Траханиот, Юрий Мануилович

Юрий Мануилович (Эммануилович) Траханиот (по прозвищу «Старый»; 2-я пол. XV века — 1513) — придворный, дипломат, возможно писатель-переводчик. Грек из рода Тарханиотов, придворный Софии Палеолог, позднее на службе царя Ивана III.

Общие сведения
Юрий Мануилович Траханиот
Дата рождения XV век
Дата смерти 1513
Род деятельности дипломат

Сведения

undefined

Существует версия, что в сообщении итальянских источников о Юрии Греке и Николо Джисларди, прибывших в Рим из Москвы в 1468 году, имеется в виду Юрий Траханиот, однако эта гипотеза не получила широкого признания. Достоверно Траханиот приехал в Москву в 1469 году с проектом брака великого князя московского Ивана III и Софьи Палеолог — дочери морейского деспота Фомы. В 1472 году он прибыл в Москву вместе со своим братом Дмитрием в свите Софьи. О какой-либо его деятельности в России на протяжении следующих тринадцати лет ничего не известно. Если верно предлагавшееся в литературе отождествление Траханиота и Георгия Перкамоты (Перканеота), который указывается в итальянских источниках, то в 1485—1486 годах он вёл дипломатические переговоры в Милане и Венеции. Со слов Перкамоты было составлено описание Русского государства, имевшее хождение в Европе. С 1489 года он не раз ездил послом в Империю, в 1494 году принимал послов Ганзы, в 1500—1501 годах был послом в Дании к королю Иоганну. В придворной группировке Траханиоты, естественно, принадлежали к партии Софии Палеолог и её сына — будущего царя Василия III. Будучи православными по своему вероисповеданию, они склонялись к союзу с католическим Римом. Партия Софии Палеолог была в оппозиции к дворцовому кругу Елены Волошанки, в котором распространялись нетрадиционные религиозные идеи, которые позднее были осуждены, как ересь жидовствующих. Отсюда контакты Траханиотов с новгородским архиепископом Геннадием, который был ярым борцом с религиозным инакомыслием. Брат Юрия, Дмитрий, составлял для Геннадия записку по поводу ожидаемого конца света в связи с 7000 годом по православному календарю. Геннадий через Юрия получил от германского посла сведения о созданной в Испании инквизиции и вынашивал план создания подобной организации в России. Будучи в Италии в 1489—1491 годах, Юрий Траханиот пригласил на Русь учёного медика из Любека Николу Булева — придворного врача папы римского, который стал врачом Ивана III. Булев должен был помочь московитам в составлении новых Пасхалий. Доктор перевёл для Геннадия сочинение Самуила Евреина против иудаизма. По просьбе Геннадия Юрий Траханиот в 1492—1493 годах пригласил в Новгород первопечатника из Любека Б. Готана, тот был принят на службу к архиепископу, но Готану не удалось осуществить свой проект. Согласно любекской хронике, печатника утопили в реке.

После 1501 года имя Юрия Траханиота исчезает со страниц источников.