Уотерс, Джон (дирижёр)
Джонатан Н. Уотерс (англ. Jonathan N. Waters; род. 7 июня 1976) — американский дирижёр маршевых оркестров. Занимает должность доцента кафедры спортивных оркестров и музыкального образования в Университете Боулинг-Грин, где руководит маршевым оркестром Falcon Marching Band. Ранее работал доцентом музыкального образования и руководителем оркестров в Гейдельбергском университете в Огайо. До этого преподавал в Университете штата Огайо (OSU), где был директором маршевых и спортивных оркестров. В 2014 году был уволен из OSU после расследования, которое показало, что он не принял мер по устранению сексуализированной культуры в оркестре. Некоторые выпускники маршевого оркестра оспорили эти утверждения. Уотерс подал в суд на OSU за клевету; позже иск был отклонён[1].
Биография
Ранние годы
Уотерс родился в Толидо, штат Огайо, в 1976 году и переехал в Элмор, штат Огайо, в 1984 году. В восьмом классе он играл на гитаре и саксофоне. Увидев по телевизору вместе с отцом маршевый оркестр Университета штата Огайо, он решил, что когда-нибудь поставит точку над «i» в построении Script Ohio. Школьный учитель музыки сказал ему, что для участия в оркестре штата Огайо нужно выбрать другой инструмент, так как в оркестре нет саксофонов. Тогда он сменил саксофон на сузафон. Поступив в Университет штата Огайо осенью 1994 года с намерением стать юристом, он попытался пройти отбор в маршевый оркестр, но не прошёл. В следующем году он получил место в оркестре. В 1996 году он сменил специализацию на музыку. 21 ноября 1998 года на домашнем матче против Мичигана он поставил точку над «i». Уотерс был участником оркестра до 1999 года[2]. В 2000 году он получил степень бакалавра в области музыкального образования[3].
Университет штата Огайо
В 2000 году Уотерс начал профессиональную карьеру в качестве руководителя оркестра, оставшись в маршевом оркестре Университета штата Огайо в качестве ассистента-выпускника. В 2002 году он был нанят на должность помощника руководителя. После ухода на пенсию руководителя Джона Вудса в сентябре 2011 года Уотерс был назначен исполняющим обязанности руководителя[2]. 10 октября 2012 года исполнительный декан и вице-провост Колледжа искусств и наук Джозеф Стейнмец объявил о его повышении до руководителя[3].
6 октября 2012 года на домашнем матче против Небраски оркестр Уотерса исполнил трибьют-шоу, посвящённое видеоиграм, с использованием анимации, включая лошадь, которая скакала по полю и вставала на дыбы, а также видеоигры Tetris и Pac-Man. Это шоу привлекло внимание всей страны, а видео на YouTube набрало четыре миллиона просмотров к следующему понедельнику. В 2013 году оркестр начал использовать iPad для сокращения использования бумаги, а также для разработки и проведения более сложных шоу. Уотерс и его сотрудники создавали шоу с обширной анимацией, включая шоу Майкла Джексона, в котором анимированный Джексон исполнял лунную походку и садился на шпагат, а также шоу «Голливудский блокбастер» с анимацией Супермена, спасающего падающее здание, Гарри Поттера, выигрывающего матч по Квиддичу, динозавра, поедающего футболиста из Мичигана, и эпической битвы на море между двумя парусными кораблями.
Оркестр и Уотерс привлекли внимание всей страны благодаря этим шоу. Уотерс дал интервью ряду национальных новостных агентств, включая Good Morning America, The Today Show, CNN и USA Today. В мае 2014 года он выступил на TEDx с докладом «Традиции через инновации».
Споры об увольнении
24 июля 2014 года президент Университета штата Огайо Майкл В. Дрейк объявил, что по результатам расследования культуры маршевого оркестра Уотерс был уволен. Утверждалось, что в маршевом оркестре культивировалась крайне сексуализированная культура, способствующая сексуальным домогательствам. Уотерс был уволен на том основании, что он «знал или должен был знать» о предполагаемых проблемах в оркестре, но не принял мер по их устранению.
Впоследствии в отчёте о расследовании, который послужил основанием для увольнения Уотерса, было обнаружено несколько проблем. Несколько свидетелей заявили, что их показания были вырваны из контекста и что они не согласны с выводами расследования. Бывший координатор Раздела IX в Университете штата Огайо утверждала, что её начальник мешал ей эффективно выполнять свою работу в отношении маршевого оркестра, однако сторонний следователь установил, что доказательств в поддержку этого утверждения недостаточно[4].
11 сентября 2014 года Министерство образования США объявило, что согласилось досрочно завершить четырёхлетнее расследование в отношении Университета штата Огайо в связи с тем, как он рассмотрел дело Джона Уотерса. На следующий день организация выпускников маршевого оркестра опубликовала собственный отчёт о расследовании обстоятельств увольнения Уотерса, в котором утверждалось о множестве проблем с первоначальным расследованием и предполагалось, что Уотерс был принесён в жертву, чтобы доказать Министерству образования соблюдение Раздела IX.
Позже в сентябре Уотерс подал иск о восстановлении в должности, обвинив университет, президента Дрейка и провоста в дискриминации, поскольку к нему применили иные дисциплинарные меры, чем к сотруднице, и лишили его надлежащей правовой процедуры. Университет штата Огайо ответил пресс-релизом, в котором утверждалось, что Уотерс скрывал культуру и «взял на себя смелость принять корректирующие меры». 23 октября Университет штата Огайо подал ответ на этот иск, возобновив свои заявления о сексуализированной культуре и представив дополнительные доказательства этой культуры. В документе также подчёркивались утверждения о том, что Уотерс ввёл следователей в заблуждение относительно степени проблем в оркестре.
Гейдельбергский университет
С 2016[5] по 2022 год он был доцентом музыкального образования и руководителем оркестров в Гейдельбергском университете в Огайо.
Университет Боулинг-Грин
С сентября 2022 года Уотерс является руководителем маршевого оркестра Falcon Marching Band в Университете Боулинг-Грин[6]. Под его руководством программа достигла самых больших размеров в своей истории, насчитывая более 425 участников в 2024 году. Это делает Falcon Marching Band одним из крупнейших студенческих маршевых оркестров в студенческом футболе FBS.
Примечания
Ссылки
- David Briggs. Elmore native's career hits highest note at OSU, Toledo Blade (July 28, 2012). Дата обращения: 5 сентября 2014.