Травматологический центр

Пэк Кан-хёк, выдающийся хирург-травматолог, прибывает в университетскую больницу, где команда отделения травматологии с трудом справляется с потоком пациентов. Его появление переворачивает привычный порядок: благодаря опыту, полученному в горячих точках по всему миру, он демонстрирует исключительное мастерство и нетрадиционные методы лечения. Уверенность и своеобразный подход Пэк Кан-хёка поначалу вызывают недоверие и трения с коллективом, однако постепенно он завоёвывает уважение коллег и помогает им превратиться в одну из лучших команд травматологов страны.

• Чу Чжи-хун — Пэк Кан-хёк

Гениальный хирург-травматолог и бывший военный медик-наёмник, который становится руководителем нового Травматологического центра в университетской больнице Хангук.

• Чу Ён-у — Ян Чжэ-вон / Анус / Номер один

Врач-ординатор, первый ученик Кан-хёка. Отличник, пацифист, не умеет лгать; лучший студент курса и единственный сын в семье врачей в третьем поколении.

• Ха Ён — Чон Чан-ми / Гангстер

Медсестра с пятилетним стажем работы в отделении травматологии университетской больницы Хангук.

• Юн Кён-хо — Хан Ю-рим

Проктолог, заведующий отделением общей и колоректальной хирургии, пристально следит за Кан-хёком после потери своего протеже Чжэ-вона.

• Чон Чжэ-гуан — Пак Кён-вон

Резидент, берущийся за сложные операции в отделении анестезиологии перед экзаменом на получение специализации.

• Ким Ый-сон — Чхве Чо-ын

Директор университетской больницы Хангук.

• Ким Вон-хэ — Хон Чжэ-хун

Директор по планированию и координации университетской больницы Хангук.

• Ким Сон-ён — Кан Мён-хи

Министр здравоохранения и социального обеспечения Республики Корея.

• Пак Е-ни — Агнес Сон
• Хон У-джин — Ан Чжон-хон

Руководитель команды 119-й авиационно-спасательной службы.

• Мин Ён — Ма Тхэ-рим
• Чан Сон-юн — медсестра Ким
• Пак Чжон-юн — Хан Чжи-ён^[1]

Дочь Хан Ю-рим.

• Ким Ён-чжон — медсестра Хон
• Ким Чун-гиль — Хван Сон-у

Анестезиолог.

• Ли Чжон-ин — Чжу Хён-ук

Феллоу отделения гепатобилиарной и поджелудочной хирургии, работает с Чжэ-воном со времён их ординатуры.

• Чо Чжэ-ён — ординатор отделения неотложной медицины
• О Чжон-у — интерн отделения неотложной медицины
• Бан Ю-ин — медсестра Бан
• Пак Гван-у — медбрат приёмного отделения 1
• Чан Ю-чжон — медсестра приёмного отделения 2
• Квон Хе-мин — медсестра приёмного отделения 3
• Чо Хун — член экипажа вертолёта
• Ли Гын-ху — пилот вертолёта
• Ким Со-джун — второй пилот вертолёта

• Ким Чжэ-вон — Со Дон-джу

Военный врач.

В 2022 году Ли Нак-чжун, известный под псевдонимом Хансаллига — отоларинголог, ютубер и автор веб-романов, — в эфире радио KBS Cool FM «Park Myung-soo’s Radio Show» сообщил, что уже подписан контракт на экранизацию его веб-романа «Trauma Center: Golden Hour» и что он мечтал видеть в главных ролях Гон Ю и Ким Нам-гиля. В сентябре 2024 года стало известно, что веб-роман будет экранизирован под рабочим названием «Травматологический центр: Золотой час» (кор. 중증외상센터: 골든 아워). Сценарий написал Чхве Тхэ-кан, режиссёр — Ли До-юн, производство осуществляют Studio N и Mays Entertainment.

В сентябре 2022 года Чу Чжи-хун рассматривался на главную роль. В январе 2023 года агентство актёра Blitzway Studios подтвердило, что получило предложение и рассматривает его. В апреле 2023 года стало известно о кастинге Чу Ён-у, его агентство J,Wide-Company подтвердило, что он рассматривает предложение. В июне 2023 года был объявлен основной актёрский состав: Чу Чжи-хун, Чу Ён-у, Юн Кён-хо, Ха Ён и Чон Чжэ-гуан.^[2]

Согласно изданию Ize от 20 декабря 2024 года, премьера сериала была запланирована на 24 января 2025 года. 23 декабря Netflix Korea разместил список премьер января 2025 года, где сериал был отмечен как «скоро», а спустя две недели Netflix официально подтвердил дату релиза.

Сериал «Травматологический центр» стал хитом по сарафанному радио. С 27 января по 2 февраля шоу набрало 11,9 млн просмотров (расчёт: общее количество часов просмотра, делённое на продолжительность серии), заняв первое место в мировом рейтинге неанглоязычных сериалов Netflix уже через 10 дней после премьеры. Сериал возглавил чарты в 17 странах, включая Корею, Таиланд, Тайвань, Малайзию, Чили и Перу, и вошёл в топ-10 в 63 странах, среди которых Новая Зеландия, Франция, Италия, Мексика, Бразилия, Индия, Япония и Египет. По данным аналитической компании Good Data Corporation, обсуждаемость шоу выросла на 140 % по сравнению с предыдущей неделей, что в 2,5 раза больше, чем у второго сезона «Игры в кальмара».^[3]

Пирс Конран из South China Morning Post оценил сериал на четыре из пяти и высоко отметил игру Чу Чжи-хуна, написав:

Критик добавил, что «„Травматологический центр“ берёт за основу формулу медицинской драмы, отточенную такими шоу, как „Dr. Romantic“, и одновременно упрощает и усиливает её. Персонажи проще, а драма сосредоточена на удовлетворении зрительского желания героизма».^[4]