Список эпизодов телесериала «Нарко»
«На́рко» — американский криминальный телесериал, созданный Крисом Бранкато, Карло Бернардом и Дагом Миро.
История
1 сезон, состоящий из 10 эпизодов, был показан 28 августа 2015 года на Netflix[1].
Действие сериала «Нарко» происходит в Колумбии. В 1 и 2 сезонах сериала описывается история преступника, наркобарона Пабло Эскобара[2][3]. Премьера сезона состоялась 2 сентября 2017года[4].
6 сентября 2016 года Netflix продлило сериал на третий сезон[5].
Обзор сезонов
Эпизоды
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Падение» «Descenso» | Жозе Падилья | Крис Бранкато, Карло Бернард и Даг Миро | 28 августа 2015 |
| 1970-е годы. Колумбийский контрабандист Пабло Эскобар, используя свои связи в среде высокопоставленных коррумпированных чиновников и проложенные маршруты, берётся за доставку небольших партий наркотика из Чили к себе на родину. Скоро Эскобар начинает поставлять наркотик в США. | |||||
| 2 | 2 | «Сабля Симона Боливара» «The Sword of Simón Bolívar» | Жозе Падилья | Крис Бранкато | 28 августа 2015 |
| Под видом сотрудника американского посольства в Колумбию прибывает агент УБН Стив Мёрфи. В составе местных сил правопорядка он сразу же включается в борьбу с организацией Эскобара и другими колумбийскими преступными группировками. | |||||
| 3 | 3 | «Вечные люди» «The Men of Always» | Гильермо Наварро | Дана Калво | 28 августа 2015 |
| Стремясь легализовать свои доходы, Пабло Эскобар жертвует крупную сумму в кассу одной из левых партий и вскоре в качестве её кандидата избирается в Палату представителей Конгресса республики. Однако министр юстиции Колумбии Родриго Лара Бонилья делает достоянием широкой общественности сведения о нелегальных источниках доходов Эскобара и тем самым раз и навсегда пресекает его попытку утвердиться в высших эшелонах политической власти страны. | |||||
| 4 | 4 | «Дворец в огне» «The Palace in Flames» | Гильермо Наварро | Крис Бранкато | 28 августа 2015 |
| Заключённое между Колумбией и Соединёнными Штатами соглашение об экстрадиции преступников значительно усложняет жизнь наркобаронов: спецслужбы начинают активное преследование всех, кто занят производством кокаина и переправкой его в США. | |||||
| 5 | 5 | «Будущее точно придёт» «There Will Be a Future» | Анди Баис | Дана Миллер | 28 августа 2015 |
| Опасаясь преследований на родине, боссы Медельинского наркокартеля скрываются в Панаме. | |||||
| 6 | 6 | «Взрывчатка» «Explosivos» | Анди Баис | Энди Блэк | 28 августа 2015 |
| Эскобар объявляет представителей власти своими врагами и начинает тотальную войну на уничтожение. | |||||
| 7 | 7 | «Ты изойдёшь кровавыми слезами» «You Will Cry Tears of Blood» | Фернандо Коимбра | Дана Калво и Зак Кэлиг | 28 августа 2015 |
| После катастрофы лайнера компании «Авианка» рейтинг Сесара Гавириа, обещавшего решительно бороться с произволом наркокартеля, резко возрастает и он легко побеждает на президентских выборах. Эскобар тем временем всеми силами старается добиться отмены закона об экстрадиции. | |||||
| 8 | 8 | «Великая ложь» «La Gran Mentira» | Фернандо Коимбра | Эллисон Эбнер | 28 августа 2015 |
| В ходе рейда поисковой группы на подконтрольной наркокартелю территории погибает Диана Турбай. | |||||
| 9 | 9 | «Ла Катедраль» «La Catedral» | Анди Баис | Ник Шенк и Крис Бранкато | 28 августа 2015 |
| Пабло Эскобар и его сообщники отбывают наказание в тюрьме Ла Катедраль. | |||||
| 10 | 10 | «Отрыв» «Despegue» | Анди Баис | Ник Шенк и Крис Бранкато | 28 августа 2015 |
| На переговоры с Эскобаром приезжает вице-министр юстиции Эдуардо Сандоваль. Он требует, чтобы Эскобар согласился на перевод в другую тюрьму. Однако Пабло отказывается подчиняться властям и берёт вице-министра в заложники. В результате штурма тюрьмы силами спецподразделений почти все бандиты уничтожены, а Эдуардо Сандовал остаётся невредимым. Самому Эскобару и нескольким его подручным удаётся сбежать по заранее вырытому подземному ходу. | |||||
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | «Наконец-то свободен» «Free at Last» | Херардо Наранхо | Адам Фиерро | 2 сентября 2016 |
| Оказавшись на свободе, Пабло Эскобар возвращается к руководству картелем. | |||||
| 12 | 2 | «Грошовый обмен» «Cambalache» | Херардо Наранхо | Закари Райтер | 2 сентября 2016 |
| Проблема колумбийских наркокартелей из внутриполитической постепенно становится международной. В преддверии президентских выборов правительство США присылает в Колумбию высокопоставленных военных руководителей для координации борьбы с Пабло Эскобаром. Главой представительства УБН назначается Клаудиа Мессина. Полиция выслеживает Эскобара и пытается его задержать. Однако Пабло опять удаётся сбежать. | |||||
| 13 | 3 | «Наш человек в Мадриде» «Our Man in Madrid» | Андрес Баис | Закари Райтер и Стив Лайтфут | 2 сентября 2016 |
| Сесар Гавириа возвращает полковника Горацио Каррильо на службу и вновь назначает его командиром поисковой группы. | |||||
| 14 | 4 | «Хороший, плохой и мёртвый» «The Good, the Bad, and the Dead» | Андрес Баис | Телесценарий: Закари Райтер, Карло Бернард и Даг Миро Сюжет: Т. Дж. Брейди, Рашид Ньюсон и Стив Лайтфут | 2 сентября 2016 |
| Поисковая группа полковника Каррильо продолжает осуществлять рейды по контролируемым Эскобаром территориям, уничтожать нарколаборатории и арестовывать их персонал. | |||||
| 15 | 5 | «Враги моего врага» «The Enemies of My Enemy» | Джозеф Владыка | Телесценарий: Т. Дж. Брейди, Рашид Ньюсон, Карло Бернард и Даг Миро Сюжет: Т. Дж. Брейди и Рашид Ньюсон | 2 сентября 2016 |
| Президент назначает нового командира поисковой группы. Им становится полковник Уго Мартинеc, кадровый военный, в течение нескольких последних лет успешно противостоявший левацкому партизанскому движению. | |||||
| 16 | 6 | «Лос Пепес» «Los Pepes» | Джозеф Владыка | Джули Сидж | 2 сентября 2016 |
| Агент Мёрфи догадывается о сотрудничестве своего напарника с картелем, однако прямых доказательств этого сотрудничества он пока не имеет. Полковника Мартинеса такое положение вещей тоже устраивает. | |||||
| 17 | 7 | «Германия 93» «Deutschland 93» | Джозеф Владыка | Карло Бернард и Даг Миро | 2 сентября 2016 |
| После очередного налёта на убежище Пабло Эскобара, в результате которого, в числе прочих, погибает родной брат его жены, босс Медельинского картеля, наконец, решает отправить свою семью – мать, жену и детей – за пределы Колумбии. | |||||
| 18 | 8 | «Exit El Patrón» «Exit El Patrón» | Херардо Наранхо | Телесценарий: Гидеон Яго и Кёртис Гвинн Сюжет: Гидеон Яго | 2 сентября 2016 |
| Организованный Пабло Эскобаром взрыв в центре Боготы приводит к многочисленным жертвам среди гражданского населения. | |||||
| 19 | 9 | «Наше хозяйство» «Nuestra Finca» | Андрес Баис | Джули Сидж и Клейтон Трасселл | 2 сентября 2016 |
| Потеряв в перестрелке со спецназовцами почти всех своих боевиков, Эскобар приезжает на ферму отца, где в течение нескольких месяцев скрывается от преследователей. | |||||
| 20 | 10 | «Al Fin Cayó!» «Al Fin Cayó!» | Андрес Баис | Карло Бернард и Даг Миро | 2 сентября 2016 |
| Во время задержания Пабло и сопровождающий его боевик оказывают ожесточённое сопротивление: они тяжело ранят нескольких спецназовцев. Однако и самого Эскобара, пытавшегося убежать по крыше дома, настигает пуля снайпера. | |||||
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | «Стратегия наркобарона» «The Kingpin Strategy» | Анди Баис | Карло Бернард, Даг Миро и Эрик Ньюман | 1 сентября 2017 |
| После ликвидации Пабло Эскобара, картель Кали становится крупнейшим кокаиновым картелем мира. Его глава, Хильберто Родригес, собирает деловых партнёров и объявляет о намерении пойти на сделку с властями и через шесть месяцев сдаться, уйдя из наркобизнеса на выгодных ему условиях. Тем же вечером, с подачи Мигеля Родригеса, Пачо Эррера убивает наркобарона из картеля Северной долины. | |||||
| 22 | 2 | «Калийский КГБ» «The Cali KGB» | Анди Баис | Карло Бернард, Даг Миро и Эрик Ньюман | 1 сентября 2017 |
| Инцидент с отравлением горожан хлорином, виновником которого стал Дэвид Родригес, ставит под угрозу договорённость картеля с колумбийским правительством, Гильберто поручает решение проблемы Хорхе Сальседо. В Нью-Йорке Чепе расправляется с конкурентами из ЮАР. | |||||
| 23 | 3 | «Следуй за деньгами» «Follow the Money» | Гэбриел Рипштейн | Дэвид Мэттьюс | 1 сентября 2017 |
| Пачо в Мексике встречается с Амадо Каррильо Фуэнтесом. Агенты УБН Крис Фейстл и Дэниел Ван Несс прибывают в Кали, где проводят обыск в офисе главного бухгалтера картеля Пальомари и устанавливают за ним слежку. Мария Салазар принимает покровительство Мигеля Родригеса. | |||||
| 24 | 4 | «Шах и мат» «Checkmate» | Гэбриел Рипштейн | Энди Блэк | 1 сентября 2017 |
| Агент Пенья проводит операцию по задержанию Хильберто Родригеса, в то время как Хорхе Сальседо и Навиганте отправляются к Герде Салазар, чтобы забрать у неё внука, сына Марии. | |||||
| 25 | 5 | «MRO» «MRO» | Джозеф Владыка | Эшли Лайл и Барт Никерсон | 1 сентября 2017 |
| Хильберто Родригес в тюрьме. Подозревая предательство, Мигель расправляется с начальником своей охраны, ставший свидетелем казни Сальседо решается на сотрудничество с УБН. Агент Пенья встречается с Кристиной, женой банкира Франклина Хурадо, отмывающего для картеля деньги, и пытается убедить её уговорить мужа сдаться и дать показания. | |||||
| 26 | 6 | «Лучшие планы» «Best Laid Plans» | Джозеф Владыка | Джейсон Джордж | 1 сентября 2017 |
| Пенья отправляется на Курасао, чтобы арестовать Франклина Хурадо. Наркокартель Северной долины совершает покушение на Пачо и его брата в Мексике, и на Мигеля Родригеса, на вечеринке, устроенной Калийским картелем в честь фестиваля сальсы. В Нью-Йорке Чепе встречается с журналистом, грозящим ему разоблачением. | |||||
| 27 | 7 | «Без выходных» «Sin Salida» | Фернандо Коимбра | Санта Сиерра и Клейтон Трасселл | 1 сентября 2017 |
| Калийский картель начинает войну с картелем Северной долины. Агенты УБН, при поддержке колумбийских военных, осуществляют попытку задержать Мигеля Родригеса. | |||||
| 28 | 8 | «Сосуществовать» «Convivir» | Фернандо Коимбра | Энди Блэк | 1 сентября 2017 |
| Агент Пенья просит дона Берну помочь с освобождением Кристины Хурадо из плена FARC. Дэвид подозревает Энрике, подчинённого Сальседо, в предательстве. Когда, в результате обыска, в руки УБН попадает зашифрованный бухгалтерский журнал, Мигель Родригес отдаёт приказ убить Паломари. | |||||
| 29 | 9 | «Все люди президента» «Todos Los Hombres del Presidente» | Анди Баис | Джейсон Джордж, Карло Бернард и Даг Миро | 1 сентября 2017 |
| Новая операция по задержанию Мигеля Родригеса. Дэвид узнаёт о работе Сальседо на УБН. | |||||
| 30 | 10 | «Возвращение в Кали» «Going Back to Cali» | Анди Баис | Карло Бернард и Даг Миро | 1 сентября 2017 |
| Чепе и Пачо, устроивший резню в доме Герды Салазар, сдаются властям. Пенья пытается опередить Дэвида в поисках Пальомари. | |||||