Устная традиция

undefined

Устная традиция — передача информации между поколениями устно, по памяти, с соответствующими способами варьирования, оставляющими простор импровизации. Она предполагает определённую манеру исполнения (певческую, сказительскую). До изобретения письма именно в устной форме хранились и передавались от поколения к поколению социальный опыт, знания о прошлом, первые художественные произведения. Устная история в форме эпоса, сказаний, легенд, генеалогических списков была самой ранней формой исторического сознания древних народов.

Устная традиция включает исторические предания, героические сказания, исторические песни, былевые духовные стихи.

Они могут в большой степени удаляться от реальности, широко используя мотивы и художественные средства, заимствованные из произведений иных жанров. При этом события, происходившие в действительности, приукрашиваются и дополняются плодами народной фантазии.

undefined

Устная традиция не исчезла и с появлением письменности. Повсеместно распространенные в древности и в Средние века произведения устных жанров использовались в качестве источников при составлении летописей и исторических повестей.

Устная традиция сыграла большую роль в развитии религий. В древних культурах, как правило, некоторые тексты просто не подлежали записи. Например, в иудаизме до раби Иехуды ха-Наси было запрещено записывать устный комментарий к Танаху[1]. Запись текста была равнозначна его «кодификации», которая подразумевала запрет на внесение изменений. Поэтому, чтобы записанное не поколебало авторитет уже существовавших письменных текстов, комментарий должен был оставаться устным.

В устной традиции могут воспроизводиться некоторые способы передачи текста, характерные для письменной традиции, например установка на воспроизведение текста без варьирования. В таком случае текст должен был не бессознательно усваиваться, как это бывает при многократном слушании песен, а специально заучиваться наизусть. Так заучивались молитвы, заговоры, духовные стихи.

См. также

Ссылки

Примечания

Литература

  • Кринко, Е. Ф. Время собирать камни: устная история в России в XXI в / Е. Ф. Кринко // Русский архив. – 2021. – № 9(1). – С. 4-11.
  • Попов, А. В. От устных «архивов» к письменным // Познай мир истории: популярная энциклопедия исторической науки: журнал. – 2023. – № 26. – С. 5-7.
  • Устная история (oral history): теория и практика : Материалы всероссийского научного семинара, Барнаул, 25–26 сентября 2006 года. – Барнаул: Алтайская государственная педагогическая академия, 2007. – 374 с.
  • Устная история (oral history): теория и практика : Материалы всероссийского научного семинара, Барнаул, 25–26 сентября 2006 года. – Барнаул: Алтайская государственная педагогическая академия, 2007. – 374 с.;
  • Устные материалы в архивах: проблемы отбора, хранения и доступа // Антропологический форум. – 2012. – № 17. – С. 7-118.
  • Хубова, Д. Н. Устная история и архивы: зарубежные концепции и опыт : специальность 07.00.02 "Отечественная история" : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук / Хубова Дарья Никитична. – Москва, 1992. – 34 с.
  • Artemenko, N. A. Oral History, Remembering Practices and the Problem of “Access” to the Traumatic Experience / N. A. Artemenko // Corpus Mundi. – 2020. – Vol. 1, No. 4(4). – P. 14-33;
  • Goody J. The Interface Between the Written and the Oral. – Cambridge [Cambridgeshire] ; New York : Cambridge University PressCambridge, CUP, 1987. – 328 p.
  • Vansina J. De la tradition orale. Essai de methode historique. – New Brunswick, N.J. : Aldine Transaction,  2006. – 226 p.
  • Villis R. The Chronology of Oral Tradition. Quest for a Chimera. – Oxford, 1974. – 115 p.
  • Yan, B. Constructed past: a study of oral history for the origin of a Wushu boxing / B. Yan, H. Jiang // Voprosy Istorii. – 2023. – No. 5-1. – P. 270-279.

Дополнительная литература

  • Бережнова, М. Л. Неустные формы устной истории / М. Л. Бережнова // Устная история (oral history): теория и практика : Материалы всероссийского научного семинара, Барнаул, 25–26 сентября 2006 года. – Барнаул: Алтайская государственная педагогическая академия, 2007. – С. 27-40.
  • Веселова, А. П. Роль устной истории и архивов в изучении старообрядческой семьи: проблема исторического источника / А. П. Веселова // Человек – текст – эпоха : Сборник научных статей и материалов. Том Выпуск 2. – Томск : Издательство Томского университета, 2006. – С. 51-61.
  • Корусенко, С. Н. Историческая память в антропологии и устной истории / С. Н. Корусенко, Т. К. Щеглова // Вестник Омского университета. Серия: Исторические науки. – 2023. – Т. 10, № 4(40). – С. 196-200.
  • Кузнецов, А. С. Терминология устной истории и ее источников в отечественной историографии / А. С. Кузнецов // Вестник Алтайского государственного педагогического университета. – 2021. – № 2(47). – С. 80-85.
  • Кузнецова, Н. П., Суринов, В. М. "Устная история" в практике работы зарубежных архивов и научных учреждений // Советские архивы. – 1980. – № 1. – С. C. 73-76.
  • Попов, А. В. Культурная и документальная память: соотношение свойства и актуализация // Уральский историко-архивный форум. Материалы Всероссийского научного форума с международным участием, посвященного 50-летию историко-архивной специальности в Уральском федеральном университете. Екатеринбург, 11–12 сентября 2020 г. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2020. – С. 429-436.
  • Седяева, Е. В. История становления Отечественной школы устной истории / Е. В. Седяева // Россия и мир: история и современность : Тезисы VII Всероссийской конференции студентов и молодых учёных, Сургут, 26 апреля 2019 года. – Сургут: Сургутский государственный педагогический университет, 2019. – С. 63-64.
  • Устная история в зарубежных архивах: Аналитический обзор / составители В.М. Виноградов; В.Н. Гармаш. – М.: ВНИИДАД, 1988. – 52 с.
  • Фернандес, А. П. Из опыта комплектования Российского государственного архива фонодокументов документами по программе "Устная история" / А. П. Фернандес // Роль архивов в информационном обеспечении исторической науки. – Москва : Общество с ограниченной ответственностью "Издательство "Этерна", 2017. – С. 988-995.
  • Хубова, Д. Н. "Устная история" и источниковедение: "в поисках утраченного времени" / Д. Н. Хубова // Мир источниковедения : (сборник в честь Сигурда Оттовича Шмидта) / Российский государственный гуманитарный университет, Историко-архивный институт, Пензенская областная администрация, Департамент культуры. – Москва ; Пенза : Российский государственный гуманитарный университет, 1994. – С. 24-30.
  • Хубова, Д. Н. "Устный архив" в зарубежной практике: технология документирования в устной истории (к постановке проблемы) / Д. Н. Хубова // Устная история (oral history): теория и практика : Материалы всероссийского научного семинара, Барнаул, 25–26 сентября 2006 года. – Барнаул: Алтайская государственная педагогическая академия, 2007. – С. 197-202.
  • Щеглова, Т. К. Традиции и новации в подходах к изучению социокультурной истории (к проблеме периодизации отечественно устной истории) / Т. К. Щеглова // Сибиряки: региональное сообщество в историческом и образовательном пространстве / Новосибирский государственный педагогический университет. – Новосибирск : Новосибирский государственный педагогический университет, 2009. – С. 21-27.
  • Щеглова, Т. К. Устная история как метод и источник историко-краеведческих исследований: достижения, недостатки, перспективы и взаимодействие / Т. К. Щеглова // Краеведение и туризм : Материалы международной научно-практической конференции, посвященной 90-летию историка и краеведа Алексея Дмитриевича Сергеева, Барнаул, 11 ноября 2020 года / Редколлегия: Т.К. Щеглова (отв. ред.) [и др.]. Том Выпуск 2. – Барнаул: Алтайский государственный педагогический университет, 2020. – С. 142-151.

Категории