Сидес, Гильермо

Pause

Гильермо Сидес (исп. Guillermo Cides) — аргентинский музыкант, известный исполнитель на стике Чепмена. Считается пионером сольных концертов на этом инструменте в Аргентине. За более чем 20-летнюю карьеру Сидес выступал в разных странах и стал одним из ведущих представителей игры на стике[1][2].

Общие сведения
Что важно знать
Гильермо Сидес
Guillermo Cides
Место рождения Кордова, Аргентина
Страна
Род деятельности музыкант

Стик

Стик Чепмена сочетает в себе элементы баса и гитары. Инструмент располагается диагонально на груди. Музыкант прижимает струны пальцами обеих рук одновременно, используя технику, схожую с фортепианной. Это превращает исполнителя в «тактильного перкуссиониста». Инструмент был изобретён калифорнийским мастером Эмметом Чепменом в 1970-х годах и производится им вручную[3].

Биография

Гильермо Сидес родился в Кордове (Аргентина) и жил в Олаваррии. Он три года изучал медицину в Университете Ла-Платы, но затем переехал в Буэнос-Айрес, чтобы полностью посвятить себя музыке. На это решение повлиял его друг и музыкант Серхио Петако[4].

Вместе со своим братом Марсело Сидесом он сформировал группу La Cruz. В 1992 году Гильермо открыл для себя стик и научился играть на нём самостоятельно[5][6]. В том же году в баре Nativo в Буэнос-Айресе он дал первый в Аргентине сольный концерт на стике. Это стало началом его музыкальной карьеры[7].

undefined

В период с 1992 по 1994 год Сидес выступал в джазовых и альтернативных рок-клубах Буэнос-Айреса. Он часто играл в андеграундном баре El Dragón, где проводил спонтанные импровизации. Там он познакомился с музыкантами группы Las Manos de Filippi и разделял их рок-философию того времени[8]. В джаз-клубе El Subsuelo он встретил скрипача Хорхе Пинчевского и певицу Вивиану Скализу (Blacanblus), с которыми выступал на одной сцене. В этот период музыкант Carca пригласил его присоединиться к последнему составу рок-прогрессив группы Tía Newton[9].

В 1994 году звукорежиссёр Гильермо Сулоага спродюсировал первый сольный альбом Сидеса El Mundo Interior de los Planetas, который вышел в конце года[10]. Изобретатель инструмента Эмметт Чепмен высоко оценил этот диск. Услышав работу, он написал Сидесу: «…ты воплотил в жизнь то, что я имел в виду, когда создавал этот инструмент»[11].

В том же году Сидес участвовал в семинаре британского гитариста Роберта Фриппа в Гандаре (Аргентина), где познакомился с трио Los Gauchos Alemanes и выступал с ними[12]. Он также играл на частном ужине для участников группы King Crimson и познакомился со стикистом Треем Ганном. Ганн заявил в радиоинтервью: «…лучший стикист, которого я видел, живёт здесь, и его зовут Гильермо Сидес» (программа El Intruso-FM Alfa)[13][14][15].

undefined

В 1995 году Сидес основал первый Центр стикистов в Аргентине (Centro de Stickistas en Argentina). Он предоставлял информацию и давал уроки музыкантам, сформировав за последующие годы поколение новых исполнителей. Сидес создал первый Ансамбль аргентинских стикистов, с которым гастролировал[16]. В это время его сольные концерты освещались в национальных газетах[17]. Он получил признание в массовых СМИ, не имея контракта с крупным лейблом, появлялся на телевидении и радио[17]. Музыкант Лито Витале дважды приглашал его в свою телепрограмму Ese amigo del Alma на Canal 13[18].

В 1997 и 1998 годах Сидес выступал в аргентинских театрах и провёл свои первые национальные туры. Он сотрудничал с местными артистами, среди которых Антонио Бирабент (записал песню «Across the Universe» для трибьют-альбома группе Sumo), Santos Luminosos и Dengue[19].

undefined

В 1998 году вышел его второй альбом Primitivo с участием приглашённых музыкантов. В том же году он начал выступать в Европе. В Лондоне Сидес познакомился с Фишем (бывшим вокалистом группы Marillion) и неоднократно выступал с ним как приглашённый артист[20]. Он также открывал концерты Emerson, Lake & Palmer, Джона Уэттона (Asia) и Рика Уэйкмана (Yes)[21].

undefined

В 1998 году Сидес провёл тур из 10 концертов по Южной Америке вместе с Роджером Ходжсоном (Supertramp) для аудитории в 50 000 человек. В 2004 году он открывал два концерта Jethro Tull в театре Coliseo в Аргентине для 10 000 зрителей. Позже он выступал с Треем Ганном и California Guitar Trio, участвуя в их турах по Испании[10].

С 1999 года музыкант жил попеременно в Испании, Нидерландах и Аргентине. В голландском городе Леуварден он записал трибьют Иоганну Себастьяну Баху, полностью исполненный на стике. Альбом The Bach Tribute by Cides вышел в 2000 году (в год Баха) и стал первым альбомом классической музыки, записанным целиком на этом инструменте. В последующие годы Сидес продолжал давать концерты в Европе и Аргентине[22][10].

В 2000 году Скай Бейлинсон, гитарист группы Redonditos de Ricota, назвал Сидеса «артистом-открытием»[23].

В 2002 году Сидес решил изъять свои диски из продажи, предвидя кризис звукозаписывающей индустрии, и сосредоточился исключительно на живых выступлениях[24]. В том же году он покинул Аргентину и окончательно переехал в Испанию. 7 марта он официально открыл Stick Center в Барселоне на базе школы Aula de Musics[25]. Его деятельность способствовала популяризации стика в Испании: он выступал на фестивалях, появлялся на национальном телевидении и радио[26], а также создал Ансамбль испанских стикистов.

undefined

Сидес организовал первые лагеря Stick Camp в Испании с участием инструкторов из разных стран и представил новых исполнителей на стике[27]. С 2003 года в течение трёх лет он вёл ежемесячную рубрику в испанских журналах Bajista и Guitarra Actual[28].

С 2004 года он создавал различные музыкальные проекты, такие как The Stick Trío (Сидес, Лампи, Баггерман), Electrik Consort (Сидес на стике, Грандия на колёсной лире, Меркадер на перкуссии), Dj d_Melmac + Cides и Reunión Bao / Cides / Blavia. С этими составами он участвовал в фестивалях в Испании, включая Фестиваль передовой музыки в Хересе (вместе с Трилоком Гурту)[29] и Фестиваль гитары в Кордове. Эти группы отличались сочетанием различных инструментов со стиком[30].

undefined

В 2006 году вышел первый сборник испаноязычных стикистов (Compilado de Stickistas Hispanos), представивший 22 новых артиста. На этом альбоме Сидес и изобретатель стика Эмметт Чепмен впервые записали совместный трек под названием «Gonnawannaland»[31].

В 2007 году барабанщик Джерри Маротта (экс-участник группы Питера Гэбриела) пригласил Сидеса в дуэтный тур. Они гастролировали по Европе в течение двух лет[32].

Сидес вернулся к изданию музыки в 2009 году с идеей онлайн-магазина, где артисты подписывают диски вручную и отправляют их слушателям[33]. В том же году он выпустил два альбома: CCA Project (проект Кушмы, Сидеса и Тима Александра с участием Тони Левина и Трея Ганна) и дебютный альбом Electrik Consort[34].

В 2011 году он сформировал дуэт в Испании с барабанщиком Алексом Лейсом. Дуэт гастролировал по Испании, Франции и Италии, получив положительные отзывы прессы[35].

В 2012 году Сидес отметил 20-летие игры на стике концертом, который транслировался в реальном времени в Facebook и Myspace. Позже запись концерта была выпущена на CD[36].

В 2013 году он выпустил второй сборник стикистов в формате iTunes LP, представив 40 новых артистов из разных стран[37], и создал «Круг стикистов» (Círculo de Stickistas) — сеть, объединяющую международные организации[38].

После нескольких лет отсутствия Сидес вернулся в Аргентину с туром Gira Silenciosa Stick Tour, состоявшим из 35 концертов. Он выступал с Ансамблем стикистов и приглашёнными артистами, в том числе в клубе La Trastienda в Буэнос-Айресе[39]. В том же году муниципалитет Олаваррии присвоил ему звание «Выдающаяся личность культуры Олаваррии»[40].

В 2014 году он присоединился к проекту австралийского певца Марка Труэка United Progressive Fraternity, в котором также участвовали Джон Андерсон, Стив Хэкетт и другие музыканты[41].

В настоящее время Сидес живёт в Барселоне. В интервью он отмечает, что до сих пор играет на своём первом стике 1992 года[34].

Стиль

Гильермо Сидес выработал собственный стиль игры на стике, сочетающий популярные мелодии с современным звучанием. Благодаря многообразию звуков, извлекаемых из инструмента, его называют «человеком-оркестром»[42]. С 1994 года он начал экспериментировать с лупами — техникой записи звуков в реальном времени на сцене для создания сложных звуковых ландшафтов. Он применял эту технику как к популярным мелодиям, так и к классике (И. С. Бах)[43].

Дискография

  • El Mundo interior de los Planetas (Mundo Records/Stick Center)
  • Primitivo (Mundo Records/Stick Center)
  • The Bach tribute by Cides (Mundo Records/Stick Center)
  • Compilado de Stickistas (Stick Center)
  • Electrik Consort (Stick Center)
  • CCA Project (Stick Center)

Участие в фестивалях

  • Джазовый фестиваль в Гранаде (Испания)
  • Фестиваль живой музыки в Вике (Испания)
  • Insolit Music Festival в Барселоне (Испания)
  • Фестиваль гитары в Кордове (Испания)
  • Фестиваль Mar Sessions в Сантандере (Испания)
  • Фестиваль передовой музыки в Хересе (+ Трилок Гурту) (Испания)
  • Джазовый фестиваль в Террассе (Испания)
  • Джазовый фестиваль Más y Más в Барселоне (Испания)
  • Джазовый фестиваль в Льейде (Испания)
  • Международный фестиваль гитары Villa Gumiel de Izan (Испания)
  • Фестиваль Tea07 в Сарагосе (Испания)
  • Фестиваль Qonfussion в Берантевилье (Испания)
  • Фестиваль прогрессивного рока Minorisa в Манресе (Испания)
  • Летний фестиваль в Дельтебре (Испания)
  • Джазовый фестиваль в Торрелавеге (Испания)
  • Фестиваль «8 часов рока» в Монкада-и-Решак (Испания)
  • Фестиваль U-zona reggae (Испания)
  • Фестиваль этнической музыки на Менорке (Испания)
  • Фестиваль Semana Grande в Сан-Себастьяне (Испания)
  • Prog Festival в Мадриде (Испания)

Другие:

  • Progsud Festival (Франция)
  • Фестиваль прогрессивной музыки Crescendo (Франция)
  • Джазовый фестиваль в Эль-Больсоне (Аргентина)
  • Фестиваль в Жуан-ле-Пен (Франция)

Примечания

  1. ↑ "El stick me permitió comunicarme con muchas personas en todo el mundo" - La Viola
  2. ↑ Los Inconseguibles del Rock
  3. ↑ Stick Center, sitio oficial de Stick en español.
  4. ↑ Revista Veintiuno XXI
  5. ↑ Entrevista en revista "N", diario Clarín
  6. ↑ La Viola
  7. ↑ Entrevista en revista Guitarrista Magazine
  8. ↑ ABC HOY, portal de Noticias
  9. ↑ Entrevista publicada en diario La Voz del Interior
  10. ↑ 1 2 3 Entrevista La Viola
  11. ↑ Entrevista revista Rumbos
  12. ↑ Archivo de entrevistas
  13. ↑ "Yo también soy un músico sin historia, como el Stick" Entrevista diario Pagina 12
  14. ↑ Entrevista diario Clarín
  15. ↑ "El solista de los tres instrumentos" publicado en diario Clarin
  16. ↑ Revista Rumbos
  17. ↑ 1 2 Archivos de entrevistas
  18. ↑ Stick Center, Vitale-Cides en canal 13
  19. ↑ Rock.com.ar, Antonio Birabent
  20. ↑ Fish-Cides
  21. ↑ Entrada del concierto de Emerson, Lake & Palmer
  22. ↑ Entrevista diario El Popular de Olavarria. Дата обращения: 29 апреля 2014. Архивировано 29 апреля 2014 года.
  23. ↑ Entrevista en diario "La U, el diario Universitario"
  24. ↑ Archivo personal en www.stickcenter.com/Cides/CidesDiary
  25. ↑ Stick Center, archivos
  26. ↑ Cides en televisión española
  27. ↑ Archivos Stick Camp
  28. ↑ Archivos revistas Bajista y Guitarra Actual
  29. ↑ Electrik Consort + Trilok Gurtu. Festival de Musicas Avanzadas
  30. ↑ Stick Center, archivos de material de prensa oficial
  31. ↑ Stick, sitio oficial del inventor del instrumento Stick.
  32. ↑ Escuela Jam Session. Дата обращения: 30 апреля 2014. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года.
  33. ↑ El Retorno del Gigante
  34. ↑ 1 2 Entrevista en diario El Litoral
  35. ↑ (Archivo Stick Center) Un par de virtuosos Diario de Navarra
  36. ↑ Guillermo Cides celebra sus 20 años de relación con el stick mediante un concierto via streaming
  37. ↑ Stickistas Compilation
  38. ↑ Circulo de Stickistas. Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 7 июля 2019 года.
  39. ↑ El stick de Guillermo Cides regresa con una fiesta de sonidos
  40. ↑ Guillermo Cides es personalidad destacada
  41. ↑ United Progressive Fraternity
  42. ↑ [ Youtube]
  43. ↑ ANB, agencia de noticias

Ссылки

Категории

Pause