Сьяу, Бикхим

Сьяу Бикхим родилась в Кобэ (Япония) в пресвитерианской семье, её отец — тайванец (хокло), а мать — американка. Она выросла в Тайнане (Тайвань), затем в подростковом возрасте переехала в США, в город Монтклер, штат Нью-Джерси^[7][8][9].

В 1993 году она окончила Оберлинский колледж, получив степень бакалавра востоковедения (East Asian studies), а в 1995 получила степень магистра политологии в Колумбийском университете^[4][10][11].

В США Сьяу Бикхим стала активистом при офисе тайваньской Демократической прогрессивной партии (ДПП). Вернувшись на Тайвань, она стала руководить зарубежными связями партии, и более десяти лет представляла её на различных международных конференциях^[10].

Сьяу Бикхим была переводчиком и советником президента Тайваня Чэнь Шуйбяня, избранного в 2000 году^[10].

В 2001—2020 годах Сьяу была депутатом Законодательного Юаня от партии ДПП. Изначально она избиралась от зарубежных избирательных округов, затем от первого Тайбэйского избирательного округа^[10].

С 2010 года Сьяу представляла ДПП в традиционно про-гоминьдановском уезде Хуалянь на востоке Тайваня, населённом преимущественно тайваньскими аборигенами и хакка. В том же году она избиралась от этого уезда в Законодательный Юань, однако кандидат от Гоминьдана Ван Тиншэн с небольшим перевесом её победил. В 2016 года она вновь участвовала в выборах от уезда Хуалянь, где уже одержала победу над Ван Тиншэном. В 2020 году, избираясь в Законодательный Юань от того же уезда, она проиграла независимому кандидату Фу Куньци, таким образом потеряв кресло депутата^[12][13][14].

С 2020 года Сьяу Бикхим была назначена представителем Тайваня в США. В 2021 году её пригласили на инаугурацию президента США Джо Байдена, она стала первым представителем Тайваня на этой церемонии после разрыва формальных отношений в 1979 году^{[15][16][17][18]}.

В августе 2022 года Канцелярия ЦК КПК по делам Тайваня ввела против неё санкции за «сепаратистскую позицию» по тайваньскому вопросу^[19]. В апреле 2023 года, в ответ на встречу Цай Инвэнь и Кевина Маккарти, Китай ввёл повторные санкции, запретив Сьяу Бикхим и членам её семьи въезд на территорию материкового Китая, в Гонконг и Макао.

1 июня 2023 года Сьяу Бикхим подписала первое соглашение в рамках Тайваньско-американской торговой инициативы 21-го века^[20].

30 ноября 2023 года она покинула пост представителя в США в связи с выдвижением на пост вице-президента^[2][21].

20 ноября 2023 года Сьяу Бикхим была выдвинута кандидатом в вице-президенты в паре с Лай Циндэ. На выборах 13 января 2024 года они одержали победу, набрав 40,05 % голосов. Официальное вступление в должность состоялось 20 мая 2024 года^[6].

В марте 2024 года, в статусе избранного вице-президента, Сьяу совершила визит в Европу. В июне 2025 года стало известно, что во время её пребывания в Чехии китайские дипломаты вели слежку и готовили инсценировку ДТП с её участием. Чешская разведка подтвердила подготовку «демонстративной кинетической акции», которая не была реализована^[22]; действия КНР осудили в США и Межпарламентском альянсе по Китаю^[23].

Сьяу Бикхим занимает посты заместителя сопредседателя Комитета по всеобщей оборонной устойчивости при президенте и заместителя председателя Генеральной ассоциации китайской культуры.

7 ноября 2025 года она посетила Брюссель и выступила в Европарламенте, подтвердив приверженность Тайваня демократическим ценностям.

Родные языки Сьяу Бикхим — хокло, севернокитайский и английский.

Отец Сьяу Бикхим, Сяо Цинфэнь (蕭清芬; 1935—2021), родился в Тайнане, был главой Тайнаньской теологической семинарии, затем был пастором в Тайваньской пресвитерианской церкви в Ливингстоне, штат Нью-Джерси. Помимо Бикхим, у него есть ещё двое детей: дочь Сьяу Бисик (蕭美瑟 Jeannette Hsiao Bi-sek) и сын Сьяу Кхэдзин (蕭啟仁 Samuel Hsiao). В апреле 2023 года власти Китая ввели санкции, запрещающие въезд в КНР, Гонконг и Макао не только самой Сьяу, но и членам её семьи.

Сьяу Бикхим в прошлом имела гражданства Тайваня и США, но от второго отказалась в 2002 году, в соответствии с требованиями к государственным служащим на Тайване^[24][25].