Хуэм, Эдвард

Э́двард Хуэ́м (норв. Edvard Hoem; 10 марта 1949, Френа, Норвегия) — норвежский писатель, романист, драматург, лирик, псалмопевец и государственный стипендиат. Дебютировал в литературе в 1969 году поэтическим сборником «Som grønne musikantar». Лауреат Литературной премии критиков Норвегии (1974) за роман «Kjærleikens ferjereiser», Премии Мельсома (2006) и Премии Петер Дасс (2007) за роман «Mors og fars historie», а также Премии Ибсена (2008) за пьесу «Mikal Hetles siste ord». Несколько его произведений были номинированы на Литературную премию Северного совета[2].

Общие сведения
Эдвард Хуэм
норв. Edvard Hoem
Дата рождения 10 марта 1949(1949-03-10) (77 лет)
Место рождения Френа, Норвегия
Гражданство Норвегия
Образование
Род деятельности писатель, романист, эссеист, драматург, лирик, псалмопевец, государственный стипендиат
Годы творчества 1969—н.в.
Жанр проза, драма, эссе
Язык произведений норвежский язык
Премии Литературная премия критиков Норвегии (1974)
Премия Мельсома (1988, 2006)
Премия Асхехоуга (1985)
Премия Нюнорск (1987)
Премия Доблоуга (1988)
Премия Гюльдендаля (1989)
Премия Ибсена (2008)
Награды Премия Суннмёре (1974)
Премия Пастора Альфреда Андерссона-Рюста (1978)
Премия Сарпсборга (1993)
Библейская премия (1995)
Премия Эммаус (2004)
Премия Петер Дасс (2007)
Премия Икароса
Премия Несхорнет, культурная премия газеты Klassekampen (2009)
Государственный стипендиат Норвегии (2012)

Биография

Эдвард Хуэм родился 10 марта 1949 года в коммуне Френа, Норвегия. Свою литературную карьеру начал в 1969 году с публикации поэтического сборника «Som grønne musikantar». В 1974 году был удостоен Литературной премии критиков Норвегии за роман «Kjærleikens ferjereiser». В дальнейшем Хуэм неоднократно становился лауреатом различных литературных премий, включая Премию Мельсома (2006) и Премию Петер Дасс (2007) за роман «Mors og fars historie», а также Премию Ибсена (2008) за пьесу «Mikal Hetles siste ord». Несколько его книг — «Kjærleikens ferjereiser» (1974), «Prøvetid» (1984), «Ave Eva» (1987), «Mors og fars historie» (2005) — были номинированы на Литературную премию Северного совета, однако не получили награды[2].

С 1997 по 1999 год Хуэм возглавлял театр Театрет Ворт в Молде. Он также известен как переводчик: Хуэм перевёл на норвежский язык по меньшей мере одиннадцать пьес Уильяма Шекспира.

Творчество

Эдвард Хуэм — автор многочисленных поэтических сборников, романов, пьес, эссе, биографий и переводов. Его творчество отличается тематическим разнообразием и глубоким интересом к истории, культуре и духовной жизни Норвегии.

Основные произведения:

  • 1969 — «Som grønne musikantar» (стихи)
  • 1970 — «Landet av honning og aske» (стихи)
  • 1971 — «Anna Lena» (роман)
  • 1973 — «Kvinnene langs fjorden» (пьеса)
  • 1974 — «Kjærleikens ferjereiser» (роман)
  • 1977 — «Tusen fjordar, tusen fjell og Musikken gjennom Gleng» (пьеса)
  • 1978 — «Gi meg de brennende hjerter 1. Melding frå Petrograd» (роман)
  • 1979 — «Der storbåra bryt» (пьеса)
  • 1980 — «Fjerne Berlin. Gi meg de brennande hjerter 2» (роман)
  • 1982 — «God natt Europa» (пьеса)
  • 1982 — «Du er blitt glad i dette landet» (стихи)
  • 1983 — «Lenins madame» (пьеса)
  • 1984 — «Prøvetid» (роман)
  • 1985 — «Heimlandet Barndom» (роман)
  • 1987 — «Ave Eva» (роман)
  • 1987 — «Landkjenning Romsdal»
  • 1989 — «Sankt Olavs skrin»
  • 1989 — «Til ungdommen, Nordahl Griegs liv»
  • 1991 — «I Tom Bergmanns tid» (роман)
  • 1993 — «Engelen din, Robinson» (роман)
  • 1993 — «Olav Engelbrektsson» (опера, музыка: Хеннинг Соммерро)
  • 1994 — «I kampens hete» (эссе)
  • 1994 — «Bibelhistorier»
  • 1995 — «Meisteren og Mirjam» (пьеса)
  • 1996 — «Tid for klage, tid for dans» (роман)
  • 2000 — «Frøken Dreyers musikkskole» (роман)
  • 2002 — «Audun Hestakorn» (пьеса)
  • 2003 — «Eystein av Nidaros» (опера, музыка: Хеннинг Соммерро)
  • 2003 — «Roerne i Christiania» (документальный роман)
  • 2003 — «Kristuskonfigurasjonar»
  • 2003 — «Den fattige Gud» (псалмы и баллады)
  • 2004 — «Kom fram, fyrste!» (исторический роман)
  • 2005 — «Mors og fars historie» (роман)
  • 2007 — «Faderen. Peder Bjørnson forsvarer seg» (биография отца Бьёрнстьерне Бьёрнсона)
  • 2009 — «Villskapens år. The Life of Bjørnstjerne Bjørnson 1832—1875» (биография Бьёрнстьерне Бьёрнсона)
  • 2010 — «Vennskap i storm — Bjørnstjerne Bjørnson 1875—1892»
  • 2011 — «Syng mig hjæm — Bjørnstjerne Bjørnson 1890—1899»
  • 2014 — «Slåttekar i himmelen» (роман)[3]
  • «Bror din på prærien» («Твой брат на прерии»)
  • «Land ingen har sett» («Земли, которых никто не видел»)[4]
  • 2020 — «Felemakaren» («Скрипичный мастер»)[5]

Переводы

Наиболее известные переводы Эдварда Хуэма:

Награды и премии

  • 1974 год — Премия Суннмёре за «Kjærleikens ferjereiser»
  • 1974 год — Литературная премия критиков Норвегии за «Kjærleikens ferjereiser»
  • 1978 год — Премия Пастора Альфреда Андерссона-Рюста
  • 1985 год — Премия Асхехоуга
  • 1987 год — Премия Нюнорск за «Ave Eva»
  • 1988 год — Премия Доблоуга
  • 1988 год — Премия Мельсома
  • 1989 год — Премия Гюльдендаля
  • 1993 год — Премия Сарпсборга
  • 1995 год — Библейская премия от Норвежского библейского общества за пересказ Библии
  • 2004 год — Премия Эммаус за «Krituskonfigurasjonar»
  • 2006 год — Премия Мельсома за «Mors og fars historie»
  • 2007 год — Премия Петер Дасс за «Mors og fars historie»
  • 2008 год — Премия Ибсена
  • 2009 год — Премия Несхорнет, культурная премия газеты Klassekampen
  • 2012 год — Государственный стипендиат Норвегии

Примечания

  1. https://forfatterforeningen.no/artikkel/hoem-blir-festspilldikter-i-2018
  2. 1 2 Edvard Hoem tildelt Melsomprisen 2006 (норв.) (2006). Дата обращения: 14 октября 2008.
  3. Nydal, Ane. Historiens verktøykasse (14 November 2014).
  4. Edvard Hoem back on the prairie
  5. "Jeg kan knapt få fullrost denne romanen" (20 ноября 2020).