Тибо-Комлад, Элиан

Э́лиан Ти́бо-Комла́д (Элиан Комлад, Éliane Thibaut-Comelade; 28 апреля 1928, Ригарда[2], Восточные Пиренеи — 6 апреля 2021, Перпиньян[3][4]) — французская журналистка, историк гастрономии и автор кулинарных книг. Эксперт по каталонской кухне и гигиене питания[5]. Её главный труд — «Каталонская кухня» (фр. La cuisine catalane), регулярно переиздаваемый с 1978 года.

Общие сведения
Элиан Тибо-Комлад
Éliane Thibaut-Comelade
Имя при рождении фр. Éliane Pierrette Thibaut[1]
Дата рождения 28 апреля 1928(1928-04-28)
Место рождения Ригарда, Восточные Пиренеи
Дата смерти 6 апреля 2021(2021-04-06) (92 года)
Место смерти Перпиньян
Гражданство Франция
Род деятельности журналистка, историк гастрономии, автор кулинарных книг
Дети Паскаль Комлад
Награды и премии
крест Сант-Жорди
Сайт eliane-comelade.com

Биография

Элиан Комлад родилась в семье учителей родом из Конфлана[6].

В феврале 1939 года в Аржелесе во время Ретирады она стала свидетелем событий в лагерях республиканских беженцев, выживавших в крайней нищете. Во время войны родители отправили её в Мюра (департамент Канталь), где депортация части населения в июне 1944 года также произвела на неё тяжёлое впечатление[6].

После получения степени бакалавра в Перпиньяне продолжила обучение в Тулузе, а затем в Париже. До середины 1970-х годов работала преподавателем домоводства в техническом лицее в Монпелье[6]. Параллельно написала учебное пособие по пищевым технологиям[7], ставшее началом её литературной карьеры.

Решающей стала встреча с историком Жозепом Марией Батиста-и-Рока, каталонским политиком в изгнании, который приобщил её к каталонской культуре. В 1968 году она написала свою первую книгу на каталанском языке — Cuina rossellonesa i de la Costa Brava («Кухня Руссильона и Коста-Бравы») с предисловием Жорди Пере Серда; книга вышла в Барселоне в издательстве Barcino. Это положило начало долгой работе по восстановлению и популяризации традиционной кухни Руссильона и Каталонии. Многие её книги иллюстрировал лангедокский художник Пьер Фурнель. Также она сотрудничала со многими рестораторами[6].

В 1968—1970 годах познакомилась с Льюисом Льяком, писателем Пере Вердагером и певицей Терезой Ребуль, представлявшими живую и динамичную каталонскую культуру. Начала исследовательскую работу по средневековому периоду в архивах Монпелье и Барселоны, что позволило ей написать серию книг о каталонской кухне Средневековья[6].

По возвращении в Перпиньян ещё одна встреча стала для неё определяющей: знакомство с Мануэлем Васкесом Монтальбаном. В 1985 году Элиан Комлад создала «Департаментские мастерские каталонской кухни» (Ateliers départementaux de cuisine catalane) в Иль-сюр-Тет[8], где проходили обучение такие шеф-повара, как Патрисия Гомес и Лоран Дель Прат. Продолжала составлять опись кулинарного наследия каталонских земель[9].

Семья

Элиан Комлад — мать пианиста и композитора Паскаля Комлада[9].

Награды

  • Премия кулинарного наследия (2002)[10];
  • Крест Сант-Жорди (2009)[11];
  • Специальный приз Каталонской академии гастрономии — Барселона (2010)[12];
  • Премия «Средиземноморье — Руссильон» (2011)[13];
  • Золотая медаль туризма (2014)[14].

Библиография

  • Éliane Comelade. Principes et besoins alimentaires // Technologie et hygiène alimentaire (фр.) / илл. M. Fournel. — Paris: J. Lanore, 1963. — Т. 1. — 88 с.
  • Éliane Comelade. Technologie et hygiène alimentaire (фр.) / илл. M. Fournel. — Paris: J. Lanore, 1965. — Т. 2. — 184 с.
  • Éliane Comelade. 365 menus équilibrés (фр.) / илл. Pierre Fournel. — Paris: J. Lanore, 1978. — 511 с. — ISBN 2-86268-009-5.
  • Éliane Thibaut Comelade. La Cuisine catalane (фр.) / илл. Pierre Fournel. — Paris: J. Lanore, 1978.
  • Éliane Thibaut-Comelade. Art et gastronomie (фр.). — Paris: J. Lanore, 1981. — 48 с. — ISBN 2-86268-040-0.
  • Éliane Thibaut-Comelade. Compléments au vol. 1, Països valencians, Baléars // La Cuisine catalane (фр.). — Paris: J. Lanore, 1982. — Т. 2. — 340 с. — ISBN 2-86268-051-6.
  • Éliane Thibaut-Comelade. La Pomme du Conflent et d'ailleurs (фр.). — Villefranche-de-Conflent: Syndicat intercommunal de la Vallée de la Rotjà, 1984. — 319 с.
  • Technologie et hygiène alimentaire : cahier, les nutriments, éd. Lanore, 1987.
  • Éliane Comelade. Les coques catalanes (фр.). — Portet-sur-Garonne: Éd. Loubatières, 1991. — 119 с. — ISBN 2-86266-161-9.
  • La table médiévale des catalans, 1995.
  • Ma cuisine catalane au fil des saisons, éd. Edisud, 1998.
  • La cuisine du foie gras, 2001.
  • Les salades de la Méditerranée, 2002.
  • Éliane Comelade. Recettes catalanes de nos grand-mères (фр.). — Romorantin: édition CPE centre, 2006. — 128 с. — ISBN 2-84503-425-3.
  • Les saisons de la cuisine, 2009.
  • La Cuisine catalane (2 volumes), rééd. Lanore-Delagrave, 2010.
  • Terrines, pâtés et croustades, 2011.
  • Recettes Catalanes de ma grand-mère, 2011.
  • La cuisine des Pyrénées catalanes : Cerdagne, Capcir, Andorre, éd. Nouvelles Presses du Languedoc, 2013.
  • Le riz en pays catalan, le riz à la paella ou en cassola, éd. Sud Ouest, 2014.
  • La cuisine catalane : 300 recettes d’hier et d’aujourd’hui, éd. Trabucaire, 2015.
  • Ma cuisine catalane, illustrations Cécile Colombo, éd. Edisud, 2015.
  • Almanach du Catalan 2017, coauteur Gérard Bardon, éd. CPE, 2016.
  • Petit traité savant de l’artichaut, éd. Equinoxe, 2016.

Примечания

  1. Fichier des personnes décédées mirror
  2. Eliane Comelade (фр.). Instants volés Hugues Argence Instantanés. Дата обращения: 2 марта 2019.
  3. Poncet, Sebastià Vilanou i Égérie de la cuisine catalane, Éliane Comelade nous a quittés (неопр.). La Semaine du Roussillon (7 апреля 2021). Дата обращения: 7 апреля 2021.
  4. Avis de décès d'Éliane Thibaut-Comelade (фр.), L'Indépendant (8 April 2021).
  5. Eliane Thibaut-Comelade à la médiathèque demain (фр.), l'Indépendant (18 January 2012).
  6. 1 2 3 4 5 Беседа Фабрисио Карденаса[fr] и Паскаля Комлада в Сере 25 марта 2019 года.
  7. Éliane Comelade. Technologie et hygiène alimentaire (фр.). — Jacques Lanore, 1963.
  8. Une cuisine aux senteurs méditerranéennes reconnue (фр.), L'Indépendant (12 November 2011).
  9. 1 2 Louis de Courcy. Peuples de France (фр.), La Croix (6 July 2002).
  10. Thibaud Comelade Eliane. Occitanie livre et lecture.
  11. El Govern distingeix amb la Creu de Sant Jordi 27 personalitats i 15 entitats (кат.). Generalitat de Catalunya (7 апреля 2009).
  12. Eliane Thibaut-Comelade (фр.), Midi Libre (31 May 2012).
  13. J.M.C. Eliane Comelade Prix Méditerranée Roussillon 2011 (фр.), L'Indépendant (21 April 2011).
  14. Arrêté du 26 mars 2014 portant attribution de la médaille du tourisme au titre de la promotion de l'année 2014 (фр.). Direction Générale des Entreprises (26 марта 2014).