Ричард Баркер (сценический менеджер)

Баркер родился в Хайгейте, Лондон^[2]. Он происходил из семьи Уортер, землевладельцев из Шропшира, владевших землями вокруг Понтесбери^[1][3]. Его отец, Генри де Грей «Диггори» Уортер (1807–1884), был солиситором, который с 1860-х годов приобрёл земли вокруг имения Хоули и Оукс-Манор, а также владел Лонгден-Холл. Его мать — Харриет Бенбоу (1799–1875), дочь Джона Бенбоу^[4][5]. Отец оставил почти всё своё имущество сестре Баркера, Элизе Мэри Уортер (1835–1897)^[6].

В 1851 году, в возрасте 16 лет, он был клерком по контракту^[2]. В 1860-х годах Баркер недолго выступал на сцене. Его ранние роли включали полковника Пойнтдекстера в пьесе The Octoroon Дион Бусико и гонца в шекспировском Короле Иоанне^[7]. В 1865 году он женился на актрисе и комедийной исполнительнице Мари Круз (1831–1887) в Плимуте, Девон^[8]. В 1868 году он сыграл Бертрама в Роберт-дьявол У. С. Гилберта^[9].

Поняв, что не обладает выдающимся актёрским талантом, Баркер вскоре стал работать режиссёром бурлесков и других музыкальных постановок^[1]. Он организовал гастроли пьесы Гилберта Дэниэл Друс, кузнец в британских провинциях в 1876 и 1877 годах, что (вместе с долгами, возникшими позже из-за аренды лондонского Опера Комик), привело к его банкротству в 1888 году^[6]. К 1876 году он стал партнёром лондонского импресарио Ричарда Д’Ойли Карта и работал директором сцены и бизнес-менеджером в постановках Гилберта и Салливана в Опера Комик до 1881 года^[10][11], арендуя театр с 1879 по 1885 год^[6]. Когда У. С. Гилберт, автор и режиссёр Оперной компании Д’Ойли Карт, находился в Нью-Йорке в конце 1879 года, Баркер поставил детскую версию Пинафор в Лондоне^[12].

После смерти отца Баркер ставил пьесы в Гейети-театре, Опера Комик и Эмпайр-театре в Лондоне, а также руководил гастролями по британским провинциям для Карта^[6]. В конце 1880-х и 1890-х годов он вновь работал директором сцены в Савойском театре^[1][13], поставил детскую версию Пираты Пензанса в 1884–1885 годах^[11], а также был режиссёром нескольких американских постановок Карта, включая Микадо (1885), Раддигор (1887), Йоменская гвардия (1888 и снова в 1892)^[1][14] и Вождь (1895)^[15].

В Нью-Йорке он поставил почти три десятка спектаклей, включая Весёлый монарх в 1890 году^[16] (позже он поставил британскую версию этого спектакля, Счастливая звезда, для Карта в 1899 году)^[17]. Среди других его нью-йоркских постановок — The Lion Tamer^[1] и экстраваганза Bluebeard, Jr. с Эдди Фоем-старшим в Сад Нибло, обе в 1891 году^[18], а в 1894 году — The Little Trooper в Казино-театре и The Devil's Deputy в театре Эбби^[19]. В 1896 году в переименованном Кникербокер-театре (ранее Эбби) он поставил комическую оперу Half a King^[20], а в 1898 году — The Little Corporal в Нью-Йорке^[1]. 15 ноября 1898 года он женился на уроженке США Реджин Жюстин Хациг (1867 — после 1911) в церкви Святой Марии в Актоне, Лондон^[21]. Вернувшись в Савойский театр в Лондоне, он был директором сцены и сорежиссёром постановки Изумрудный остров Артура Салливана^[22], а также поставил музыкальную пьесу Узор по фарфору для Карта в 1901 году, а затем Весёлая Англия в 1902 году^[23].

Он умер в Кенсингтоне в возрасте 69 лет и оставил своё состояние, оценённое в 73 фунта стерлингов, вдове Реджин^[24].

В фильме Майка Ли Топси-Тёрви (1999) роль Баркера исполнил Сэм Келли^[25].

По словам театрального историка Томаса С. Хишака, «В то время, когда режиссёры музыкального театра были не более чем диспетчерами на сцене, у Баркера были очень определённые взгляды на движение актёров и важность создания общего визуального эффекта. Его работа в Нью-Йорке повлияла на следующее поколение американских режиссёров и привела к более целостной постановке мюзиклов»^[1].