Тейер, Джозеф Генри

Джо́зеф Ге́нри Те́йер (англ. Joseph Henry Thayer; 7 ноября 1828[1], Бостон, США[1]26 ноября 1901) — американский библеист из Бостона, профессор Гарвардского университета и переводчик греческо-английского словаря Нового Завета.

Общие сведения
Джозеф Генри Тейер
Joseph Henry Thayer
Дата рождения 7 ноября 1828(1828-11-07)[1]
Место рождения
Дата смерти 26 ноября 1901(1901-11-26) (73 года)
Страна
Образование
Род деятельности
  • библеист
  • профессор
  • пастор

Биография

Джозеф Генри Тейер родился в 1828 году в Бостоне. В 1850 году окончил Гарвардский университет, а в 1857 году — Андоверскую теологическую семинарию. С 1858 года по 1864 год служил пастором сначала в Куинси, затем в Сейлеме. Во время Гражданской войны был капелланом 40-го Массачусетского добровольческого полка. После войны вернулся в Массачусетс. До 1882 года преподавал в Андоверской теологической семинарии в должности профессора священной литературы. В 1884 году начал преподавать библейскую критику Нового Завета в Гарварде. В 1870 году вошёл в состав Американского комитета по пересмотру Библии. Работал секретарём группы по Новому Завету, участвуя в создании перевода Revised Version[2].

Греческо-английский словарь Тейера представляет собой пересмотренное и переведённое издание труда Х. Г. Вильке Clavis Novi Testamenti, впервые опубликованного в 1841 году. После многочисленных редакций, выполненных Вильке и его преемником К. Л. Вилибальдом Гриммом, Тейер возглавил работу над проектом. Он посвятил переводу около тридцати лет. Первое издание вышло в 1885 году, обновлённое — в 1889 году[3].

В феврале 1891 года Тейер опубликовал лекцию, в которой выразил несогласие с доктриной библейской безошибочности. Он утверждал, что признание им различных исторических и научных ошибок в Библии не умаляет его веры в общую истинность христианства[4].

В 1894 и 1895 годах Тейер занимал пост президента Общества библейской литературы и экзегетики. В своём президентском послании 1895 года он призвал к созданию «Американской школы востоковедения и исследований» в Палестине[5]. В течение следующих пяти лет общество участвовало в основании Американской школы востоковедения в Иерусалиме. В 1933 году в здании школы была установлена мемориальная доска в память о роли Тейера в её создании[6].

Лекции

Примечания

  1. 1 2 3 4 https://archive.org/details/universitiesthei03cham/page/59/mode/1up
  2. Эта статья (раздел) содержит текст, взятый (переведённый) из статьи «Thayer, Joseph Henry» (ред. — Chisholm, Hugh) Vol. 26 (11th ed.) p. 728 из одиннадцатого издания «Британской энциклопедии», перешедшего в общественное достояние.
  3. A Greek-English Lexicon of the New Testament / перев. Дж. Г. Тейер. — Revised and enlarged. — New York: American Book Company, 1889.
  4. Joseph Henry Thayer. The change of attitude toward the Bible. — Houghton, Mifflin, 1891.
  5. Joseph Henry Thayer, "The Historical Element in the New Testament" in The Journal of Biblical Literature 14 (1895), 16-18.
  6. Bulletin of the American Schools of Oriental Research 51 (1933), 1.