Тобосх, Моник
Моник Тобосх (нидерл. Monique Pauline Maria Josephine Toebosch; 19 августа 1948, Бреда, Северный Брабант, Нидерланды — 24 ноября 2012, Амстердам, Нидерланды), известная под псевдонимом Пол Рубенс (нидерл. Paul Rubens) — нидерландская актриса, художница и музыкант. Начала свою исполнительскую карьеру в 1969 году созданием импровизационный музыки. Тобосх сотрудничала с композитором Мишелем Вайсвисом в нескольких театральных постановках и выступала с сольными работами. В более поздний период художница обратилась к визуальному искусству и стала делать инсталляции и перформансы.
Общие сведения
| Моник Тобосх | |
|---|---|
| Дата рождения | 19 августа 1948 |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 24 ноября 2012 (64 года) |
| Место смерти | |
| Страна | |
| Учёба | |
| Награды | |
| Сайт | moniektoebosch.nl |
Биография
Моник Тобосх родилась 19 августа 1948 года в Бреде в семье нидерландского композитора и органиста Луи Тобосха и фламандки Марии Адольфины Анны Рубенс. Она была четвёртым из шести детей. Тобосх выросла в Бреде.
Умерла 24 ноября 2012 года в Амстердаме от рака лёгких.
Образование
В 1968 году кратковременно училась на отделении скульптуры в Академии искусств Бреды.
В 1969 году в течение года обучалась игре на гитаре и вокалу в Брабантской консерватории в Бреде. Затем бросила обучение.
С 1970 по 1975 год изучала моду, иллюстрацию и графический дизайн в Академии Св. Йоста, где, по её словам, получила больше возможностей для самовыражения, чем в Брабантской консерватории[1].
Творчество
Тобосх была разносторонней художницей, работавшей в области импровизационной музыки, театра, кино, перформанса и визуальных искусств. Её творчество характеризовалось экспериментальным подходом, часто было новаторским и конфронтационным.
Она работала с различными медиа: инсталляциями, звуком и перформансом. С 2010 года работала под мужским псевдонимом Пол Рубенс; это имя она придумала, основываясь на девичьей фамилии матери[2].
Театр и кинематограф
Ещё во время учёбы в Aкадемии Св. Йоста Тобосх начала выступать с французской музыкой в кафе и концертных залах. С 1969 года она снялась в нескольких экспериментальных фильмах режиссёра Франса Звартса: «Гостевая комната» (нидерл. Spare Bedroom), «Питание» (нидерл. Eating), «Места на двоих» (нидерл. Seats Two), «Зритель» (нидерл. Spectator) и «За твоими стенами» (нидерл. Behind your Walls). С 1972 года она активно сотрудничала с композитором и исполнителем Мишелем Вайсвисом в театральных постановках, таких как «Рождественская игра» (нидерл. Kerstspel, 1972), «Вечер о джазе» (нидерл. Avond over Jazz, 1976), «Мишель в Рождественскую ночь» (нидерл. Michel de Kerstnacht door, 1977) и «Шоу М&М и М&М» (нидерл. De M&M en M&M Show, 1979). В 1978 году она представила сольный театральный перформанс «Говорят, что она поёт…» (нидерл. Ze zeggen dat ze zingt...) в театре Шаффи в Амстердаме. В 1979 году Тобосх сыграла главную роль в телевизионной адаптации «Ике Бертэлс» (нидерл. Ike Bertels), снятой Кесом Клавером для телеканала VPRO. В 1982 году она снялась роль проститутки в художественном фильме Орлова Сёнке «Вкус воды» (нидерл. De smaak van water). На позднем этапе карьеры, в 2010 году, она снялась в фильме «Утюг» (нидерл. De Strijkrol) и в видеоинсталляции Фионы Тан «Жизненный путь» (нидерл. Levensloop)[3].
Перформанс и визуальное искусство
В апреле 1980 года Тобосх представила два перформанса под общим названием «К выставке II» (нидерл. Ten Toonstelling len II); вовремя перформанса она обсуждала текущие события, личный опыт и потенциальные реакции аудитории на свои работы. Широкую известность ей принесла инсталляция «Дом красок» (нидерл. Painthouse), описанная как «композиция из дерева, холста, краски, под аккомпанемент меццо-сопрано». Работа была впервые представлена в Королевском театре Карре и показана по телевидению, а затем, в 1981 году, была выставлена в Стеделейк-музее в Амстердаме. В июне 1983 года художница провела серию из четырёх прямых эфиров «Атаки крайностей» (нидерл. Aanvallen van uitersten) для телеканала VPRO из Театра Карре в рамках Голландского фестиваля. Во время одного из выступлений она убедила музыкантов продолжить играть после того, как дирижёр Иван Фишер заставил оркестр NOS прекратить выступление, посчитав, что публика несерьёзно относится к музыке (исполнялась прелюдия Рихарда Вагнера).
В 1994 году Тобосх создала серию из шести инсталляций под названием «Современные страдания» (фр. Les Douleurs Contemporaines) и написала песню «Вещание ангелов» (нидерл. Engelenzender) по заказу фонда Ван Лёв. «Вещание ангелов» транслировалось ежедневно с 1994 по 2000 год на круглосуточной радиостанции Engelen/Angels FM 98.0 для автомобилистов, двигающихся по дамбе Хоутрибдейк. Эта композиция принесла ей национальную известность.
В 2002 году, будучи недовольной политической ситуацией в мире, она основала интернет-партию «Идеальная партия» (нидерл. Ideal Party) и выступала за создание специального банка для художников[4].
В 2010 году, после того, как художнице диагностировали рак лёгких, она создала себе мужское альтер-эго Пол Рубенс и иногда выступала в этом образе. Её заключительной работой стала уличная выставка-перформанс «Стирание и восстановление в субботу днём» (англ. Erasing and Recovering on a Saturday Afternoon), состоявшаяся в Тилбурге в июне 2011 года. Одетая в белое, художница два часа ехала на спине слона, тянувшего борону.
Карьера
Карьера Моник Тобосх была многогранной и охватывала театр, кино, музыку, перформанс и визуальное искусство. Она также занималась педагогической деятельностью[5].
Она была преподавателем на аудиовизуальном отделении Академии Геррита Ритвельда в Амстердаме. Также в течение 1996-97 учебного года она преподавала в Художественном университете ArtEZ. С 1996 по 2000 год преподавала в Королевской академии изящных искусств. С 2004 по 2007 год была директором магистерского курса DasArts (позже магистратуры театра Амстердамского университета искусств)[6].
Семья
Была замужем дважды:
- Корнелис Хоувер (11 июня 1970 — 29 декабря 1976), инженер-механик.
- Рудольф Йоханнес Лёйтерс (14 декабря 1999 — 28 декабря 2004), художник.
Значимые работы
Театр и перформанс:
- «Рождественская игра» (нидерл. Kerstspel, 1972, с Мишелем Вайсвисом)
- «Говорят, что она поёт…» (нидерл. Ze zeggen dat ze zingt..., 1978, сольный перформанс)
- «К выставке II» (нидерл. Ten Toonstelling len II, 1980, серия сольных перформансов)
- «Атаки крайностей» (нидерл. Aanvallen van uitersten, 1983, серия телевизионных перформансов)
- «Стирание и восстановление в субботу днём» (англ. Erasing and Recovering on a Saturday Afternoon, 2011, уличный перформанс)
Инсталляции:
Звуковые работы:
- «Вещание ангелов» (нидерл. Engelenzender, 1994, песня и радио-арт проект)
Выставки
- Работы Моник Тобосх выставлялись в многочисленных музеях и выставочных пространствах, включая:
- Стеделейк-музей (Амстердам)
- de Appel (Амстердам)
- Witte de With (Роттердам)
- Fundació Joan Miró (Барселона)
- Le Fresnoy Art Center (Лилль, Франция)
- Театр Карре (Амстердам)
Награды и премии
1995 — Премия Сандберга (Sandberg Prijs)
2000 — Премия Фонда BKVB в области визуальных искусств
2009 — Медаль Arti et Amicitiae (Arti Medal)
Примечания
Литература
- Bronwasser, Sacha. «Moniek Toebosch (1948—2012): na jaren van licht zweven aan land gekomen.» de Volkskrant, 25 Nov 2012.
- Dresscher, Thomas. "Toebosch, Monique Pauline Maria Josephine (1948—2012).
- Koopmans, Rudy. «Moniek Toebosch improviserende diva.» de Volkskrant, 16 Apr 1977, p. 35.
- Smallenburg, Sandra. «Pionier in performancekunst.» NRC Handelsblad, 26 Nov 2012.
- Tilroe, Anna. «Rubriek 19 augustus 1948 — 24 november 2012: Moniek Toebosch.» De Groene Amsterdammer, 28 Nov 2012.
- Witman, Bob. «Moniek Toebosch kiest voor het gevaar.» de Volkskrant, 14 Dec 2000.
Ссылки
- Официальный сайт Моник Тобосх (архивировано)