Трансляции PBA на телеканале TV5
Трансляции PBA на телеканале TV5 — брендинг показа игр Филиппинской баскетбольной ассоциации (PBA), начавшийся с сезона 2011-12[1][2]. Трансляции производятся спортивным подразделением TV5 Network Inc., выходят в эфир и доступны в формате simulcast и через онлайн-трансляции на Cignal Play, Pilipinas Live и Smart LiveStream. Кроме того, с 15 июля 2016 года на PBA Rush ведётся отдельная трансляция с английским комментарием. TV5, ранее известный как Associated Broadcasting Company (ABC), уже осуществлял трансляции игр с 2004 по 2008 годы.
Общие сведения
| Трансляции PBA на телеканале TV5 | |
|---|---|
| Страна | Филиппины |
| Время вещания | разное |
| Язык вещания |
филиппинский английский |
| Тематика телеканала | Трансляция игр PBA |
| Дата начала вещания | октябрь 2, 2011 |
| Дата конца вещания | настоящее время |
| Прежние названия |
PBA на AKTV (2011–13) PBA на Sports5 (2013–17) PBA на ESPN5 (2017–20) |
| Родственные телеканалы |
|
История
С октября 2011 по май 2013 года трансляции были известны как PBA sa AKTV. Игры транслировались в блоке программ AKTV от Sports5 на IBC. Это был третий раз, когда PBA выходила в эфир на IBC. Первый раз — с 1996 по 2002 год, и второй раз — в 2003 году, когда IBC стала одной из двух сетей (другая — NBN), которые транслировали PBA.
Игры транслировались в прямом эфире, а также была добавлена программа до и после матча под названием AKTV Center.
После того как TV5 решила не продлевать соглашение о блок-тайме с IBC по его истечении в мае 2013 года из-за высоких затрат и низких рейтингов, трансляция финала 2013 PBA Commissioner’s Cup временно была перенесена на TV5 с одновременным показом на AksyonTV, новостном и общественно-политическом канале TV5[3][4].
Sports5 предложила перенести трансляции игр PBA на свой дочерний канал AksyonTV, начиная с 2013 PBA Governors' Cup[4]. Однако лига отклонила это предложение, поскольку контракт между лигой и Sports5 предусматривал трансляцию на VHF-канале. Sports5 затем предложила показывать вторую игру игрового дня на основном телеканале TV5 через час после окончания первой игры, а первую игру — в записи после второй. Однако обе игры должны были транслироваться в прямом эфире на AksyonTV. Это предложение было отклонено Советом управляющих PBA, так как оно нарушало условия контракта с Sports5[5].
В качестве компромисса трансляции игр вернулись на IBC на время 2013 PBA Governors' Cup (до полуфинала), после того как PBA не согласилась на постоянный перенос трансляций на TV5 и/или Aksyon TV[6]. Финальная серия Governors' Cup транслировалась в прямом эфире на TV5.
В ноябре 2013 года Sports5 и Fox Sports Asia заключили соглашение о прямых трансляциях игр PBA по средам в сезоне 2013-14 на кабельном канале. Для этого была создана отдельная англоязычная комментаторская бригада[7].
В отборочном этапе сезона 2013-14 Philippine Cup игры транслировались по расписанию.[8]
| Игровой день | TV5 | AksyonTV | Fox Sports Asia (только по средам) |
|---|---|---|---|
| Будни | Первая игра: в записи (23:00) Вторая игра: в прямом эфире: (20:00) |
Первая игра: в прямом эфире (17:30) Вторая игра: в прямом эфире: (20:00) |
Первая игра: в прямом эфире (17:30) Вторая игра: в прямом эфире: (20:00) |
| Суббота | Первая игра: в прямом эфире (15:30) Вторая игра: нет |
Первая игра: в прямом эфире (15:30) Вторая игра: в прямом эфире: (17:30) |
нет |
| Воскресенье | Первая игра: в прямом эфире (15:00) Вторая игра: в прямом эфире: (17:30) |
Первая игра: в прямом эфире (15:00) Вторая игра: в прямом эфире: (17:30) |
нет |
Расписание для 2014 PBA Commissioner’s Cup было изменено с 17 марта 2014 года: субботние двойные игры стали транслироваться в прямом эфире на TV5, а по понедельникам и средам назначалась только одна игра, чтобы оптимизировать сетку будних дней TV5[9]. В результате одновременная трансляция на AksyonTV была прекращена[10]. Прямые трансляции в будние дни были возвращены с 26 марта[11] после негативной реакции болельщиков на задержку показа первой игры[12]. Это расписание также применялось для 2014 PBA Governors' Cup.
| Игровой день | TV5 | AksyonTV | Fox Sports Asia (только по средам) |
|---|---|---|---|
| Будни | Первая игра: в записи (23:00) Вторая игра: в прямом эфире: (20:00) |
Первая игра: в прямом эфире (17:30) Вторая игра: нет |
Первая игра: в прямом эфире (17:30) Вторая игра: в прямом эфире: (20:00) |
| Суббота | Первая игра: в прямом эфире (14:45) Вторая игра: в прямом эфире: (17:15) |
нет | нет |
| Воскресенье | Первая игра: в прямом эфире (15:00) Вторая игра: в прямом эфире: (17:15) |
нет | нет |
Начиная с сезона 2014-15 Philippine Cup, все игры транслировались в прямом эфире на TV5 с одновременным показом на AksyonTV, а игровые дни (все двойные матчи) приходились на вторник, среду, пятницу и воскресенье. Провинциальные игры проводились по субботам — это был единственный день с одной игрой. Трансляции также велись в прямом эфире на sports5.ph, где также выходили аналитические передачи до и после матчей. Радиотрансляции были переведены на FM-радиосеть TV5 Radyo5 с прежней AM-сети DZSR.
То же расписание сохранялось и в сезоне 2015-16, за исключением прекращения одновременного показа на AksyonTV. Когда Sports5 получила эксклюзивные права на показ UFC, был вновь активирован ранее неиспользуемый канал Hyper HD, и с января 2016 года игры PBA начали транслироваться в HD.
Для расширения возможностей одновременного показа Sports5 назначила разные комментаторские бригады для TV5 и Hyper/Cignal. На TV5 использовался комментарий на таглиш, а на Hyper/Cignal — на английском языке.
С 15 июля 2016 года для трансляций PBA был выделен отдельный канал под названием «PBA Rush». На этом канале также показываются повторы игр и специальные выпуски.
В октябре 2016 года президент и генеральный директор TV5 Chot Reyes сообщил СМИ, что лига продлила контракт с Sports5 ещё на три сезона[13].
После заключения партнёрства Sports5 с глобальной спортивной медиа-сетью ESPN 12 октября, трансляции игр PBA были переданы новому бренду ESPN5, и новая служба была запущена в тестовом режиме на первой игре финала 2017 PBA Governors' Cup 13 октября.
8 марта 2020 года программа была переименована в «PBA на One Sports» в связи с изменениями в спортивном подразделении TV5. С сезона 2023-24 TV5 сотрудничает с несколькими сетями для трансляции игр PBA.
Президент TV5 Гвидо Забальеро заявил, что канал начал смещать акцент на развлекательные, новостные и кинопрограммы. В октябре 2023 года PBA заключила соглашение с ZOE Broadcasting Network и ABS-CBN Corporation о трансляции игр лиги на A2Z, при этом все программы ABS-CBN временно изменяли сетку вещания в игровые дни. Игры PBA продолжают выходить на PBA Rush от Cignal TV через сервис потокового вещания Pilipinas Live![14][15][16][17][18] 12 февраля 2024 года Tiebreaker Times сообщил, что A2Z прекратил трансляцию игр PBA[19].
В декабре 2023 года TV5 Network Inc. заключила соглашение с Nine Media Corporation о трансляции игр PBA на CNN Philippines каждую субботу и воскресенье с 6 января 2024 года[20][21][22]. После закрытия CNN Philippines 31 января 2024 года[23][24], трансляции игр были перенесены на канал-заменитель RPTV, начиная с финала 2023-24 PBA Commissioner’s Cup, и были расширены на будние дни[25].
Sports5 впервые осуществила HD-трансляцию игр лиги во время финальной серии 2014 PBA Commissioner’s Cup. Она была доступна эксклюзивно для абонентов Cignal Digital TV через специальный канал pay-per-view бесплатно. С тех пор HD-трансляции выходят бесплатно на Cignal, за исключением Commissioner’s Cup 2015 и Governors' Cup 2015, которые были доступны только по системе pay-per-view. С 8 января 2016 года HD-трансляции выходят на Hyper HD. Позже HD-трансляции были перенесены на эксклюзивный канал лиги на Cignal с запуском в июле 2016 года.
С запуском HD-канала TV5 на Cignal с 1 апреля 2023 года сигнал TV5 также стал доступен в HD, что позволило транслировать игры PBA в высоком разрешении.
One Sports загружает лучшие моменты всех игр PBA на свой канал YouTube. С 2021 по 2023 год отдельные игры транслировались в прямом эфире на страницах Puso Pilipinas и Smart Sports в соцсетях.
Начиная с сезона 2023-24, игры PBA транслируются в прямом эфире через сервис Pilipinas Live. Игры с сезона 2020 года доступны для просмотра по требованию.
С 2025 PBA Philippine Cup игры PBA также транслируются в прямом эфире на YouTube-канале One Sports через поток Pilipinas Live.
Музыка
Во время отборочного этапа Philippine Cup 2011-12 в качестве основной музыкальной темы AKTV для игр PBA использовалась композиция «Showdown» группы the Black Eyed Peas, а также универсальная спортивная тема для тайм-аутов и интервью. С полуфинала Philippine Cup использовалась другая спортивная тема, которая сохранялась до финала Governors Cup 2012.
В сезоне 2012-13 в эфире звучала тема «Kampihan na!». Во время Philippine Cup AKTV использовала версию этой темы без вокала. Вокал был добавлен на этапе отборочных игр Commissioner’s Cup и использовался до Governors' Cup. Для четвертьфинала и полуфинала Commissioner’s Cup была представлена другая тема — «Tuloy ang Laban», которая также эпизодически использовалась во время Governors' Cup.
Ремикс темы «Kampihan na!» использовался в сезоне 2013-14. Эта версия звучала во время Philippine Cup, однако для Commissioner’s и Governors' Cup использовалась другая фоновая музыка.
В сезоне 2014-15 основной темой 40-го сезона лиги стала песня «Ito ang Liga», написанная Джанги Марсело и Тайро Алфаро и исполненная Эбе Данселем, Сэмом Консепсьоном и рэпером Gloc-9. Инструментальная версия, а также другая аранжировка этой песни использовались как фоновая музыка и в заставке трансляций.
В сезоне 2015-16 была представлена новая тема «Liga ng mga Bida» в исполнении Abra и Aya из Project Pilipinas. Она использовалась как фоновая и заставочная музыка трансляций. Универсальная фоновая музыка также использовалась для Commissioner’s и Governors' Cup 2016 года и во время Philippine Cup 2016-17.
Для Commissioner’s Cup 2017 была представлена новая тема «We Are PBA» в исполнении Quest. Она звучала как фоновая музыка в теле- и радиотрансляциях до 2017-18 PBA Philippine Cup.
Песня «Ito ang Liga» была возвращена для 2017-18 PBA Philippine Cup Finals и использовалась до Commissioner’s Cup 2022-23, хотя и с изменениями под девизы следующих сезонов:
- 2017-2018: Laro Mo 'To (тагалог: Это твоя игра); использовалась версия с духовым оркестром.
- 2019: Laban kung Laban; в песне участвовал Shantidope, читая рэп после припева «Ito ang Liga».
- 2020 и 2021: Tayo ang Bida; исполняли Сэм Консепсьон и Gloc-9.
- 2022-2023: Game Tayo Dito!; исполнял Тиро Альфаро[26].
С 17 октября 2022 года, в середине Commissioner’s Cup 2022-23, была представлена новая официальная тема «Level Up» также в исполнении Тиро Альфаро, однако «Ito ang Liga» продолжала использоваться как второстепенная тема и для музыкального сопровождения на арене[27].
В сезоне 2023-24 на A2Z новая версия «Level Up» стала сопровождать новый слоган PBA. Новая версия называется «Angat ang Laban», при этом другие строки из «Level Up» сохранены. Эта версия использовалась с Commissioner’s Cup 2023-24 до Philippine Cup 2025.
Для 50-го сезона PBA представлена новая официальная тема «SOLID», написанная Марси Рейесом и Вени Сатурно, исполненная группой Cueshé и Адрианом Адейясом, продюсер — MQ Music[28].
- AKTV на IBC (2 октября 2011 — 12 мая 2013)
- на IBC (14 августа 2013 — 7 октября 2013)
- на TV5 (15-19 мая, 11 октября 2013 — 8 октября 2017)
- (13 октября 2017 — 17 января 2020)
- (8 марта 2020 — 30 июля 2023)
- A2Z (5 ноября 2023 — 11 февраля 2024; отменено)
- One PH (11 ноября 2023 — 23 марта 2024)
- CNN Philippines (6-28 января 2024)
- RPTV (2 февраля 2024 — настоящее время)
Список комментаторов
Комментаторы (play-by-play)
|
Аналитики
|
Репортёры с площадки
|
- Don Allado (аналитик (PBA Rush): 2016-19)
- Aaron Atayde (PBA Rush: 2011-17)
- Chuck Araneta (PBA Rush: 2017-22)
- Ramon Bautista (ведущий сегмента Sports5 Center, 2013-14)
- Patricia Bermudez-Hizon (ведущая AKTV Center, 2011-12)
- Lia Cruz (Home Court, 2012)
- Mara Aquino (ведущая MoneyBall, репортёр с площадки: 2014-18)
- Richard del Rosario (ведущий AKTV Center, 2011-13)*
- James Velasquez (2012-20)
- Mich Del Carmen (репортёр с площадки: 2017)
- Ai dela Cruz (репортёр с площадки: 2014-15)
- Tony dela Cruz (аналитик (PBA Rush), 2017-19)
- Selina Dagdag-Alas (2016-21)
- Rizza Diaz (ведущая перерыва, репортёр с площадки: 2013-19)
- Rado Dimalibot (play-by-play, аналитик: 2012-14, 2015)
- Kenneth Duremdes (аналитик, 2012-13)
- Amanda Fernandez (аналитик, play-by-play, репортёр с площадки (PBA Rush): 2018-19)
- Carla Lizardo (2014-20)
- Ysa Chong (2022)
- Jayvee Gayoso (аналитик: 2016-17)
- Sel Guevara (репортёр с площадки: 2011-13, 2014-18)
- Mico Halili (play-by-play: 2011-15)
- Vince Hizon (аналитик: 2016-17)
- Jojo Lastimosa (аналитик, Sports5 Center: 2011-12, 2014)
- Frankie Lim (аналитик, 2011-14)
- Miakka Lim (репортёр с площадки, 2012)
- Cesca Litton-Kalaw (репортёр с площадки: 2018-настоящее время)
- Chino Lui Pio (ведущий Sports5 Center: 2016—2018)
- Jessica Mendoza (репортёр с площадки, 2011-13)
- Eric Menk (аналитик: 2017)
- L.A. Mumar (репортёр с площадки, 2011-12)
- Erika Padilla (ведущая Sports5 Center, репортёр с площадки: 2011-17)
- Trish Roque (ведущая Sports5 Center, репортёр с площадки: 2016-17)
- Benjie Paras (аналитик, AKTV/Sports5 Center, 2012-14)
- Barry Pascua† (аналитик, 2011)
- Nikko Ramos (play-by-play, репортёр с площадки, ведущий Sports5 Center, ведущий MoneyBall: 2012-14)
- Jinno Rufino (репортёр с площадки (PBA Rush): 2019)
- Judy Saril (ведущая MoneyBall: 2014, репортёр с площадки)
- Angelika Schmeing-Cruz (репортёр с площадки, 2011)
- Anthony Suntay (play-by-play: 2015-18)
- Luigi Trillo (аналитик: 2014)
- Джейсон Уэбб (аналитик: 2011-14)
- Sam YG (ведущий сегмента Sports5 Center, 2013-14)
- Noel Zarate (play-by-play: 2014-17)
- Jude Turcuato (play-by-play, 2013-15) (также вице-президент Fox International Channels Philippines)
- Patricia Bermudez-Hizon (play-by-play, 2013-15)
- Vince Hizon (аналитик, 2013-15)
- Charles Tiu (аналитик, 2013-15)
- Ronnie Magsanoc (аналитик: 2014-15)
- Shawn Weinstein (play-by-play, 2014-15)
- Kirk Long (аналитик, 2014—2015)
- Nicholas Nathanielsz (play-by-play, 2015)
- Aaron Atayde (play-by-play: 2013-14)
- Mico Halili (главный play-by-play: 2013-15)
- Джейсон Уэбб (аналитик, 2013-14)
- Alex Compton (аналитик, 2013-14)
- Чики Рейес (play-by-play, 2013-14)
- James Velasquez (play-by-play, 2013-14)
- Nikko Ramos (play-by-play, 2014-15)
- Andrei Felix (play-by-play, 2015)
- Chuck Araneta (play-by-play, ведущий студии)
- Koy Banal (аналитик)
- Apple David (ведущая студии)
- Mich Del Carmen (ведущая студии)
- Rizza Diaz (ведущая студии)
- Jolly Escobar (play-by-play, аналитик)
- Wesley Gonzales (аналитик)
- Carla Lizardo (ведущая студии)
- Ali Peek (аналитик)
- Cesca Litton-Kalaw (ведущая студии)
- Чики Рейес (play-by-play, аналитик)
- Benjie Santiago (play-by-play)
- Renren Ritualo (аналитик)
- Boybits Victoria (аналитик)
- James Velasquez (play-by-play, ведущий студии)
- Jinno Rufino (ведущий студии)
- Mara Aquino (ведущая студии)
- Denise Tan (ведущая студии)
- Noel Zarate (play-by-play)
- Barry Pascua† (аналитик)
- Joanne Ignacio (play-by-play, ведущая студии)
* — означает, что ведущий может работать только если его команда PBA не играет в этот день.
Примечания
Ссылки
- tv5.com.ph/shows/pba-season-45-philippine-cup — официальный сайт Трансляции PBA на телеканале TV5