Тексты пирамид Пиопи I

Тексты пирамид Пиопи I — погребальные надписи, обнаруженные впервые в погребальном компелексе древнеегипетского фараона Пиопи I из VI династии . Отдельные части «Текстов пирамид» из этой гробницы хранятся во многих музеях мира.

Общие сведения
Тексты пирамид Пиопи I

История

undefined

Тексты пирамид изначально были обнаружены в пирамиде Униса времён конца V династии[1][2]. Тогда и было положено начало традиции, которая продолжалась соблюдаться в пирамидах царей и цариц с VI по VIII династии[3][4], вплоть до конца Древнего царства[1]. Тексты в пирамиде Пиопи I, состоящие из 2263 колонок и строк, являются самым объёмным корпусом текстов Древнего царства[5]. Хотя традиция написания текстов в пирамидах началась в пирамиде Униса[1], впервые они были обнаружены в пирамиде Пиопи I в 1880 году[6][7].

Значение

По древнеегипетским верованиям, человек включал в себя три основные составляющие: тело, ка и ба[8]. Когда человек умирал, ка отделялось от тела и возвращалось к богам, откуда пришло, а ба оставалось с телом[8]. Тело человека, погребённого в погребальной камере, никогда физически не исчезало[9], но ба, пробудившись, освобождалось от тела и начинало своё путешествие к новой жизни[10][9]. Важным этапом этого путешествия был Ахет: горизонт, место соединения земли, неба и Дуата[11]. Для древних египтян Ахет был местом, откуда восходит солнце, и поэтому символизировал место рождения или воскрешения[11][12]. В текстах царя призывают превратиться в аха в Ахете[13][14]. Акх, буквально «эффективное существо», был воскресшей формой умершего[8][15], обретённой через действия человека и соблюдение ритуала[16]. Если умершему не удавалось завершить трансформацию, он становился муту, то есть «мёртвым»[8][11]. Функция текстов, в соответствии со всей погребальной литературой, заключалась в том, чтобы обеспечить воссоединение ба и ка правителя, ведущее к превращению в ах[17][15], и обеспечить вечную жизнь среди богов на небе[18][19][20][21].

Расположение в пирамиде

undefined

За исключением нижней части западного конца камеры, которая расписана в стиле фасада царского дворца, все четыре стены погребальной камеры Пиопи I были покрыты текстами пирамид[22]. Западная стена и фронтон погребальной камеры Пиопи I были расписаны текстами на две темы[23][24]. Первый представляет Гора в роли главного литургиста[24], а второй связан с передачей тела Осириса его матери Нут[5]. Эти тексты — саху[25], означающие «то, что превращает человека в ах»[26][27] и служат «защите, воссозданию и преображению царя в его саркофаге»[22]. Они дополнены — преимущественно на западном конце северной стены, а также двумя текстами в небольшом регистре на западном конце южной стены[28] — текстами, посвящёнными роли сестёр ОсирисаИсиды и Нефтиды[24]. На западном конце южной стены, под текстами Исиды и Нефтиды, находится ряд текстов, посвящённых теме восхождения царя на небо[29].

Остальная часть северной стены погребальной камеры состоит из ритуалов «Приношение» и «Знаки отличия»[30]. Уникально для пирамид Пиопи I то, что эти два ритуала чётко разграничены в отдельных регистрах. На оставшейся части южной стены погребальной камеры начертан Ритуал воскрешения[30]; в нём рассматриваются отношения царя с богами и его уход из гробницы[31]. Версия ритуала Пиопи I начинается с уникального, но почти полностью утраченного заклинания[30]. В завершение, восточная стена и фронтон исписаны текстами, в которых преобладают отношения между «совершающим ритуал» — в случае Пиопи I его сыном — и Пиопи I, а также содержатся отдельные персональные заклинания[30][32]. В проходе между погребальной камерой и прихожей располался ряд из четырёх заклинаний, начертанных на северной и южной стенах[33].

Западная и южная стены прихожей расписаны текстами, основная тема которых связана с переходом из человеческого царства в небесное[34]. Северная стена содержит две группы текстов: тексты, касающиеся восхождения царя на небо, которые не встречаются в прихожих других пирамид, и тексты, связанные с превращением царя в Гора[35]. На восточной стене прихожей начертаны заклинания, защищающие и поддерживающие царя[36][30]. Проход в сердаб покрыт текстом «Утреннего ритуала»[30], но в самом сердабе надписей нет[6].

Тексты горизонтального коридора разделены на три составляющие. Главной темой в них является восхождение царя на небо, наряду с другими персональными текстами, защитным заклинанием для гробницы и «последним проклятием в адрес хранителя двери» в северо-восточной части[37][38]. Вестибюль имеет надписи на южной, западной и восточной стенах. Тексты на южной стене, как правило, предназначены для произнесения над статуей царя, а некоторые дополнительные заклинания позволяют царю открывать двери притвора. Западная и восточная стены в основном посвящены возможности царя проходить в гробницу и выходить из неё. На северной стене надписей нет[39].

Спускающийся проход/поднимающийся коридор Пиопи I, похоже, является единственным, где были прописаны тексты пирамид[40]. Они разделены на две части[39][41], но их полное содержание неизвестно из-за степени повреждения стен[39]. На южном конце западной стены расположены тексты, касающиеся соединения царя с Ра на небе, как и на северном конце восточной стены, где также есть заклинания для увековечивания культа царя. В южной части восточной стены находятся тексты о провизии. Северная часть западной стены содержит больше заклинаний, связанных с восхождением царя на небо[41].

Примечания

Литература

  • Allen, James. Pyramid Texts // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, Volume 3. — Oxford : Oxford University Press, 2001. — P. 95–98. — ISBN 978-0-19-510234-5.
  • Allen, James. The Ancient Egyptian Pyramid Texts. — Atlanta : Society of Biblical Literature, 2005. — ISBN 978-1-58983-182-7.
  • Allen, James. Egyptian Art in the Age of the Pyramids / James Allen, Susan Allen, Julie Anderson … [и др.]. — New York : The Metropolitan Museum of Art, 1999. — ISBN 978-0-8109-6543-0.
  • Altenmüller, Hartwig. Old Kingdom: Sixth Dynasty // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, Volume 2. — Oxford : Oxford University Press, 2001. — P. 601–605. — ISBN 978-0-19-510234-5.
  • Arnold, Dieter. Royal cult complexes of the Old and Middle Kingdoms // Temples of Ancient Egypt. — London, New York : I.B. Taurus, 2005. — P. 31–86. — ISBN 978-1-85043-945-5.
  • Bárta, Miroslav (2005). “Location of the Old Kingdom Pyramids in Egypt”. Cambridge Archaeological Journal. Cambridge. 15 (2): 177—191. DOI:10.1017/s0959774305000090. S2CID 161629772.
  • Bárta, Miroslav Radjedef to the Eighth Dynasty. UCLA Encyclopedia of Egyptology (2017).
  • Billing, Nils. The Performative Structure: Ritualizing the Pyramid of Pepy I. — Leiden & Boston : Brill, 2018. — ISBN 978-90-04-37237-5.
  • Campagne 2007 (фр.). Mission archéologique française de Saqqâra (20 сентября 2009). Архивировано 20 февраля 2009 года.
  • Chauvet, Violet. Saqqara // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, Volume 3. — Oxford : Oxford University Press, 2001. — P. 176–179. — ISBN 978-0-19-510234-5.
  • Clayton, Peter A. Chronicle of the Pharaohs. — London : Thames & Hudson, 1994. — ISBN 978-0-500-05074-3.
  • Collombert, Philippe (2011). “Découvertes récentes de la mission archéologique française à Saqqâra (campagnes 2007-2011)”. Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres [фр.]. 155 (2): 921—938. DOI:10.3406/crai. ISSN 1969-6663.
  • Dobrev, Vassil (1996). “Les marques sur pierres de construction de la nécropole de Pépi Ier. Étude prosoprographique”. Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale [фр.]. 96: 103—142. ISSN 0255-0962.
  • Dobrev, Vassil (1998). “Les marques de la pyramide de Pépy Ier. Notes complémentaires”. Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale [фр.]. 98: 151—170. ISSN 0255-0962.
  • Dodson, Aidan. The Complete Royal Families of Ancient Egypt / Aidan Dodson, Dyan Hilton. — London : Thames & Hudson, 2004. — ISBN 978-0-500-05128-3.
  • Dodson, Aidan. The Royal Tombs of Ancient Egypt. — Barnsley, South Yorkshire : Pen & Sword Archaeology, 2016. — ISBN 978-1-47382-159-0.
  • Edwards, Iorwerth. The pyramids of Egypt. — London : Penguin Books, 1993. — ISBN 978-0140136340.
  • Eyre, Christopher. The Cannibal Hymn: A Cultural and Literary Study. — Liverpool : Liverpool University Press, 2002. — ISBN 978-0-85323-706-8.
  • Grimal, Nicolas. A History of Ancient Egypt. — Oxford : Blackwell publishing, 1992. — ISBN 978-0-631-19396-8.
  • Hays, Harold M. (2009). “Unreading the pyramids”. Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale. 109: 195—220. ISSN 0255-0962.
  • Hays, Harold M. The Organization of the Pyramid Texts: Typology and Disposition (Volume 1). — Leiden, Boston : Brill, 2012. — Vol. Band 31. — ISBN 978-90-04-22749-1.
  • Hellum, Jennifer. The Pyramids. — Westport, CT : Greenwood Press, 2007. — ISBN 9780313325809.
  • Janák, Jiří. Akh. — Los Angeles : University of California, 2013. — ISBN 978-0-615-21403-0.
  • Janot, Francis (2000). “Annexe B Les ossements découverts dans le sarcophage d'Ânkhesenpépy II in La dixième pyramide à textes de Saqqâra : Ânkhesenpépy II. Rapport préliminairede la campagne de fouilles 2000”. Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale [фр.]. Cairo: Institut français d’archéologie orientale. 100: 283. ISSN 0255-0962.
  • Labrousse, Audran. Une épouse du roi Mérenrê Ier: la reine Ânkhesenpépy II // Abusir and Saqqara in the Year 2000 : []. — Prague : Academy of Sciences of the Czech Republic – Oriental Institute, 2000a. — P. 485–490. — ISBN 80-85425-39-4.
  • Labrousse, Audran (2000b). “II. De nouveaux ensembles de Textes des Pyramidessur le site de la nécropole de Pépy Ier in La dixième pyramide à textes de Saqqâra : Ânkhesenpépy II. Rapport préliminairede la campagne de fouilles 2000”. Le Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale [фр.]. Cairo: Institut français d’archéologie orientale. 100: 277—279. ISSN 0255-0962.
  • Leclant, Jean. Saqqara, pyramids of the 5th and 6th Dynasties // Encyclopedia of the Archaeology of Ancient Egypt. — London & New York : Routledge, 1999. — P. 865–869. — ISBN 978-0-203-98283-9.
  • Leclant, Jean; Labrousse, Audran (1998). “La nécropole des reines de Pépy Ier à Saqqâra (1988-1998)” (PDF). Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres [фр.] (2): 481—491. DOI:10.3406/crai.1998.15882.
  • Leclant, Jean; Labrousse, Audran (2006). “Découvertes récentes de la Mission archéologique française à Saqqâra (campagnes 2001-2005)”. Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres [фр.]. 150 (1): 103—120. DOI:10.3406/crai. ISSN 1969-6663.
  • Legros, Rémi. Inhumations privées dans la nécropole de Pépy Ier // Abusir and Saqqara in the year 2015 : []. — Prague : Czech institute of Egyptology, 2017. — P. 211–218. — ISBN 978-80-7308-758-6.
  • Lehner, Mark. The Complete Pyramids. — New York : Thames & Hudson, 2008. — ISBN 978-0-500-28547-3.
  • Malek, Jaromir. The Old Kingdom (c. 2686–2160 BC) // The Oxford History of Ancient Egypt. — Oxford : Oxford University Press, 2003. — P. 83–107. — ISBN 978-0-19-815034-3.
  • Megahed, Mohamed. The antichambre carée in the Old Kingdom. Decoration and function // Rich and great: studies in honour of Anthony J. Spalinger on the occasion of his 70th Feast of Thoth. — Prague : Charles University in Prague, Faculty of Arts, 2016. — P. 239–259. — ISBN 9788073086688.
  • Naggar, Catherine Berger-El; Fraisse, Marie-Noëlle (2008). “Béhénou, "aimée de Pépy ", une nouvelle reine d'Égypte”. Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale [фр.]. 108: 1—27. ISSN 0255-0962.
  • Nécropole de Pépy Ier (фр.). Mission archéologique franco-suisse de Saqqâra (2016).
  • Osing, Jürgen. Zu Spruch 534 der Pyramidentexte // Hommages à Jean Leclant : []. — Cairo : Institut français d'archéologie orientale, 1994. — Vol. 1. — P. 279–285. — ISBN 2-7247-0134-8.
  • The Oxford History of Ancient Egypt. — Oxford : Oxford University Press, 2003. — ISBN 978-0-19-815034-3.
  • Theis, Christoffer (2010). Kahl, Jochem; Kloth, Nicole, eds. “Die Pyramiden der Ersten Zwischenzeit. Nach philologischen und archäologischen Quellen”. Studien zur Altägyptischen Kultur [нем.]. Hamburg: Helmut Buske Verlag GmBH. 39: 321—339. ISBN 978-3-87548-584-4.
  • Verner, Miroslav. Forgotten Pharaohs, Lost Pyramids: Abusir. — Prague : Academia Škodaexport, 1994. — ISBN 978-80-200-0022-4.
  • Verner, Miroslav. Old Kingdom // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, Volume 2. — Oxford : Oxford University Press, 2001a. — P. 585–591. — ISBN 978-0-19-510234-5.
  • Verner, Miroslav. Pyramid // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, Volume 3. — Oxford : Oxford University Press, 2001b. — P. 87–95. — ISBN 978-0-19-510234-5.
  • Verner, Miroslav. The Pyramids: The Mystery, Culture and Science of Egypt's Great Monuments. — New York : Grove Press, 2001c. — ISBN 978-0-8021-1703-8.
  • Wilkinson, Richard H. The Complete Temples of Ancient Egypt. — New York : Thames & Hudson, 2000. — ISBN 978-0-500-05100-9.