У Адама было четыре сына (фильм, 1941)

«У Ада́ма бы́ло четы́ре сы́на» (англ. Adam Had Four Sons) — американский романтический драматический фильм 1941 года, снятый режиссёром Григорием Ратовым. Главные роли исполнили Ингрид Бергман, Уорнер Бакстер, Сьюзен Хейворд и Фэй Рэй[1]. Сценарий основан на романе Чарльза Боннера «Наследие».

Общие сведения
У Адама было четыре сына
англ. Adam Had Four Sons
Жанр романтическая драма
Режиссёр Григорий Ратов
Продюсер Роберт Шервуд
На основе романа «Наследие» Чарльза Боннера
Авторы
сценария
Уильям Хёрлбат
Майкл Бланкфорт
В главных
ролях
Ингрид Бергман
Уорнер Бакстер
Сьюзен Хейворд
Фэй Рэй
Хелен Уэстли
Ричард Деннинг
Джонни Даунс
Роберт Шоу
Оператор Певерелл Марли
Композитор В. Франке Харлинг
Кинокомпания Columbia Pictures
Дистрибьютор Columbia Pictures
Длительность 81 мин
Бюджет $488,000 (оценка)
Страна  США
Язык английский
Год 1941

Сюжет

Адам Стоддард — богатый человек, который теряет всё после смерти жены Молли и биржевого краха 1907 года. Гувернантка Эмили помогает семье справиться с трудностями, но, лишившись состояния, Адам отправляет сыновей в интернат. Эмили возвращается во Францию, пока Адам не сможет выкупить семейное поместье. Спустя несколько лет он восстанавливает своё благосостояние и приглашает Эмили обратно. Трое старших сыновей участвуют в Первой мировой войне.

Сын Адама, Дэвид, возвращается с женой Хестер, которая за дружелюбной внешностью скрывает коварство. Хестер пытается избавиться от Эмили и соблазняет Джека, пока её муж на фронте. Эмили узнаёт об этом, но молчит, чтобы не разрушить семью. Когда Адам замечает силуэты в окне Джека, он требует открыть дверь. Эмили входит в комнату, чтобы скрыть измену Хестер.

После возвращения Дэвида с войны, пьяная Хестер случайно называет имя Джека. Дэвид понимает, что произошло, и пытается покончить с собой, но выживает. Эмили требует, чтобы Хестер покинула дом. Хестер пытается обвинить Эмили, но Джек рассказывает правду. Адам выгоняет Хестер и признаётся в любви к Эмили, которая соглашается выйти за него замуж.

В ролях

Актёр Роль
Ингрид Бергман Эмили Галлатин Эмили Галлатин
Уорнер Бакстер Адам Стоддард Адам Стоддард
Сьюзен Хейворд Хестер Хестер
Фэй Рэй Молли Молли
Ричард Деннинг Джек (взрослый) Джек (взрослый)
Джонни Даунс Дэвид (ребёнок) Дэвид (ребёнок)
Роберт Шоу Крис (ребёнок) Крис (ребёнок)
Чарльз Линд Филлип (ребёнок) Филлип (ребёнок)
Билли Рэй Джек (ребёнок) Джек (ребёнок)
Стивен Мюллер Дэвид (взрослый) Дэвид (взрослый)
Уоллес Чадвелл Крис (взрослый) Крис (взрослый)
Бобби Уолберг Филлип (взрослый) Филлип (взрослый)
Хелен Уэстли Кузина Филиппа Кузина Филиппа
Джун Локхарт Вэнс Вэнс
Пьетро Соссо Отто Отто
Гилберт Эмери Доктор Лейн Доктор Лейн
Рени Риано Фотограф Фотограф
Кларенс Мьюз Сэм (в титрах не указан) Сэм (в титрах не указан)
Фрэнк Дариен Хорас (в титрах не указан) Хорас (в титрах не указан)
Гай Ашер Констебль К.Е. Кларк (в титрах не указан) Констебль К.Е. Кларк (в титрах не указан)

Производство

Фильм изначально носил название книги, на которой он основан, — «Наследие». Однако в январе 1941 года продюсер Роберт Шервуд изменил его на «У Адама было четыре сына», так как прежнее название вызывало неправильные ассоциации.

Сценарий фильма значительно отличается от книги. В романе у Адама пять сыновей, он совершает убийство, а один из его сыновей кончает жизнь самоубийством. Эти события не вошли в фильм.

Композитор В. Франке Харлинг стремился создать ненавязчивый музыкальный фон, который бы подчёркивал все настроения картины, но не отвлекал зрителей.

Релиз

Премьера фильма состоялась 18 февраля 1941 года. В Нью-Йорке он начал показываться 27 марта 1941 года в Радио-сити-мьюзик-холл, заменив другой романтический фильм «Cheers for Miss Bishop».

Отзывы и реакция

Критик Босли Кроутер в рецензии для The New York Times отметил, что фильм «У Адама было четыре сына» от Columbia Pictures переполнен сентиментальностью. Он подчеркнул, что картина акцентирует внимание на простых добродетелях и вызывает ностальгию. Кроутер добавил, что фильм обладает слабым, но рабочим драматическим ядром, и похвалил Ингрид Бергман за её талантливую игру в главной роли. Однако он раскритиковал Уорнера Бакстера за поверхностное исполнение роли отца и отметил, что молодые актёры, сыгравшие сыновей, не выделяются. Кроутер также упомянул, что Сьюзен Хейворд переигрывает, делая своего персонажа смешным. В целом, критик назвал фильм «старомодной драмой, которая никуда не ведёт».

Эдвин Шаллерт из Los Angeles Times дал фильму положительную оценку. Он отметил, что картина обладает сильным актёрским составом и прекрасно представлена. Шаллерт подчеркнул, что фильм возвращает Ингрид Бергман на экран после длительного отсутствия и выводит Уорнера Бакстера из привычного амплуа, что, по его мнению, было выполнено им исключительно хорошо. Критик также выделил игру Сьюзен Хейворд, назвав её персонажа «одним из самых дьявольских, представленных на экране за последнее время». Шаллерт заключил, что в фильме нет ни одной слабой актёрской работы.

Примечания