Теллеген, Тоон

Pause

Тоон Теллеген (нидерл. Toon Tellegen; настоящее имя Антониус Отто Германнус (Antonius Otto Hermannus); род. 18 ноября 1941, Брилле, Южная Голландия, Нидерланды) — нидерландский прозаик и поэт, известный своими парадоксальными сказками для детей и взрослых[1]. Для автора характерны парадоксальные сюжеты, абсурдизм.

Общие сведения
Что важно знать
Тоон Теллеген
нидерл. Toon Tellegen
Имя при рождении Антониус Отто Германнус
(нидерл. Antonius Otto Hermannus)
Дата рождения 18 ноября 1941(1941-11-18) (84 года)
Место рождения Брилле
Гражданство  Нидерланды
Образование
Род деятельности прозаик, поэт
Жанр детская литература
Язык произведений нидерландский
Награды
премия Константейна Хёйгенса (2007) премия Яна Камперта[d] (1993) премия Тео Тийссена[d] (1997) Золотой стилос[d] (1988) Серебряный стилос[d] (1990) премия Маленького Вальтера[d] (1992) премия Маленького Вальтера[d] (1994) Золотой стилос[d] (1994) Серебряный стилос[d] (1994) Серебряный стилос[d] (1997) Серебряный стилос[d] (1999) Золотая Сова[d] (2000) премия Хендрика де Фриза[d] (2006) Золотая кисть[d] (1996) Государственная премия в области детской и юношеской литературы[d] (1997) премия «Вавилонская башня»[d] (2019) премия Всеголландской ассоциации имени Германа Виссера в области драмы[d] (1969)

Биография

Родился 18 ноября 1941 года в городе Брилле (Нидерланды). Получил высшее медицинское образование. В 1970—1973 годах работал врачом в Кении, затем поселился в Амстердаме. До 1997 года совмещал врачебную практику и творчество[2].

На формирование творческого стиля Теллегена также оказали влияние его русские корни[3]. Ещё мальчиком будущий писатель часто слушал рассказы своего русского деда по фамилии Телегин, который родился в 1875 году в Санкт-Петербурге и в 1918 году вместе с семьёй бежал от новой власти в Голландию (матери Теллегена на момент эмиграции было девять лет). Эти истории оказали влияние на творчество писателя и легли в основу его книги «Поезд в Павловск и Остфоорне»[3].

В 2021 году писатель отметил свой 80-летний юбилей выпуском новых произведений, в том числе сборника стихов «Пока не наступит зима» (нидерл. Tot de winter er op volgt)[4]. Автор продолжает активную творческую деятельность.

Особенности творчества

Произведения Тоона Теллегена сочетают в себе элементы парадоксальной сказки, абсурдизма и философской притчи[5]. Через истории об антропоморфных животных автор исследует сложные экзистенциальные темы: одиночество, смысл жизни, дружбу и человеческие эмоции[6]. Для повествования характерен лаконичный и поэтичный язык[7]. Многие критики и читатели отмечают терапевтический эффект сказок писателя, помогающих проработать сложные внутренние переживания[6].

Произведения

Автор более 20 поэтических книг (с 1980 года), 4 книг сказок для взрослых и более 20 — для детей[2].

В 2020-х годах автор продолжает активно издаваться. Среди его недавних публикаций — сборники рассказов о животных «Een nieuw begin» (июль 2024 года)[8], «Niemands verjaardag» (ноябрь 2024 года)[9] и «Wat een geluk!» (апрель 2025 года)[10].

Изданные на русском языке

  • Не все умеют падать. — М.: «Захаров», 2001. — 124 стр. — ISBN 5-8159-0175-X;
  • Две старые старушки (Twee Oude Vrouwtjes). — М.: «Захаров», 2003. — 106 стр. — ISBN 5-8159-0346-9;
  • Поезд в Павловск и Остфоорне (De trein naar Pavlovsk en Oostvoorne). — «Гиперион», 2003. — 176 стр. — ISBN 5-89332-078-6;
  • Почти взаправду. — М.: «Захаров», 2004. — 160 стр. — ISBN 5-8159-0380-9;
  • Когда все бездельничали (Toen Niemand Iets Те Doen Had). — М.: «Захаров», 2004. — 160 стр. — ISBN 5-8159-0437-6;
  • Как выздоравливал сверчок. — М.: «Захаров», 2005. — 144 стр. — ISBN 5-8159-0500-3;
  • Неужели никто не рассердится? (Is er dan niemand boos?). — М.: «Захаров», 2005. — 96 стр. — ISBN 5-8159-0439-2;
  • Прохор и Потап. — М.: «Захаров», 2005. — 128 стр. — ISBN 5-8159-0513-5;
  • Письма только для своих (Brieven aan niemand anders). — М.: «Захаров», 2006. — 128 стр. — ISBN 5-8159-0615-8;
  • Мой папа (Mijn vader). — М.: «Захаров», 2007. — 128 стр. — ISBN 978-5-8159-0684-6;
  • Торты. — М.: «Захаров», 2008. — 120 стр. — ISBN 978-5-8159-0844-4;
  • Приключения В. Швыршвырма (Mun avonturen door V. Swchwrm). — М.: «Захаров», 2008. — 144 стр. — ISBN 978-5-8159-0835-2;
  • Не все умеют падать. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2019. — 120 стр. — ISBN 978-5-6041483-6-5;
  • Неужели никто не рассердится. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2019. — 64 стр. — ISBN 978-5-6042025-7-9;
  • Письма только для своих. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2019. — 120 стр. — ISBN 978-5-6042598-9-4.

Награды и премии

Удостоен ряда престижных нидерландских наград за совокупность творчества:

  • 1997 — Государственная премия в области детской и юношеской литературы (нидерл. Staatsprijs voor kinder- en jeugdliteratuur);
  • 1997 — премия Тео Тейссена (нидерл. Theo Thijssen-prijs);
  • 2007 — премия Константина Хейгенса (нидерл. Constantijn Huygens-prijs).

Примечания

  1. ↑ Тоон Теллеген | zakharov.ru. www.zakharov.ru. Дата обращения: 18 марта 2026.
  2. ↑ 1 2 Тоон Теллеген. polyandria.ru. Дата обращения: 18 марта 2026.
  3. ↑ 1 2 Русские корни Тоона Теллегена. Tellegen.ru. Дата обращения: 9 марта 2026.
  4. ↑ Tot de winter er op volgt. Stoerleesvoer (16 ноября 2021). Дата обращения: 9 марта 2026.
  5. ↑ Тоон Теллеген. «Неужели никто не рассердится?» Bibliogid.ru. Дата обращения: 9 марта 2026.
  6. ↑ 1 2 Сказки для взрослых. Tellegen.ru. Дата обращения: 9 марта 2026.
  7. ↑ Тоон Теллеген. Письма только для своих. Maminklub.lv. Дата обращения: 9 марта 2026.
  8. ↑ Catalogus resultaten. Bibliotheek GooiPlus (2024). Дата обращения: 9 марта 2026.
  9. ↑ Toon Tellegen – Niemands verjaardag. Alles over boeken en schrijvers (5 ноября 2024). Дата обращения: 9 марта 2026.
  10. ↑ Toon Tellegen – Wat een geluk! Alles over boeken en schrijvers (15 апреля 2025). Дата обращения: 9 марта 2026.
Pause