Портуондо, Омара

Ома́ра Портуо́ндо (исп. Omara Portuondo; род. 29 октября 1930, Гавана, Куба) — кубинская певица, Герой Труда Республики Куба (2020). В октябре 2024 года певица завершила длительные концертные выступления, но продолжает студийную работу[3].

Общие сведения
Омара Портуондо
исп. Omara Portuondo
Основная информация
Полное имя
Дата рождения 29 октября 1930(1930-10-29)[1] (95 лет)
Место рождения
Страна
Профессии певица
Годы активности 1950 — наст. время
Жанры филин, болеро, сон
Коллективы Cuarteto las d’Aida, Buena Vista Social Club
Лейблы World Circuit
Награды Герой Труда Республики Куба (2020)
Latin Grammy Lifetime Achievement Award (2019)

Биография

Омара Портуондо родилась в октябре 1930 года в гаванском квартале Кайо-Уэсо (Cayo Hueso). Её отец, успешный бейсболист, был в числе первых эмигрантов, выехавших в США. Её мать была родом из богатой испанской семьи. Брак дочери с чернокожим бейсболистом вызвал в семье огромный скандал. У Омары две сестры. Родители хорошо пели, поэтому Омара с раннего возраста также увлекалась пением.

Свою артистическую карьеру Омара Портуондо начала танцовщицей в 1945 году в знаменитом гаванском варьете «Тропикана». Вместе со своей сестрой-танцовщицей Айди (Haydee Portuondo) Омара некоторое время работала певицей в музыкальном коллективе «Loquibambla Swing». В 1952 году сёстры объединились с певицами Эленой Бурке (Elena Burke) и Мораймой Секадой (Moraima Secada), а также пианисткой Аидой Дьестро (Aida Diestro) и основали «Cuarteto las d’Aida», который пользовался большим успехом и гастролировал в США и выступал вместе с Натом Кингом Коулом.

В 1959 году Омара Портуондо записала свой первый сольный альбом «Magia Negra». Она осталась в составе коллектива и после того, как её сестра эмигрировала в США в 1961 году.

Лишь в 1967 году Омара покинула группу и начала сольную карьеру. Она записала огромное количество альбомов и имела возможность гастролировать за пределами Кубы.

Международное признание пришло к Омаре Портуондо после записи альбома Рая Кудера «Buena Vista Social Club» в 1997 году. Одноимённый документальный фильм Вима Вендерса 1998 года принёс ей и её коллегам мировую известность. За этим последовали альбомы «Buena Vista Social Club Presents Omara Portuondo» (2000) и «Flor de Amor» (2004).

В 2008 году певица выпустила альбом «Gracias», за который получила премию «Латинская Грэмми». В 2023 году вышел альбом «Vida», в поддержку которого Омара Портуондо провела прощальный мировой тур[4].

В октябре 2024 года во время концерта в Барселоне самочувствие артистки ухудшилось, и она не смогла завершить выступление[5]. После этого инцидента Омара Портуондо объявила о прекращении длительных живых выступлений, подтвердив при этом, что продолжит студийную работу[3]. В 2025 году был выпущен её студийный альбом «Eternamente Omara»[6].

Музыкальный стиль

Омара Портуондо является одной из ключевых фигур музыкального стиля филин (исп. filin), сочетающего кубинское болеро и американский джаз. За приверженность этому направлению она получила прозвище «Невеста филинга» (исп. La novia del filin). Репертуар певицы также охватывает такие жанры, как кубинский сон, румба и традиционная кубинская музыка[7][8].

Награды и премии

  • Герой Труда Республики Куба (присвоено в декабре 2020 года)[9];
  • Орден Феликса Варелы I степени;
  • Премии «Латинская Грэмми»:
    • за лучший современный тропический альбом («Gracias», 2009)[10];
    • премия за музыкальное мастерство (Lifetime Achievement Award, 2019)[11];
    • за лучший традиционный тропический альбом («Vida», 2023).

Личная жизнь

У певицы есть единственный сын — Ариэль Хименес Портуондо, который также выполняет обязанности её менеджера и официального представителя[3].

Дискография

  • 1950: Amigas (by the Cuarteto las d’Aida)
  • 1996: Palabras
  • 1997: Buena Vista Social Club
  • 1997: Omara Portuondo & Martin Rojas
  • 1997: A Toda Cuba le Gusta (by the Afro-Cuban All Stars)
  • 1999: Desafios (with Chucho Valdés)
  • 1999: Oro Musical
  • 1999: Magia Negra
  • 1999: Buena Vista Social Club Presents Ibrahim Ferrer
  • 2000: Buena Vista Social Club Presents Omara Portuondo
  • 2000: Roots of Buena Vista
  • 2000: La Colección Cubana
  • 2001: Pensamiento
  • 2001: La Sitiera
  • 2001: You
  • 2002: 18 Joyas Ineditas
  • 2002: La Gran Omara Portuondo
  • 2002: La Novia del Filin
  • 2002: Dos Gardenias
  • 2004: Flor De Amor
  • 2005: Lágrimas Negras
  • 2007: Omara Portuondo/Maria Bethania
  • 2008: Gracias
  • 2020: Mariposas[12]
  • 2023: Vida
  • 2025: Eternamente Omara[6]

Примечания

  1. Omara Portuondo // Filmportal.de — 2005.
  2. Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #131660713 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  3. 1 2 3 Omara Portuondo se retira de los escenarios. LA Times en Español (5 октября 2024). Дата обращения: 31 марта 2026.
  4. Omara Portuondo. Cleveland Museum of Art. Дата обращения: 31 марта 2026.
  5. La cantante cubana Omara Portuondo fue sacada en brazos de un escenario en Barcelona. Martí Noticias. Дата обращения: 31 марта 2026.
  6. 1 2 Omara Portuondo - Eternamente Omara. White Noise Records. Дата обращения: 31 марта 2026.
  7. Омара Портуондо: «Невеста филинга». Salsa in Russian (13 октября 2015). Дата обращения: 31 марта 2026.
  8. В чем заключается уникальность певческого стиля Омары Портуондо? Яндекс Нейрум. Дата обращения: 31 марта 2026.
  9. Entregan título honorífico de Héroe del Trabajo de la República de Cuba. Cubadebate (23 декабря 2020). Дата обращения: 31 марта 2026.
  10. Omara Portuondo: Much Deserved Grammy. CubaPlus Magazine. Дата обращения: 31 марта 2026.
  11. Omara Portuondo receives Latin Grammy Music Excellence Award. Adelante. Дата обращения: 31 марта 2026.
  12. Mariposas. Apple Music. Дата обращения: 31 марта 2026.

Дополнительно по теме