга | Вирпи Хямеэн-Анттила |
Биография
После преподавания в Хельсинкском университете стал профессором арабского языка и исламоведения в Эдинбургском университете[4].
Написал несколько трудов об исламской культуре, истории ислама и поэзии мусульманского мира. Перевёл Коран на финский язык в 1995 году и «Эпос о Гильгамеше» в 2000 году. Был членом редакционной коллегии журнала Journal of Arabic and Islamic Studies. Был женат на писательнице и преподавателе Вирпи Хямеэн-Анттиле.
Награды и премии
В 2002 году Хямеэн-Анттила получил премию Эйно Лейно за продвижение мультикультурного взгляда на литературу.
В 2005 году его книга Islamin käsikirja (The Handbook of Islam) получила Государственную премию за распространение информации в Финляндии.
Публикации
Труды на английском языке
- Jaakko Hämeen-Anttila. Materials for the Study of Ragaz Poetry (англ.). — Finnish Oriental Society, 1996. — ISBN 951-9380-28-0.
- Jaakko Hämeen-Anttila. A Sketch of Neo-Assyrian Grammar (англ.). — State Archives of Assyrian Studies – SAAS 13, 2000.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Maqama: A History of a Genre (англ.). — Harrassowitz, 2002. — ISBN 978-3-447-04591-9.
- Jaakko Hämeen-Anttila. The Last Pagans of Iraq: Ibn Wahshiyya And His Nabatean Agriculture (англ.). — 2006. — ISBN 90-04-15010-2.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Case Studies in Transmission (англ.). — Münster: Ugarit-Verlag, 2015. — ISBN 978-3-86835-124-8.
Труды на финском языке
- Jaakko Hämeen-Anttila. Johdatus Koraaniin (фин.). — Gaudeamus, 1997. — ISBN 951-662-924-5.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Koraanin selitysteos (фин.). — Basam Books, 1997.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Reunamerkintöjä. Esseitä ja käännöksiä Lähi-idän kirjallisuudesta (фин.). — Suomen Itämaisen Seuran suomenkielisiä julkaisuja 25, 1997.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Jeesus, Allahin profeetta. Tutkimus islamilaisen Jeesus-kuvan muotoutumisesta (фин.). — Suomen Eksegeettisen Seuran Julkaisuja 70, 1998.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Islamin monimuotoisuus (фин.). — Gaudeamus, 1999.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Islam-taskusanakirja (фин.). — Basam Books, 2001.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Kaksi filosofia. Avicennan ja al-Ghazālīn omaelämäkerrat (фин.). — Basam Books, 2001.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Tiedon valtameri. Islamilaista viisautta (фин.). — Basam Books, 2001.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Uskontojen risteyksissä. Välimeren alueen uskontojen juurilla (фин.). — Toim. Jaakko Hämeen-Anttila. Gaudeamus, 2001.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Jumalasta juopuneet. Islamin mystiikan käsikirja (фин.). — Basam Books, 2002.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Todellisuuden maailmat. Runoja ja proosaa islamin mystikoilta (фин.). — Basam Books, 2002.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Islamin käsikirja (фин.). — Otava, 2004.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Tarina hullusta rakastajasta ja muita runoja (фин.). — Gummerus, 2005.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Rakkauden atlas (фин.). — Otava, 2005.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Usko (фин.). — Kirjapaja, 2005.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Mare Nostrum. Länsimaisen kulttuurin juurilla (фин.). — Otava, 2006.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Kirkkauteen kätketty. Al-Ghazālīn Valojen lamppusyvennys (фин.). — Kirjapaja, 2007.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Matkalla Marakandaan (фин.). — Gummerus, 2007.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Tarujen kirja. Kansojen kertomuksia läheltä ja kaukaa (фин.). — Otava, 2007.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Kalifien kirjastossa. Arabialais-islamilaisen tieteen historia (фин.). — Avain, 2011.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Trippi ihmemaahan. Huumeiden kulttuurihistoria (фин.). — Otava, 2013.
- Jaakko Hämeen-Anttila. Nälästä nautintoihin. Ruoan tarina (фин.). — Otava, 2015.
Переводы на финский язык
- Sa'dī. Ruusutarha. — Otava, 1991.
- Koraani. — Basam Books, 1995.
- Mawlānā Jalalāddīn Rūmī. Ruokopillin tarinoita. — Basam Books, 1995.
- Valkoisen kaupungin viisas mulla. Kertomuksia mulla Nasraddinista. — Basam Books, 1996.
- Badī'azzaman al-Hamadhāni. Mestari Abulfathin elämä ja teot. Veijaritarinoita kalifien ajalta. — Basam Books, 1997.
- Viisauden eliksiiri. Antiikin kreikkalaista viisautta arabialaisista lähteistä. — Basam Books, 1997.
- Omār Khayyām. Malja mennyt maine. — Basam Books, 1999.
- Ibn Isḥāq. Profeetta Muhammadin elämäkerta. — Basam Books, 1999.
- Minna Tuovinen. Runoja Andalusiasta. — Basam Books, 1999.
- Vain ääni jää. Kolme persialaista runoilijaa. — WSOY, 1999.
- Gilgamesh. Kertomus ikuisen elämän etsimisestä. — Basam Books, 2000.
- Kuka murhasi kyttyräselän? Tarinoita Tuhannesta ja yhdestä yöstä. — Basam Books, 2001.
- Mawlānā Jalalāddīn Rūmī. Rakkaus on musta leijona. — Basam Books, 2002.
- Farīdaddīn 'Attār. Lintujen matka. — Basam Books, 2003.
- Hanan al-Šaikh. Kaukana Lontoossa. — Gummerus, 2003.
- Hāfez. Ruusu ja satakieli. — Basam Books, 2004.
- Abū Nuwās. Runoja kaduilta ja kapakoista. — Basam Books, 2004.
- Abul-Alā' al-Ma'arrī. Runoja elämän tarpeettomuudesta. — Basam Books, 2006.
- Adonis. Tomun taikuri. — Otava, 2007.