Синама-Понголь, Флоран

Флоран был подписан «Ливерпулем» летом 2003 года одновременно со своим кузеном Антони Ле Таллеком из «Гавра». Это произошло сразу после того, как они вместе со сборной Франции великолепно выступили на чемпионате Европы среди юниоров и почти тотчас же одержали победу на чемпионате мира среди своих сверстников. На последнем из этих турниров Флоран был признан лучшим игроком турнира и выиграл «Золотую бутсу». Что интересно, «вторым игроком» турнира был признан Ле Таллек, получивший «Серебряный мяч».

Флоран более всего знаменит своим голом в ворота «Олимпиакоса» в розыгрыше Лиги чемпионов 2004/05, который позволил «Ливерпулю» сравнять счёт в матче. Чуть позже мерсисайдцы забили ещё два мяча, что позволило им обойти греческую команду в таблице за счёт лучшей разницы мячей и выйти в следующий этап. Ту кампанию «Ливерпуль» завершил победой в турнире, в драматичном поединке взяв верх над «Миланом». Он также помог своей команде обыграть «Лутон Таун» в третьем раунде Кубка Англии в январе 2006 года — открывший счёт «Ливерпуль» умудрился пропустить три гола от «футбольных карликов», однако дубль Поньоля помог «красным» вырвать победу со счётом 5:3. Вскоре после этого матча Флоран отправился в аренду в «Блэкберн Роверс», а «Ливерпуль» уже без его помощи выиграл оставшиеся матчи в розыгрыше Кубка и взял этот трофей.

30 августа 2006 года Синама-Поньоль подписал контракт сроком на год с «Рекреативо» с возможностью продления соглашения ещё на два года.

4 мая 2007 года испанский клуб сообщил, что Флоран уходит из «Ливерпуля» насовсем и подписывает новый контракт, который будет действовать до 2011 года. Сумма трансфера составила 4 млн евро.

4 июля 2008 года Флоран перешёл в «Атлетико Мадрид», подписав 4-летний контракт. Сумма трансфера не разглашалась^[8].

После полутора сезонов в «Атлетико» он перешёл в португальский клуб «Спортинг» (Лиссабон), заплативший за трансфер француза 6 млн евро^[9]. Синама-Поньоль был куплен как временная замена Лиедсону, получившему травму. Контракт был подписан 29 декабря сроком до 2013 года.

24 июня 2011 года перешёл в «Сент-Этьен» на правах аренды сроком на 1 год с правом выкупа^[10][11].

30 августа 2012 года расторг контракт со «Спортингом» по обоюдному согласию^[12].

5 сентября 2012 года подписал контракт с ФК «Ростов». За ростовскую команду выступал под 24 номером^[13].

9 сентября 2014 года перешёл в клуб MLS «Чикаго Файр»^[14].

28 января 2015 года перешёл в швейцарский клуб «Лозанна»^[15], однако не сыграл за основной состав ни одного официального матча. В ноябре того же года в качестве свободного агента присоединился к шотландскому «Данди Юнайтед»^[16].

После ухода из «Данди Юнайтед» в первой половине 2016 года он оставался свободным агентом и не подписывал контракт с ирландским клубом «Слайго Роверс»^[17].

С июля 2016 по 2018 год выступал за тайский клуб «Чайнат Хорнбилл». В 2017 году вместе с командой одержал победу во Второй лиге Таиланда, проведя 26 матчей и забив 14 голов^[17].

В 2019 году вернулся на Реюньон в родной клуб «Сен-Пьерруаз»^[18]. Летом 2019 года он не делал официального заявления о завершении карьеры; не найдя подходящих предложений о продолжении выступлений на более низком уровне, футболист сосредоточился на семье и работе на телевидении^[19].

Выступал за юношеские сборные Франции. За команду до 16 лет провёл 9 матчей и забил 12 голов^[20]. Наибольшего успеха добился в 2001 году в составе сборной до 17 лет, став чемпионом мира на турнире в Тринидаде и Тобаго. В 6 матчах чемпионата он забил 9 голов, по итогам турнира получив «Золотой мяч» как лучший игрок и «Золотую бутсу» как лучший бомбардир^[21].

Флоран выступал за молодёжную сборную Франции до 21 года на чемпионате Европы в 2006 году. Всего он сыграл 37 матчей и забил 11 голов^[20]. Также провёл один матч за вторую сборную Франции, в котором забил один гол^[20].

Дебют в главной команде страны состоялся 14 октября 2008 года в товарищеском матче против сборной Туниса, завершившемся победой французов 3:1. Этот матч остался для него единственным в составе национальной сборной^[20]; Синама-Понголь провёл на поле 21 минуту^[22].

По состоянию на 9 августа 2026

Клуб	Сезон	Игры	Голы
Гавр	2001/02	13	3
	2002/03	33	6
Ливерпуль	2003/04	23	2
	2004/05	25	4
	2005/06	16	3
→ Блэкберн Роверс	2005/06	10	1
Рекреативо	2006/07	35	12
	2007/08	38	10
Атлетико Мадрид	2008/09	43	5
	2009/10	13	2
→ Спортинг (Лиссабон)	2009/10	9	1
→ Реал Сарагоса	2010/11	24	4
→ Сент-Этьен	2011/12	25	4
Ростов	2012/13	12	1
	2013/14	13	1
Чикаго Файр	2014	7	1
Лозанна	2014/15	0	0
Данди Юнайтед	2015/16	4	0
Чайнат Хорнбилл[28]	2016	10	13
	2017	26	14
	2018	26	6
Сен-Пьерруаз	2019	10	1
Итого за карьеру		415	94

По состоянию на 9 августа 2026

Сборная	Год	Игры	Голы
Франция (до 16)	2000	9	12
Франция (до 17)	2001	6	9
Франция (до 21)	2005—2006	37	11
Франция Б	2008	1	1
Франция	2008	1	0
Итого за карьеру		54	33

Ливерпуль

• Обладатель Кубка Англии: 2005/06^[29]
• Обладатель Суперкубка Англии: 2006^[29]
• Победитель Лиги чемпионов УЕФА: 2004/05
  • Внёс вклад в победу, забив гол в решающем матче группового этапа против «Олимпиакоса», который помог команде выйти в плей-офф^[30].
• Обладатель Суперкубка УЕФА: 2005^[29]
• Серебряный призёр Клубного чемпионата мира: 2005^[29]

Ростов

• Обладатель Кубка России: 2013/14
  • В финальном матче реализовал свой удар в послематчевой серии пенальти, внеся вклад в первую в истории клуба победу в турнире^[30].

Чайнат Хорнбилл

• Победитель Второй лиги Таиланда: 2017^[31]

Сборная Франции (до 17 лет)

• Чемпион мира среди юношей до 17 лет: 2001^[29]

• Обладатель «Золотого мяча» чемпионата мира среди юношей до 17 лет: 2001^[32]
• Обладатель «Золотой бутсы» чемпионата мира среди юношей до 17 лет: 2001 (9 голов)^[32]
• Единственный футболист в истории, выигравший на одном чемпионате мира среди юношей до 17 лет золотую медаль, «Золотой мяч» и «Золотую бутсу»^[32].