Филоктет, Рене
Рене Филоктет (фр. René Philoctète, 16 ноября 1932, Жереми — 17 июля 1995, Порт-о-Пренс) — гаитянский писатель, писал на французском языке.
Биография
В конце 1950-х — начале 1960-х годов стал одним из основателей литературной группы Haïti littéraire[1] (Антони Фелпс и др.), выступал как поэт и драматург. В 1965 году совместно с Франкетьеном и Жаном-Клодом Финьоле основал движение «Спирализм»[1]. Преподавал в коллеже. В 1966 году из-за диктатуры Дювалье уехал в Квебек (Канада), где провёл шесть месяцев, после чего вернулся на Гаити[1]. После окончания диктатуры отца и сына Дювалье (1986) вёл колонку в популярной ежедневной газете Le Nouvelliste[1].
Особенности творчества
Творчество Рене Филоктета пронизано темами политической ангажированности, борьбы с диктатурой Франсуа Дювалье и насилием[1][2]. Его поэзия и проза служили формой интеллектуального сопротивления режиму и призывали к человеческой солидарности[1][2]. Важное место в произведениях писателя занимают мотивы изгнания (как физического, так и внутреннего), возвращения на родину и поиска гаитянской идентичности[2][3].
Произведения
Стихи
- Время людей/ Saison des hommes. Port-au-Prince: s.n., 1960.
- Margha. Illustrations de Luckner Lazard. Port-au-Prince: Art Graphique Presse, 1961.
- Барабаны солнца, поэма/ Les tambours du soleil. Port-au-Prince: Imprimerie des Antilles, 1962 (инсценирована Фобером Боливаром в Порт-о-Пренсе в 1999)
- Promesse. Port-au-Prince: s.n., 1963
- Et caetera. Port-au-Prince: s.n., 1967 (переизд.: Port-au-Prince: Atelier Fardin, 1974)
- Эти острова, не стоящие на месте/ Ces îles qui marchent. Port-au-Prince: Spirale, 1969 (переизд.: Port-au-Prince: Éditions Mémoire, 1992)
- Margha; Les tambours du soleil; Ces îles qui marchent (факсимильное переизд.). Nendeln: Kraus Reprint, 1970.
- Herbes folles. Port-au-Prince: s.n. 1982.
- Ping-Pong politique. Port-au-Prince: s.n., 1987.
- Caraïbe. Port-au-Prince: s.n., 1982; Port-au-Prince: Éditions Mémoire, 1995.
- Anthologie poétique. Édition établie et présentée par Lyonel Trouillot. Paris: Actes Sud, 2003.
- Ces îles qui marchent (переиздание). Предисловие Лионеля Труайо. Atlantiques Déchaînés, 2026[4].
Пьесы
- Rose morte. Port-au-Prince: 1962 (мимеограф)
- Boukman, ou le rejeté des enfers. Port-au-Prince: 1963 (мимеограф)
- Escargots. Port-au-Prince: 1965 (мимеограф)
- Monsieur de Vastey. Port-au-Prince: Éditions Fardin, 1975 (поставлена в 1975 году в Национальном театре в Порт-о-Пренсе, режиссёр Франсуа Латур)[5]
Романы
- День восьмой/ Le huitième jour. Port-au-Prince: Éditions de l’an 2000, 1973 (премия издательства Éditions de l’an 2000)
- Le peuple des terres mêlées. Port-au-Prince: Deschamps, 1989 (на англ. яз. под названием Massacre River — 2005, перевод Линды Ковердейл, с предисловием Эдвидж Дантика)[6]
- Une saison de cigales. Port-au-Prince: Éditions Conjonction, 1993
- Entre les Saints des Saints (2017)[7]
Новеллы
- Il faut dès fois que les dieux meurent. Port-au-Prince: s.n., 1992
Признание
Память
Примечания
Литература
- Écrits d’Haïti: Perspectives sur la littérature haïtienne contemporaine (1986—2006)/ Nadève Ménard, éd. Paris: Karthala, 2011