Сэйрай, Юити

Родился 13 декабря 1958 года в городе Нагасаки. Окончил педагогический факультет Университета Нагасаки, после чего поступил на службу в мэрию города^[3]. На протяжении многих лет совмещал работу муниципального служащего с литературной деятельностью. В 2005 году возглавлял Комитет по содействию миру при администрации Нагасаки.

С ноября 2010 года занимал пост директора Музея атомной бомбы в Нагасаки (яп. 長崎原爆資料館). В конце марта 2019 года вышел на пенсию с государственной службы, оставив должность директора музея^[4][5].

После ухода с госслужбы в апреле 2019 года был назначен приглашённым профессором в Исследовательский центр по ликвидации ядерного оружия (RECNA) при Университете Нагасаки^[6].

Творчество Юити Сэйрая критики относят к «дзюн-бунгаку» (чистой литературе) — серьёзной прозе, сосредоточенной на психологии человека и социальных проблемах^[7][8]. Центральное место в его произведениях занимает родной город Нагасаки, его история и культурная память.

Ключевые темы в прозе Сэйрая развиваются на стыке последствий атомной бомбардировки и истории христианства в Японии. Как представитель второго поколения выживших после бомбардировки (хибаку нисей), писатель исследует не столько сам момент катастрофы, сколько её долгосрочное влияние на повседневную жизнь и самосознание последующих поколений^[9]. Эта тема тесно переплетается с христианскими мотивами, связанными с историей «какурэ-кириситан» (тайных христиан), вопросами веры, сомнений и мученичества^[7]. Сам Сэйрай в одном из интервью отмечал, что писатели из Нагасаки часто ощущают себя «связанными» тремя темами: христианством, атомной бомбой и историей порта Дэдзима^[10]. Таким образом, его творчество представляет собой диалог между «атомной и католической памятью» города^[7][11].

В жанровом отношении Сэйрай работает преимущественно в формате рассказа и рэнсаку сёсэцу (сборника взаимосвязанных рассказов), который считается его визитной карточкой^[7]. Ярким примером служит сборник «Эпицентр взрыва» (яп. 爆心, Бакусин), состоящий из нескольких переплетающихся историй о жителях современного Нагасаки^[7].

Стиль писателя характеризуется как «кристально ясный» и реалистичный^[11]. Повествование сосредоточено на обыденной жизни простых людей, чьи судьбы затронуты историей города^[11]. Рецензенты отмечают увлекательную манеру повествования, которая погружает читателя в мир героев^[12], исследуя человеческие желания, мирские искушения и непредсказуемость жизни^[12].

• «Святая вода» (яп. 聖水, Сэйсуй), Bungeishunju, 2001. Сборник, включающий одноимённую повесть, удостоенную премии Акутагавы, и дебютный рассказ «Крест Иеронима» (яп. ジェロニモの十字架).
• «Остров Цукуёми» (яп. 月夜見の島, Цукиёми но сима), Bungeishunju, 2002^[13].
• «Волос глазного яблока» (яп. 眼球の毛, Ганкю: но кэ), Bungeishunju, 2003^[14].
• «Эпицентр» (яп. 爆心, Бакусин), Bungeishunju, 2006. Сборник рассказов, удостоенный премий Танидзаки и Ито.
• «Тэрэнпарэн» (яп. てれんぱれん), Shinchosha, 2007.
• «Пробка сновидений» (яп. 夢の栓, Юмэ но сэн), Kodansha, 2012.
• «Человеческие деяния» (яп. 人間のしわざ, Нингэн но сивадза), Kodansha, 2015^[15].
• «Между печалью и небытием» (яп. 悲しみと無のあいだ, Канасими то му но аида), Bungeishunju, 2015^[16].
• «Мизинец горит» (яп. 小指が燃える, Коюби га моэру), Bungeishunju, 2017^[17].

• «За коралловым рифом» (яп. 珊瑚礁の外で), рассказ, журнал «Бунгакукай», май 2018.
• «Фейковая комедия» (яп. フェイクコメディ), рассказ, журнал «Субару», сентябрь 2018.
• «Несектанский радикал» (яп. ノンセクトラジカル), рассказ, журнал «Мита Бунгаку», лето 2019.
• «В сомнении крепнет вера», эссе, газета «Асахи симбун», 22 мая 2021^[18].
• «Шаг в общество, открытый почтовой маркой» (яп. 社会への一歩、切手が開いた), эссе, газета «Асахи симбун», 5 июня 2023^[19].
• «Тиро, которого забрал мой отец» (яп. 父に連れ出されたチロ), эссе, газета «Асахи симбун», 2 октября 2023^[20].
• «В большом городе, сбрасывая несвободу» (яп. 大都会、不自由さ脱ぎ捨てて), эссе, газета «Асахи симбун», 4 марта 2024^[21].
• «Вот она, литература как образ жизни» (яп. これぞ、生き方としての文学), эссе, газета «Асахи симбун», 8 апреля 2024^[22].

• 1995 — Премия журнала «Бунгакукай» для начинающих авторов за рассказ «Крест Иеронима» (яп. ジェロニモの十字架)^[23].
• 2001 — Премия Акутагавы за повесть «Святая вода» (яп. 聖水)^[23].
• 2007 — Премия Танидзаки за сборник рассказов «Эпицентр» (яп. 爆心)^[23][24].
• 2007 — Премия Ито за сборник рассказов «Эпицентр» (яп. 爆心)^[23][24].
• 2023 — Премия Ниси-Ниппон в области культуры.