«Уиган» выкупил трансфер Томаса в июле 2009, получив разрешение на работу для футболиста и подписав с ним трёхлетний контракт. На самом деле Томас мог присоединиться к английской команде годом ранее, но ФА отказала футболисту в выдаче ему разрешения на работу, мотивируя тем, что он играл на Олимпийских играх в Пекине за Гондурас U-23. Томас, по его словам, не отчаивался и работал ещё усерднее, дабы переехать в Англию. 2 июля он подписал контракт, получил 6 номер в команде и был очень счастлив тем, что у него не будет языковых барьеров с новым менеджером «Уигана», испанцем Роберто Мартинесом.
.svg){kind=small}