Трафанковская, Дарья

В 1979 году окончила актёрский факультет Государственной высшей школы кино, телевидения и театра в Лодзи, но к тому времени уже успела громко заявить о себе главной ролью в фильме Ежи Домарадзкого, Агнешки Холланд и Павела Кендзерского «Кинопробы»^[1]. Она стажировалась в Театре им. Александр Фредро в Гнезно. Также она была чтецом и радиожурналистом. С 1979 года её карьера связана с варшавскими театрами. До 1981 года играла в Национальном театре, затем в Театре Повшехны.

В 1995—1999-е Трафанковская вела (вместе с актёром Януары Бруновым) обучающую игровую программу для детей «Безумные числа» на польском канале TVP2^[2].

В конце жизни она была известна прежде всего по роли Дануси Дембской, патронажной сестры, в сериале «В добре и в зле»^[3].

Она умерла от рака поджелудочной железы. Последний раз она вышла на сцену 1 марта 2004 года. 15 апреля 2004 года актрису похоронили в Варшаве^[4] на Повонзковском кладбище (участок 207-4-5).

С 2009 года её имя носит одна из площадей Варшавы.

Была замужем за режиссёром Вальдемаром Дзики (брак завершился разводом), от которого у неё родился сын Вит. Она появлялась, среди прочего в фильмах, снятых её мужем. В фильме «Жизнь за жизнь. Максимилиан Кольбе» 1991 года она сыграла Марианну Кольбе, мать Максимилиана Марии Кольбе, детство которого сыграл сын Дарьи Трафанковски Вит^[5].

• Пробные съёмки (Zdjęcia próbne, 1976) — Анка Караскевич
• Польские пути (Polskie drogi, 1976) — Кася Козакевич
• Кое-что за кое-что (Coś za coś, 1977) — новопринятая ассистентка Анны
• След на земле (Ślad na ziemi, 1978) — Ганка, дочь солтыса
• Спираль (Spirala, 1978) — медсестра
• Дом (Dom, 1980) — Ядька, сестра Виктора
• Болдын (Bołdyn, 1981) — сержант Элька Винярска
• Свадебная ночь среди бела дня (Noc poślubna w biały dzień, 1982) — Малгосья
• Чрезвычайное положение (Stan wewnętrzny, 1983) — соседка Якуба
• Воскресные забавы (Niedzielne igraszki, 1983) — воспитательница из TPD (Общества друзей детей)
• Год спокойного солнца (Rok spokojnego słońca, 1984) — девушка, раздающая еду после концерта
• Другой остров (Inna wyspa, 1986) — сестра Клара
• Вундеркинд (Cudowne dziecko, 1986) — мать Пётра
• Побег из кинотеатра «Свобода» (Ucieczka z kina «Wolność», 1990) — Юрчик, пани из куратория
• Конец игры (Koniec gry, 1991) — Анка, сестра Януша
• Край света (Kraj świata, 1993) — женщина, ждущая чуда
• Польская смерть (Polska śmierć, 1994) — жена Роберта
• Папа (Tato, 1995) — Малгожата Пётровска, психиатр
• А как же ад, Изабель? (A piekło, Isabelle?, 1996) телеспектакль — Ивонна Гуэн
• Моя Анжелика (Moja Angelika, 1999) — домоправительница на базе группы преследования
• В добрые и в плохие времена (Na dobre i na złe, 1999—2004) — заведующая отделением Данута Дембска-Треттер
• Приговор Францишеку Клосу (Wyrok na Franciszka Kłosa, 2000) — буфетчица^[6]