Подервянский, Лесь

Родился в семье народного художника Украины Сергея Павловича Подеревянского и искусствоведа Людмилы Семеновны Миляевой. Дед, Семён Матвеевич (Соломон Мордухович [1]) Миляев (1895—1961) [2], также художник.

Известен своими гротескными пьесами, полными неполиткорректностей и ненормативной лексики, которые расходились в авторском исполнении вначале в магнитофонных записях, позже через компьютерные сети, а затем и издавались на различных носителях.

В 1976 году окончил Киевский государственный художественный институт, с 1980 года член Союза художников Украины. Участвует в выставках с 1976. Картины хранятся в различных художественных музеях в Киеве и за рубежом, а также в частных коллекциях.

Больше, чем картинами, Лесь известен своим литературным творчеством. Во время службы в армии с 1977 года, он в письмах к друзьям начал сочинять истории с комичными персонажами. В конце 1970-х стал писать пьесы, к настоящему времени написал более 50 пьес. Кроме пьес, он автор сценариев, рассказов, статей, стихов.

В 2006 году в харьковском издательстве «Фолио» вышел четырёхтомник его произведений.

• 2000 «Art Expo-2000». New York
• 1999 Embassy of Ukraine in Canada. Ottawa, Ontario, Canada
• 1999 «Lazarro Signature Gallery». Stoughton, Wisconsin, USA
• 1998 «Domino» Gallery. Geteborg, Sweden
• 1997 University of Wisconsin Grant Exhibition. Plattville, Wisconsin, USA
• 1995 Museum of Russian Art. Kyiv, Ukraine
• 1995 Exhibition of Modern Art. City Arts Gallery, Kyiv, Ukraine
• 1995 Mercury Globe Ukraine. «Slavutych» Arts Center, Kyiv, Ukraine
• 1994 Kyiv Arts Fair. Ukrainian House, Kyiv, Ukraine
• 1993 «Ukraine — America '93». Sports Palace, Kyiv, Ukraine
• 1993 «Gallery of the 4». Arts Museum, Sevastopil', Ukraine
• 1992 «Vesta» Gallery. Museum of Russian Art, Kyiv, Ukraine
• 1991 «Yednist». State Museum of Ukrainian Fine Arts, Kyiv, Ukraine
• 1991 «Glasnost» Gallery. Nuremberg, Germany
• 1990 «Modern Ukrainian Art». Marsvinskholm Cultural Center, Isted, Sweden
• 1990 «Raissa» Gallery. Erfurt Cultural Center, Erfurt, Germany
• 1989 «Metamorphoses». Museum of History, Kyiv, Ukraine
• 1985 «Fine Arts of Ukraine». Manezh, Moscow, Russia
• 1983 All-Union Arts Exhibition. Central House of Artists, Moscow, Russia
• 1981 All-Union Young Artists Exhibition. Central Exhibition Hall, Tashkent, Uzbekistan
• 1980 All-Union Exhibition. Manezh, Moscow, Russia

• State Museum of Ukrainian Fine Arts; Kyiv, Ukraine
• Киевский национальный музей русского искусства; Киев, Украина
• Ukrainian Cultural Fund; Kyiv, Ukraine
• Ministry of Culture and Arts of Ukraine; Kyiv, Ukraine
• Artists' Union of Ukraine; Kyiv, Ukraine
• Mercury Globe Ukraine; Kyiv, Ukraine
• Arts Museum; Voronezh, Russia
• Ministry of Culture of Russia; Moscow, Russia
• Artists' Union of Russia; Moscow, Russia
• «Glasnost» Gallery; Nuremberg, Germany
• «Raissa» Gallery; Erfurt, Germany
• Wisconsin State University; Plattville, Wisconsin, USA
• «Domino» Gallery; Geteborg, Sweden
• Частные коллекции на Украине, в России, Германии, Швеции, Великобритании, Израиле и США («Воїн, смерть i диявол» придбав Вуди Аллен в 2000 году в Нью-Йорке).

• 1995 «Kintakt-95», International Theatre Festival Award for set design of «The Shot in the Fall Orchard». Torun, Poland
• 1995 «Kyiv Pectoral» Award for the best performance of the year, «The Shot in the Fall Orchard». Kyiv, Ukraine
• 1994 «The Shot in the Fall Orchard» by A. Chekhov, set design. V. Bilchenko, Experimental Theatre, Kyiv, Ukraine
• 1993 «Kyiv Pectoral» Award for the best set design of the year, «The Orgy». Kyiv, Ukraine
• 1993 «The Orgy» by L. Ukrainka, set design. Lypky Theatre, Kyiv, Ukraine

Ненормативная лексика

Материал содержит ненормативную лексику

Ненормативная лексика

Эта страница или раздел содержит ненормативную лексику

Ненормативная лексика

Материал содержит ненормативную лексику

Материал содержит ненормативную лексику

Эта страница или раздел содержит ненормативную лексику

Подробнее

Произведения написаны суржиком с использованием русской ненормативной лексики.

Тематика пьес разнообразна: советская действительность («Цікаві досліди», «Утопія», «Дохуя масла»), жизнь интеллигенции и богемы («Піздєц», «Місце встрєчі ізменіть ніззя, блядь!», «Сноби», «Нірвана…»), межнациональные конфликты («Кацапи», «Гамлєт, або Феномен дацького кацапізму»…), абсурд («Рух життя або Динамо», «Іржик») и пр.

Герои Подервянского — мизантропы, женоненавистники, гомофобы, атеисты, расисты, в том числе антисемиты; они предаются пьянству, сексуальным излишествам и рукоприкладству.

Что характерно, среди главных героев нет ни одного явно положительного и вызывающего сочувствие у автора, «скрізь підараси».

16 апреля 2011 года эпическая трагедия «Павлик Морозов», написанная в 1993 году, была поставлена на сцене киевского кинотеатра «Кинопанорама»^[1][2]. Режиссёр-постановщик — Андрей Критенко (Штутгарт, Германия)^[3].

С 16 по 20 апреля 2012 в киевском «Кристалл-холле» демонстрировался спектакль «Сни Васіліси Єгоровни»^[4]. Спектакль состоит из семи пьес Подервянского: «Васіліса Єгоровна и мужичкі», «П’ять хвилин на раздумьє», «Місце встрєчі ізмінить ніззя, блять!», «Діана», «Нірвана, або Альзо шпрех Заратустра», «Астанавісь, мгновєньє, ти прекрасно» и «Король Літр». Режиссёр-постановщик — Андрей Критенко.

• Блеск i ніщета підарасів
• Бур’ян
• Васіліса Єгорівна та мужичкі
• Восточна мозаїка
• Гамлєт, або Феномен датського кацапізму
• Герой нашого часу
• Данко
• День колгоспника
• Діана
• Доктори
• Дохуя масла
• Жан Маре та його друзі
• Йоги
• Йоко і самураї
• Іржик
• Казка про Рєпку, або Хулі не ясно?
• Кам’яний довбойоб
• Кацапи
• Колгосп
• Король Літр
• Мєсто встрєчі ізменіть ніззя, блядь!
• Множення в умі, або Плинність часу
• Нірвана, або Альзо Шпрех Заратустра
• Остановісь, мгновєніє, ти прєкрасно!
• П’ять хвилин на роздуми
• Павлік Морозов. Епічна трагедія
• Пацавата історія
• Піздєц
• Рух життя, або Динамо
• Самурай
• Свобода
• Сказ
• Сноби
• Тріасовий період, або Пригоди хтивих павіанів Борі і Жори
• Утопія
• Хвороба Івасика
• Хуйня
• Цікаві досліди

• Герой нашого часу: П’єси. — Львів: Кальварія, 2000 (2-ге вид. — 2001). — 165 с. — ISBN 966-7092-66-6. — ISBN 978-966-7092-66-5.
• Павлік Морозов / Худож.-ілюстратор Д. В. Скляр. — Харків: Фоліо, 2005. — 128 с. — (Сафарі). — ISBN 966-03-3211-4.
• Гамлєт. — Харків: Фоліо, 2006. — 128 с. — ISBN 978-966-03-5334-3.
• Герой нашого часу. — Харків: Фоліо, 2006. — 384 с.
• Король Літр. — Харків: Фоліо, 2006. — 128 с. — ISBN 966-03-3321-8.
• Множення в умі, або Плинність часу: Збірка / Худож.-оформлювач С. І. Правдюк. — Харків: Фоліо, 2007. — 528 с. — (Сафарі). — ISBN 978-966-03-3805-0. — Тираж 3000 прим.
• Герой нашого часу / Худ. Анастасія Подерев’янська. — Харків: Фоліо, 2010. — 64 с. — ISBN 978-966-03-5355-8.
• Король Літр / Худ. Анастасія Подерев’янська. — Харків: Фоліо, 2010. — 64 с. — ISBN 978-966-03-5337-4.
• Множення в умі, або Плинність часу / Худ. Анастасія Подерев’янська. — Харків: Фоліо, 2010. — 64 с. — ISBN 978-966-03-5336-7.
• Павлік Морозов / Худ. Анастасія Подерев’янська. — Харків: Фоліо, 2010. — 64 с. — ISBN 978-966-03-5334-3.
• Рух життя, або Динамо / Худ. Анастасія Подерев’янська. — Харків: Фоліо, 2010. — 64 с. — ISBN 978-966-03-5335-0.
• Африка, сни / Худ. Вадим Фелік — Київ: Наш формат, 2015. — 360 с. — ISBN 978-617-7279-03-6.
• Таинственный Амбал. Роман. — Київ: ФО-П Вольф Ю. В., 2017. — 160 с. — ISBN 978-966-97617-6-7

• Харченко О. Лесь Подерв’янський: «Моєю мовою говорять i продавцi на базарi, i народнi депутати» // Високий Замок. — 02.11.2002.
• Лесь Подерв’янський: У владі не боги, а звичайні рагулі, яких ми сьогодні поставили, а завтра скинемо // Національний портал АРАТТА:: Вікно в Україну. — 18.01.2006.
• Вергелис О. БеС цензуры. Лесь Подервянский: «Целомудрие мешает украинской нации» // Зеркало недели. — 19.01.2007. — № 2.
• Керик О. Лесь Подерв’янський: Наш театр — це суцільне лайно // Zaxid.net — головні новини Західної України. — 30.07.2007.
• Курина А. Лесь Подервянский: Я украинский буржуазный националист // Українська правда. Життя. — 03.06.2010.
• Лесь Подерв’янський: українці — поранені, а не хворі // BBC Ukrainian. — 06.03.2011.
• Славінська І. Лесь Подерв’янський: Взяти гроші в держави — це як укласти угоду з чортом // Українська правда. Життя. — 04.04.2011.
• Нікітюк М. Подерв’янський на великій сцені // Українська правда. Життя. — 18.04.2011.