Фельде, Ольга Викторовна

О́льга Ви́кторовна Фе́льде (род. 16 января 1958, Береть, Красноярский край, РСФСР, СССР) — российский учёный, доктор филологических наук, профессор.

Общие сведения
Фельде Ольга Викторовна
Имя при рождении Борхвальдт Ольга Викторовна
Дата рождения 16 января 1958(1958-01-16) (68 лет)
Место рождения
Страна  Россия
Научная сфера филология, языкознание, диалектология, терминоведение, лексикография
Место работы ФГАОУ ВО «Сибирский федеральный университет»
Образование учитель русского языка и литературы
Учёная степень Доктор филологических наук (2000)
Учёное звание Профессор
Научный руководитель Валентина Николаевна Прохорова
Ученики Ирина Венадьевна Башкова
Известен как специалист в области русской диалектологии, исторического терминоведения и лексикографии
Награды и премии Отличник народного просвещения (1995)
Премия им. Д. С. Лотте (2001)
Почётный работник сферы образования Российской Федерации (2017)
Почётная грамота губернатора Красноярского края (2022)
Сайт ifiyak.sfu-kras.ru/felde…

Биография

1979 — окончила Красноярский государственный педагогический институт, (специальность — учитель русского языка и литературы).

1987 — защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук на тему «Бытовая лексика „Сказания Авраамия Палицына“».

2000 — защитила диссертацию на соискание ученой степени доктора филологических наук на тему «Лексика русской золотопромышленности в аспекте исторического терминоведения русского языка» (научный консультант — Валентина Николаевна Прохорова)[1].

С 1991 — руководитель Регионального лингвистического центра Приенисейской Сибири.

С 2003 — член-корреспондент САН ВШ.

С 2007 — член Президиума Красноярского отделения САН ВШ, Член Российского терминологического общества.

С 2011 — член Российской Ассоциации лингвистов-когнитологов.

Также является советником директора Института филологии и языковой коммуникации СФУ по научной деятельности[2]. Общий стаж работы — 38 лет, стаж работы по специальности — 36 лет[3].

Научная и преподавательская деятельность

Основные научные направления — русская диалектология, историческое терминоведение, лексикография, социолингвистика и ономастика[4]. Является главным редактором многотомного «Словаря русских говоров центральных районов Красноярского края» и автором «Словаря золотого промысла Российской империи»[5].

Автор свыше 200 научных работ, в том числе 12 монографий, 4 словаря, 10 учебных пособий.

Сформировала научную школу: под её руководством защищено 12 кандидатских диссертаций и одна докторская диссертация (И. В. Башкова, 2018)[6][4]. Среди учеников — кандидат филологических наук М. В. Холодилова.

Является членом ряда научных и общественных организаций:

Грантовая деятельность

2012 — Субсидия № 24 от 21.12. 2011 Агентства по реализации программ общественного развития Красноярского края на реализацию проекта «Ангарский словарь» (соруководитель, основной исполнитель).

2012—2013 — Грант ККФПНиНТД на реализацию общеуниверситетского проекта «Обеспечение безопасности населения Красноярского края от воздействия экстремистских материалов в Интернет-пространстве» (исполнитель).

2013 — Грант Фонда М. Прохорова на осуществление проекта «Ангарский словарь — 2013» в рамках программного блока «Непредвиденные инициативы» Благотворительной программы (соруководитель, основной исполнитель).

2017—2019 — Грант Российского фонда фундаментальных исследований, Правительства Красноярского края, Красноярского краевого фонда поддержки научной и научно-технической деятельности на реализацию научного проекта № 17-14-24008 «Электронный текстовый корпус лингвокультуры Северного Приангарья» (руководитель).

2019—2021 — Президентский грант 19-2-008114 «Кежемская Матёра: код малой родины».

2022—2023 — Президентский грант № 22-1-000272 «Кежемская Матёра-2. Чтобы помнили!». Грантовое направление «Сохранение исторической памяти» (руководитель).

Основные научные труды

Диссертация на соискание учёной степени доктора филологических наук

  • Лексика золотопромышленности в аспекте исторического терминоведения русского языка … доктора филологических наук: 10.02.01 — русский язык. Красноярск, 2000.

Монографии

  • Борхвальдт О. В. Лексика золотопромышленности в историческом освещении. — Красноярск: РИО КГПУ, 2000. — 401 с.
  • Борхвальдт О. В. Историческое терминоведение русского языка. — Красноярск: РИО КГПУ, 2000. — 200 с.
  • Мотивологическое терминоведение: Теоретико-методологические основы. — Saarbruchen: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2011. — 259 c. (в соавт. с Перфильевой А. В., Штейнгард Е. А.)
  • Историческое терминоведение в теории и практике. — Красноярск: РИО КГПУ, 2001. — 148 с.
  • Подъязык и картина мира российских гидроэнергетиков: монография. Красноярск: СФУ, 2021. 196 с. (в соавторстве с Мезит А. Э.)
  • Этноязыковая ситуация в приграничном районе (Усинская долина Красноярского края): монография. Красноярск: СФУ, 2018. 140 с. (в соавторстве с Журавель Т. Н.)
  • Лексикографическое моделирование русской и английской пирологической терминологии: Монография. — Красноярск: Сибирский федеральный ун-т, 2017. — 166 с. (в соавт. с Софроновой Т. М.)
  • Ustne wspomnienia o zeclancach w syberyjskiej lingowkultarologii XXI wieku // DIALOG KULTUR I SPOŁECZEŃSTW: Redakcja naukowa Веаta Afeltowicz, Jolante Miturska-Bojanowska, Harry Walter. — Szczecin, 2016. — 208 c. / 1 п.л. ISBN 978-83-7867-385-9 (Польша, Шецин)
  • Образ Америки в языковом сознании жителей Средней Сибири (по данным психолингвистического эксперимента) // НОMO COMMUNICANS: Человек в пространстве межкультурных коммуникаций: коллективная монография / под ред. Кристины Янашек, Йоланты Митурска-Бояновской. — Шецин, 2012. (Польша)
  • Свои и чужие в языковом сознании сибиряков // Актуальный срез региональной картины мира: Культурные концепты и неомифологемы: коллективная монография / О. В. Орлова, О. В. Фельде, Л. Е. Ермоленко, Л. В. Дубина; под науч. ред. О. В. Орловой. — Томск: Изд-во ТГПУ, 2011.
  • Прозвища политиков в свете теории языковой игры // Игра как приём текстопорождения: коллективная монография / под ред. А. П. Сковородникова. — Красноярск: Сибирский федеральный университет, 2010.
  • Информационно-психологическая война в философском и лингвистическом осмыслении: монография / А. В. Леопа, О. В. Фельде, К. В. Волчок; рец.: Н. В. Мельник, С. И. Черных. — Красноярск : СФУ, 2022.
  • «Свои» и «чужие» в традиционной лингвокультуре Северного Приангарья: монография. — Красноярск: СФУ, 2023. — 200 с. (в соавторстве с Е. С. Смирновым)[8]

Статьи

  • Софронова Т. М., Фельде О. В. Прототип двуязычного электронного глоссария пирологической терминологии // Вестник Томского государственного университета. 2011. № 345. С. 38-43.
  • Фельде (Борхвальдт) О. В. Диалектная лексикография приенисейской Сибири в свете лингвистической историографии // Проблемы истории, филологии, культуры. 2009. № 2 (24). С. 463—467.
  • Фельде О. В. Ангарская лингвокультура в лексикографическом освещении // Проблемы истории, филологии, культуры. 2014. № 3 (45). С. 190—192.
  • Фельде О. В. Ангарский нарратив как объект исследования // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2014. № 10 (151). С. 189—192.
  • Фельде О. В. Временная и пространственная динамика концепта АНГАРА // Когнитивные исследования языка. 2014. № 18. С. 741—743.
  • Фельде О. В. Историческая терминография в красноярском крае // Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В. П. Астафьева. 2006. № 3. С. 21—29.
  • Фельде О. В. Историческая терминография русского языка: этапы становления и перспективы развития // Вопросы лексикографии. 2012. № 2 (2). С. 33-38.
  • Фельде О. В. История картотеки словаря русского языка XI—XVII вв. // Русская речь. 2003. № 2. С. 122.
  • Фельде О. В. Комическое в профессиональном дискурсе // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2011. Т. 10. № 9. С. 140—145.
  • Фельде О. В. Коды традиционной этнокультуры в зеркале эвенкийского поэтического текста // Сохранение и развитие языков и культур коренных народов Сибири: сборник материалов конференции. 2025
  • Фельде О. В. Лексика профессионального субстандарта в лексикографическом освещении // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2012. Т. 11. № 9. С. 41-45.
  • Фельде О. В. Лик постсоветской России в зеркале прозвищ // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2010. № 6 (96). С. 25-28.
  • Фельде О. В. Лингвокультурологическая информативность устного ангарского текста: код малой родины // Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В. П. Астафьева. 2019. № 4 (50). С. 188—201.
  • Фельде О. В. Ненормативный русский: живее всех живых // Журнал Сибирского федерального университета. Серия: Гуманитарные науки. 2009. Т. 2. № S. С. 113—121.
  • Фельде О. В. Проблемы и перспективы лексикографического описания русского профессионального субстандарта // Вестник Челябинского государственного университета. 2011. № 33 (248). С. 209—212.
  • Фельде О. В., Мезит А. Э. Профессиональная языковая картина мира как объект исследования в терминоведении и в лингвистике LSP // Вестник Томского государственного университета. 2023
  • Фельде О. В. Профессиональные подъязыки и терминологии русского языка как объекты научного изучения // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2015. № 4 (157). С. 178—184.
  • Фельде О. В. Русское профессиональное просторечие в свете теории LSP (Language for Special Purposes) // Вестник Читинского государственного университета. 2010. № 9 (66). С. 48-52.
  • Фельде О. В. Свои и чужие в языковом сознании сибиряков // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2011. № 3 (15). С. 59-64.
  • Фельде О. В., Башкова И. В. Синтаксис обонятельного восприятия в повести В.П. … // Казанская наука. 2024
  • Фельде О. В. Устный текст как транслятор старожильческой лингвокультуры северного Приангарья // Журнал Сибирского федерального университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. Т. 12. № 1. С. 55-76.
  • Фельде О. В. Электронный текстовый корпус лингвокультуры северного приангарья: принципы создания, структура и возможности использования // Вестник Кемеровского государственного университета. 2021. Т. 23. № 4 (88). С. 1086—1095.
  • Фельде О. В. Языки для специальных целей в историко-лингвистическом аспекте // Вестник Бурятского государственного университета. 2013. № 10. С. 50-55.
  • Фельде О. В., Бирюлина Е. А. Универсалия ГУМАННОСТЬ в русской лингвокультуре // Вестник Кемеровского государственного университета. 2022. Т. 24. № 2 (90). С. 255—265.
  • Фельде О. В., Журавель Т. Н. Тувинский язык в красноярском крае: опыт социопсихолингвистического исследования // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2012. № 10 (125). С. 159—163.
  • Фельде О. В., Колмогорова А. В., Журавель Т. Н. Настоящее и будущее тувинского языка в красноярском крае: анализ результатов этнопсихолингвистического эксперимента // Журнал Сибирского федерального университета. Серия: Гуманитарные науки. 2017. Т. 10. № 1. С. 16-24.
  • Felde O.V. The ethno-linguistic situation in the krasnoyarsk territory at the beginning of the third millennium // Journal of Siberian Federal University. Humanities and Social Sciences. 2011. Т. 4. № 7. С. 919—929.

Словари

  • Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник / под ред. А. П. Сковородникова. Члены редколлегии: Г. А. Копнина, Л. В. Куликова, О. В. Фельде, Б. Я. Шарифуллин, М. А. Южанникова. Красноярск: Изд-во Сибирского федерального университета, 2012. 882 с. (автор более 40 словарных статей).
  • Словарь русских говоров центральных районов Красноярского края / отв. ред. О. В. Фельде (Борхвальдт). — Красноярск, 2003—2008. Т.1. — 296 с.; Т. 2. — 376 с.; Т.3. — 400 с.; Т. 4. — 296 с.
  • Борхвальдт О. В. Словарь золотого промысла Российской империи. — М.: Изд-во «Русский путь», 1998. — 240 с.
  • Словарь русских говоров северных районов Красноярского края / Под ред. Г. Г. Белоусовой. — Красноярск, 1992. (в соавторстве)

Учебники и учебные пособия

  • Фельде О. В. Язык и культура: учебно-методическое издание-практикум. — Красноярск: СФУ, 2023.
  • Фельде О. В. Диалектологическая практика: учебно-методическое пособие. — Красноярск : СФУ, 2019. — 63 с.
  • Русский язык и культура речи (базовые компетенции): учебное пособие / под ред. проф. А. П. Сковородникова. — Красноярск: Сиб. федерал. ун-т, 2015. — 516 с. (автор раздела «Лексикографическая компетенция. Использование словарных материалов в практической деятельности») — Гриф уполномоченного вуза (СПбГУ).
  • Фельде О. В. Терминоведение и терминография русского языка: учебно-методическое пособие для самостоятельной работы для магистантов направления подготовки 45.04.01.01 «Филология. Русский язык». — Красноярск: СФУ, 2014. — 94 с.
  • Фельде О. В. Терминоведение и терминография русского языка : учебно-методическое пособие для практических занятий для магистрантов направления подготовки 45.04.01.01 «Филология. Русский язык». — Красноярск: СФУ, 2014. — 37с.
  • Фельде О. В. Общее языкознание: учебно-методическое пособие для самостоятельной работы для студентов специальности 031202.65 «Перевод и переводоведение». — Красноярск: СФУ, 2012. — 38 с.
  • Фельде О. В. Социолингвистика: учебно-методическое пособие для самостоятельной работы. — Красноярск: СФУ, 2012. — 35 с.
  • Фельде О. В. Социолингвистика: учебно-методическое пособие для самостоятельной работы для студентов направления 031000.62 «Филология». — Красноярск: СФУ, 2012. — 35 с.
  • Фельде (Борхвальдт) О. В. Русский язык — духовная ценность народа: учебное пособие. — Красноярск, 2007. — 204 с.
  • Фельде О. В. Теория языка: учебное пособие для студентов отделения непрерывного образования. — Красноярск: РИО КГПУ, 2004. — 100 с.
  • Борхвальдт О. В. Русская терминография в историческом аспекте: Учебное пособие. — Красноярск: Изд-во «Платина», 1998. — 118 с.

Член редакционной коллегии журналов

  • Ответственный редактор журнала «Siberia_Lingua» (СФУ).

Награды

1995 — Отличник народного просвещения. Решение № 109 от 17.05.95 Министерства образования РФ.

2001 — Премия им. Д. С. Лоте 2001 года за разработку понятийно-терминологического аппарата исторического терминоведения в книге «Историческое терминоведение в теории и практике». Диплом ДРТО № 27 от 16 июня 2001 г.

2001 — Почетная грамота Министерства общего и профессионального образования Российской Федерации.

2002 — Благодарность Министерства образования Российской Федерации. Приказ № 3356 от 23.09.2002.

2006 — Благодарственное письмо Краевого фонда науки.

2008 — Почетная грамота Министерства и образования Российской Федерации. Приказ от 7 апреля 2008 г. № 554/к-н.

2009 — Почетная грамота Законодательного собрания Красноярского края.

2015 — Благодарственное письмо КРОО СКРСС «Кежемское землячество» за преданность научной традиции и личный вклад в сохранение и изучение нематериального наследия Кежемского района.

2017 — Благодарственное письмо Главы Кежемского района за личный вклад в изучение и сохранение нематериального наследия (ангарского говора) Кежемского района и в связи с 90-летним юбилеем Кежемского района (октябрь, 2017 г.).

2017 — Почётный работник сферы образования Российской Федерации. Удостоверение № 2634-17/со.

2018 — Благодарственное письмо Главы Октябрьского района г. Красноярска.

2021 — Благодарственное письмо ГЦНТ «Государственный центр народного творчества Красноярского края» за сотрудничество в популяризации народной культуры Красноярского края.

2022 — Почётная грамота губернатора Красноярского края за профессионализм и многолетний добросовестный труд.

Ссылки

Примечания

  1. Лексика золотопромышленности в аспекте исторического терминоведения русского языка. Автореферат диссертации. Научная педагогическая библиотека имени К. Д. Ушинского. Дата обращения: 28 октября 2025.
  2. Фельде Ольга Викторовна. Сибирский федеральный университет. Дата обращения: 28 октября 2025.
  3. Фельде Ольга Викторовна / Сотрудники. Сибирский федеральный университет. Дата обращения: 28 октября 2025. Архивировано 31 августа 2016 года.
  4. 1 2 3 4 5 Фельде Ольга Викторовна. Институт филологии и языковой коммуникации СФУ. Дата обращения: 28 октября 2025. Архивировано 28 апреля 2025 года.
  5. 1 2 3 4 Фельде Ольга Викторовна - Известные ученые. famous-scientists.ru. Дата обращения: 28 октября 2025. Архивировано 10 февраля 2025 года.
  6. Теоретические основания русской семантической персонологии: объект и метод. Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук. Сибирский федеральный университет (2018). Дата обращения: 28 октября 2025. Архивировано 1 сентября 2024 года.
  7. Профессор Ольга Фельде: «Язык — это живой организм». Газета «Сибирский форум. Интеллектуальный диалог» (17 января 2023). Дата обращения: 28 октября 2025.
  8. Публикации автора: Фельде Ольга Викторовна. Сибирский федеральный университет. Дата обращения: 28 октября 2025. Архивировано 9 марта 2022 года.