Слово пацана. Криминальный Татарстан 1970—2010-х
«Сло́во пацана́. Кримина́льный Татарста́н 1970—2010-х» — документальная книга российского журналиста Роберта Гараева о казанском феномене уличных банд, впервые опубликованная в 2020 году. Стала отправной точкой для художественного сериала «Слово пацана. Кровь на асфальте», вышедшего на экраны в конце 2023 года, хотя фильм, по словам его создателей, не является экранизацией книги[1].
Общие сведения
| Слово пацана. Криминальный Татарстан 1970—2010-х | |
|---|---|
| Автор | Роберт Гараев |
| Жанр | документальная проза, драма |
| Язык оригинала | русский |
| Оригинал издан | 2020 |
| Издатель | Individuum |
| ISBN | 978-5-6044959-5-7 |
Содержание
Книга Гараева посвящена «казанскому феномену» — культуре молодёжных банд, игравшей важную роль в жизни Казани позднесоветской эпохи. Её автор сам состоял в одной из группировок на рубеже 1980-х — 1990-х годов и поэтому мог опираться в том числе на собственный опыт.
Гараев делит историю «казанского феномена» на три фазы. На первой из них культура банд начинала складываться; вторая фаза — расцвет первой половины 1990-х годов, когда казанцы могли частично контролировать Москву и Санкт-Петербург; третья — формирование нового криминального поколения после того, как «авторитеты» 1990-х по разным причинам отошли от дел[2].
Отзывы
Специалисты характеризуют книгу «Слово пацана» как «очень представительный корпус материалов, которые позволяют составить представление о группировках казанского типа»[3].
Сериал и популярность
Книга стала первоосновой художественного сериала «Слово пацана. Кровь на асфальте», вышедшего на экраны в конце 2023 года[4]. При этом кино, несмотря на схожее с книгой название, не является её непосредственной экранизацией[1]. Автор книги, Роберт Гараев, работал консультантом съёмочной группы.
В России сериал «Слово пацана. Кровь на асфальте» обрёл огромную популярность[5]; так, в частности, в рейтинге «Индекс Кинопоиск Pro» по уровню интереса зрителей он обогнал «Игру в кальмара»[6].
Благодаря успеху сериала в конце 2023 года книга стала одной из самых продаваемых в жанре нон-фикшн[7]. Если вплоть до появления сериала ещё оставалась нераспроданной часть тиража 2020 года (он составлял всего 2 тыс. экземпляров), то после выхода кинопроекта на экраны все остававшиеся книги были быстро проданы, и издательство Individuum допечатало 46 тысяч экземпляров в конце 2023 года, а в январе 2024 года — ещё 20 тысяч[8]. Произведение лидировало и в сегменте цифровых книг.
2 января 2024 года появилась аудиоверсия книги «Слово пацана. Криминальный Татарстан 1970—2010-х», причём в озвучке приняли участие актёры сериала и сам автор книги Роберт Гараев: он прочитал предисловие, эпилог и послесловие[9].
Издательство Individuum также анонсировало выход в феврале 2024 года дополненного издания книги: в нём читатели должны найти актуальное авторское послесловие, дополнительные фотографии участников казанских группировок 1970—1990-х годов и словарик, поясняющий значения употреблявшихся в той среде слов, таких как «чушпан», «мотаться», «асфальтные войны» и др. Расширенное издание выйдет в новой обложке[10].
Автор о книге и сериале
За ноябрь—декабрь 2023 года, в течение которых выходил сериал, Роберт Гараев из малоизвестного регионального автора превратился в знаменитость.
На встрече с читателями и зрителями Гараев объяснил, в чём принципиальная разница между его книгой и сериалом. По его словам, книга просто рассказывала о криминальной субкультуре, а фильм превратил этот мир в условный мир Гарри Поттера и Хогвартса[11]:
...Язык, не похожий на что-то, фольклор в виде музыки, определённая одежда и, самое главное, странные правила, правила чести.
Примечания
.jpg)