АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Хроники Идуна

«Хро́ники Иду́на» (исп. Memorias de Idhún) — испанский фэнтезийный мультсериал в аниме-стиле, спродюссированный Zeppelin TV для Netflix. Основан на серии книг «‎Хроники Идуна»‎ Лауры Гайего.

Мировая премьера состоялась 10 сентября 2020 года[2]. Второй сезон был выпущен 8 января 2021 года, но в тот же день Гайего сообщила, что соглашение об адаптации второй и третьей книг трилогии не было достигнуто, поэтому второй сезон стал заключительным[3].

Общие сведения
Хроники Идуна
Memorias de Idhún
Жанр телесериал-экранизация романа[d]
Основано на Хроники Идуна
by Лаура Гайего
Разработка
  • Лаура Гайего
  • Андрес Каррион
Композитор Хосе Виллар
Страна  Испания
Язык Испанский
Сезонов 2
Серий 10
Производство
Исполнительный продюсер
  • Алексис Барросо
  • Пилар Бласко
Монтажёр Хавьер Куэстра
Длина серии 25-27 минут
Студия Zeppelin TV
Дистрибьютор Netflix[1]
Трансляция
Телеканал Netflix
На экранах сентябрь 10, 2020 (2020-09-10) — январь 8, 2021 (2021-01-08)
Ссылки
Кинопоиск 1410061
IMDb ID 9731266

Сюжет

После того, как некромант Ашран захватит власть в Идуне, установив своё царство террора с помощью армии летающих змей, на Земле произойдет первая битва за свободу страны, где импульсивный подросток Джек и начинающая волшебница Виктория столкнутся с опасным убийцей по имени Кирташ, посланным Ашраном на Землю, чтобы уничтожить идунцев, бежавших от его тирании.

Роли озвучивали

Английский дубляж

Производство

Сериал был анонсирован Netflix[5] ещё в феврале 2019 года, и первоначально планировалось, что в первом сезоне будет 10 эпизодов[6]. Автор Лаура Гайего заявила, что первый сезон охватит весь первый том La Resistencia («‎Сопротивление»)‎[6].

Эпизоды

СезонЭпизодыДаты показа
15сентябрь 10, 2020 (2020-09-10)
25январь 8, 2021 (2021-01-08)
№
общий		№ в
сезоне		НазваниеРежиссёр Автор сценарияДата премьеры [7]
Часть  
11«Лимбад»
(ориг.: Limbhad)		Мэйти Руис де АустриЛаура Гайего и Андрес Каррионсентябрь 10, 2020 (2020-09-10)
Джек не подозревает о своей связи с Идуном, пока могущественные существа не нападают на его семью и убивают его родителей.
22«Ты ещё не готов»
(ориг.: No estás preparado)		Мэйти Руис де АустриЛаура Гайего и Андрес Каррионсентябрь 10, 2020 (2020-09-10)
Когда Кирташ преследует Викторию, Джек хочет ей помочь, но Алсан переживает, что это поставит операцию под угрозу.
33«Жезл Айсель»
(ориг.: El báculo de Ayshel)		Мэйти Руис де АустриЛаура Гайего и Андрес Каррионсентябрь 10, 2020 (2020-09-10)
Кирташ подготавливает хитрую ловушку и вынуждает Джека и Виткорию сделать тяжёлый выбор, чтобы спасти Алсана.
44«Планы спасения»
(ориг.: Planes de rescate)		Мэйти Руис де АустриЛаура Гайего и Андрес Каррионсентябрь 10, 2020 (2020-09-10)
Шаиль наблюдает за тем, как Джек и Виктория развивают свои способности.
55«Пойдём со мной»
(ориг.: Ven conmigo)		Мэйти Руис де АустриЛаура Гайего и Андрес Каррионсентябрь 10, 2020 (2020-09-10)
Сопротивление в замешательстве, Джек ищет Алсана, а Виктория обещает отомстить за потерю. Но у солгавшего Некроманту Кирташа другие планы.
Часть  
61«Встречи друзей»
(ориг.: Reencuentros)		Мэйти Руис де АустриЛаура Гайего и Андрес Каррионянварь 8, 2021 (2021-01-08)
Джек выслеживает Александра (Аслана). У Виктории и Кирташа остаются нерзрешённые дела.
72«Секреты»
(ориг.: Secretos)		Мэйти Руис де АустриЛаура Гайего и Андрес Каррионянварь 8, 2021 (2021-01-08)
Пытаясь балансировать между долгом и любовью, Кирташ решает раскрыть свою истинную сущность Виктории, в то же время строя план по убийству Джека.
83«Его истинная природа»
(ориг.: Su verdadera naturaleza)		Мэйти Руис де АустриЛаура Гайего и Андрес Каррионянварь 8, 2021 (2021-01-08)
Джеку с Кирташем предстоит невероятное сражение. На кону — будущее Идуна и сердце Виктории.
94«Глаз змеи»
(ориг.: El ojo de la serpiente)		Мэйти Руис де АустриЛаура Гайего и Андрес Каррионянварь 8, 2021 (2021-01-08)
Некромант Ашран призывает Герде, вынуждая Викторию, Джека и Александра сражаться за свои жизни. Бабушка Виктории раскрывает тайну.
105«Свет победы»
(ориг.: La luz de Victoria)		Мэйти Руис де АустриЛаура Гайего и Андрес Каррионянварь 8, 2021 (2021-01-08)
Неожиданное возвращение друга помогает Джеку разобраться в самом себе и их с Викторией судьбе.

Противоречия

Лаура Гайего, автор книг, по которым снят сериал, принимавшая участие в его создании, написала на своём личном сайте короткое заявление, в котором высказалась против замены ранее нанятых профессиональных (испанских) актёров озвучки более популярными актёрами, которые, за исключением Мишель Хеннер, в целом не имели опыта дубляжа[8].

Критика

После дебюта «Хроники Идуна» были встречены критиками неоднозначно и даже негативно.

Микель Зоррилья из интернет-издания Espinof раскритиковал озвучку, посоветовав читателям перейти на «гораздо более последовательный» английский дубляж: «Что действительно мешает воспринимать историю всерьёз, так это несоответствие между голосами. Такое ощущение, что каждый из актёров озвучки использует свой подход, без какой-либо гармонии между собой, из-за чего даже очень компетентная Мишель Хеннер кажется неуместной, потому что ни один из остальных голосов не подходит ни по отдельности, ни в целом». Он также добавил: «Его возможная грандиозная зрелищность представлена в несколько сдержанном виде. В полсилы»[9].

Джон Серба из Decider посоветовал зрителям «пропустить его», заявив, что сериал ничем не выделяется среди других аниме-предложений Netflix: «Существуют сотни аниме-сериалов, многие из них есть на Netflix, и „Хроникам Идуна“, похоже, суждено стать не более чем ещё одним среди многих». Он также раскритиковал отсутствие харизмы у персонажей и чрезмерное количество экспозиции в пилотной серии[10].

Пере Сола Гимферрер из газеты La Vanguardia заявил, что первый эпизод был «катастрофой на всех уровнях, особенно на уровне повествования», и привёл в пример то, как убийство родителей Джека в начале пересказывается позже «с таким же драматизмом, как если бы Джек забыл ключи или порезался листом бумаги во время выполнения домашнего задания»[11].

Примечания

  1. ↑ Category:Anime | Netflix Wiki | Fandom
  2. ↑ Zorrilla, Mikel 'Memorias de Idhún': tráiler y fecha de estreno del esperado anime de Netflix basado en las novelas de Laura Gallego (исп.). Espinof (13 августа 2020). Дата обращения: 13 августа 2020.
  3. ↑ Gallego, Cèlia Netflix cancela 'Memorias de Idhún' tras dos temporadas (исп.). FormulaTV (12 января 2021). Дата обращения: 12 января 2021.
  4. ↑ Rodera, Alejandro 'Memorias de Idhún': Itzan Escamilla, Michelle Jenner y Carlos Cuevas fichan por la serie de Netflix (исп.). FormulaTV (13 августа 2020). Дата обращения: 13 августа 2020.
  5. ↑ Netflix Announces Five New Spanish Original Series. Netflix Media Center (6 февраля 2019).
  6. ↑ 1 2 Gallego, Laura Memorias de Idhún, nueva serie de animación en Netflix. lauragallego.com (6 февраля 2019). Дата обращения: 6 февраля 2020.
  7. ↑ The Idhun Chronicles – Listings. The Futon Critic. Дата обращения: 23 августа 2020.
  8. ↑ Gallego, Laura Sobre el doblaje en castellano de la serie Memorias de Idhún. lauragallego.com. Дата обращения: 13 августа 2020.
  9. ↑ Zorrilla, Mikel 'Memorias de Idhún': una aventura a medio gas para Netflix que mejora con el doblaje en inglés (исп.). Espinof (10 сентября 2020). Дата обращения: 11 сентября 2020.
  10. ↑ Serba, John Stream It Or Skip It: 'The Idhun Chronicles' on Netflix, a Dragons-and-Unicorns Fantasy Anime Among Many. Decider (10 сентября 2020). Дата обращения: 11 сентября 2020.
  11. ↑ Solà Gimferrer, Pere El bochorno de 'Memorias de Idhún' de Netflix (исп.). La Vanguardia (17 сентября 2020). Дата обращения: 26 октября 2020.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории