Триумф Клелии (Мысливечек)

«Триумф Клелии» (итал. Il trionfo di Clelia) — опера-сериа в 3 актах композитора Йозефа Мысливечека на либретто Пьетро Метастазио. Впервые поставлена 26 декабря 1767 года в Королевском театре в Турине. Либретто Метастазио, впервые положенное на музыку Иоганном Адольфом Хассе в 1762 году, относится к числу менее распространённых произведений автора и насчитывает десять известных музыкальных воплощений[1][2].

Немецкий перевод либретто, выполненный Иоганном Антоном Кохом, был опубликован в 1775 году под названием Der Triumph der Clelia в седьмом томе незаконченного собрания сочинений Метастазио.

Общие сведения
Опера
Триумф Клелии
Композитор Йозеф Мысливечек
Либреттист Пьетро Метастазио
Язык либретто итальянский
Жанр опера-сериа
Первая постановка 26 декабря 1767
Место первой постановки Королевский театр, Турин
Место действия Лагерь тосканцев (этрусков) на берегу Тибра у подножия Яникула перед Римом
Время действия 508 г. до н. э.

Действующие лица

  • Порсенна, царь тосканцев
  • Клелия, знатная римская девушка, заложница в тосканском лагере, невеста Орацио
  • Орацио, римский посол
  • Ларисса, дочь Порсенны, тайно влюблённая в Маннио, невеста Тарквинио
  • Тарквинио, влюблённый в Клелию
  • Маннио, князь вейентов, возлюбленный Лариссы

Сюжет

Опера рассказывает о противостоянии Рима и изгнанного царя Тарквиния Гордого, который пытается вернуть себе власть с помощью этрусского царя Порсенны. Во время перемирия римская заложница Клелия и её возлюбленный Орацио оказываются в тосканском лагере. Тарквинио, несмотря на помолвку с дочерью Порсенны Лариссой, пытается соблазнить Клелию и даже предлагает ей римский трон, но получает отказ. Тайно он организует вероломное нападение на Рим, нарушая перемирие. Орацио успевает предупредить римлян и героически защищает мост через Тибр, пока его не разрушают, остановив наступление врагов. Тем временем Клелия добывает доказательства предательства Тарквинио, перехватывая письмо с приказом о её похищении, и сама переправляется через Тибр, спасаясь от его людей. В финале она раскрывает Порсенне правду о коварстве Тарквинио. Осознав обман, Порсенна отказывается от союза с ним, признаёт мужество и честность римлян и обещает стать другом и защитником свободы Рима.

Источники и предшествующие обработки

Исторические свидетельства об осаде Рима этрусскими войсками Порсенны и рассказ о Клелии содержатся в основном во второй книге «Истории от основания города» Тита Ливия и в пятой книге «Римских древностей» Дионисия Галикарнасского. Другими историческими источниками являются десятая книга «Пуники» Силия Италика, глава «Публикола» из «Сравнительных жизнеописаний» Плутарха, первая книга «Эпитом» Флора и тринадцатая глава сочинения Аврелия Виктора «О знаменитых людях»[1].

Ещё до Метастазио история Клелии стала широко известна благодаря псевдоисторическому роману «Клелия, римская история» Мадлен де Скюдери, изданному в десяти томах между 1654 и 1660 годами. Кроме того, она стала темой различных других либретто, таких как «Муций Сцевола» Николо Минато (1665), «Клелия» Фридриха Кристиана Брессанда (1695), «Муций Сцевола» Сильвио Стампильи (также 1695), «Порсенна» Агостино Пиовене (1712) и «Клелия» Джованни Клаудио Пасквини. Последнее было положено на музыку в форме театрального празднества Иньяцио Марией Конти, которое Метастазио мог видеть в Вене в 1733 году[1].

Постановки

Следующие композиторы использовали это либретто для своих опер:

Композитор Премьера Место премьеры Примечания
Иоганн Адольф Хассе 27 апреля 1762, Бургтеатр[3][4][5] Вена также 15 мая 1762 в Неаполе; переработана 3 августа 1762 в Королевско-польском оперном театре в Варшаве; 20 января 1763 в театре Сан-Карло в Неаполе; осенью 1766 в Королевском театре в Праге
Кристоф Виллибальд Глюк 14 мая 1763, Театро Комунале[6] Болонья Wq 31; к открытию театра
Йозеф Мысливечек 26 декабря 1767, Королевский театр[7] Турин
Фердинандо Бертони 10 июня 1769, Театро Нуово[8] Падуя
Иоганн Баптист Ванхаль 1770[9][10] Рим утеряна
Джованни Баттиста Борги 30 мая 1773, театр Сан-Карло[11] Неаполь
Никколо Йоммелли 6 июня 1774, Дворец Ажуда[12][9][13] Лиссабон последняя опера Йоммелли; написана в начале 1774 года в Неаполе при поддержке Джузеппе Сиджизмондо ко дню рождения португальского короля Жозе I;
в Лиссабоне переработана Жуаном Кордейру да Силвой;
критическое издание партитуры под редакцией Симоне Капуто вышло в 2019 году.
Йозеф Виллибальд Михль 8 января 1776, Придворный театр[14] Мюнхен
Пьетро Урбани 1785[9][15] Дублин утеряна
Анджело Тарки 26 декабря 1786, Королевский театр[16] Турин также весной 1787 в Театро Дукале делла Читтаделла в Пьяченце

Примечания

  1. 1 2 3 Trionfo di Clelia, Il. Дата обращения: 4 мая 2026.
  2. Die Musik in Geschichte und Gegenwart. — Bärenreiter-Verlag, 1986. — P. 50861.
  3. Johann Adolph Hasse: Il trionfo di Clelia. Дата обращения: 4 мая 2026.
  4. Johann Adolf Hasse. Дата обращения: 4 мая 2026.
  5. Il Trionfo di Clelia (Johann Adolf Hasse). Дата обращения: 4 мая 2026.
  6. Christoph Willibald Gluck: Il trionfo di Clelia. Дата обращения: 4 мая 2026.
  7. Josef Mysliveček: Il trionfo di Clelia. Дата обращения: 4 мая 2026.
  8. Ferdinando Bertoni: Il trionfo di Clelia. Дата обращения: 4 мая 2026.
  9. 1 2 3 Metastasio [Trapassi], Pietro (Antonio Domenico Bonaventura). Дата обращения: 4 мая 2026.
  10. Johann Baptist Vanhal. Дата обращения: 4 мая 2026.
  11. Giovanni Battista Borghi: Il trionfo di Clelia. Дата обращения: 4 мая 2026.
  12. Niccolò Jommelli: Il trionfo di Clelia. Дата обращения: 4 мая 2026.
  13. “Il trionfo di Clelia”, l’ultimo dramma per musica di Niccolò Jommelli. Дата обращения: 4 мая 2026.
  14. Joseph Willibald Michl: Il trionfo di Clelia. Дата обращения: 4 мая 2026.
  15. Pietro Urbani. Дата обращения: 4 мая 2026.
  16. Angelo Tarchi: Il trionfo di Clelia. Дата обращения: 4 мая 2026.