Темпл, Дерек

Темпл родился в Ливерпуле, Ланкашире^[2] и прошёл через молодёжную систему «Эвертона», дебютировав в первой команде на позиции центрального нападающего 30 марта 1957 года^[3]. Позже в том же году он был переведён на позицию инсайда и успешно взаимодействовал с Дейвом Хиксоном, однако их связка была прервана, когда Темпл был призван на военную службу. Гарри Каттерик перевёл Темпла на левый фланг в 1961 году, и в первом сезоне на этой позиции он забил 10 голов в 17 матчах. Следующий сезон он пропустил из-за операции на мениске и не получил медаль чемпиона, но восстановился и сыграл в Суперкубке Англии 1963 года^[4]. Темпл забил победный гол в финале Кубка Англии 1966 года, где «Эвертон» победил «Шеффилд Уэнсдей» со счётом 3:2. За карьеру в «Эвертоне» он провёл 272 матча (один раз выходил на замену) и забил 82 гола (72 — в лиге, 8 — в Кубке Англии, 2 — в еврокубках)^[5]. В 1967 году Темпл перешёл в «Престон Норт Энд» за £35 000^[5] и провёл за клуб 76 матчей в лиге, забив 14 голов^[2]. Летом 1970 года он присоединился к «Уиган Атлетик» за £4 000, где сыграл 40 матчей в Северной Премьер-лиге, после чего завершил карьеру^[6].

Темпл сыграл один матч за сборную Англии, будучи вызванным Альфом Рамзи на игру 12 мая 1965 года против ФРГ, в которой Англия одержала победу со счётом 1:0^[7].

Эвертон

• Победитель Кубка Англии — 1965/66^[8]
• Победитель чемпионата Англии — 1962/63