Пермь Великая (город)
Пе́рмь Вели́кая — исчезнувший город, находившийся на севере Урала на территории Пермского края. Город упоминался в исторических документах и отмечался на старинных картах.
Мнения историков относительно Перми Великой разнятся, одни говорят что это историческая область, другие что это город Чердынь. В данной статье приводятся документы указывающие что Пермь Великая являлась отдельным городом.
Исторические свидетельства
В «Записках о Московии» барона Герберштейна побывавшего в России в первой половине XVI века, есть упоминание о городе:
«Пермiя (Permia), большая и обширная область, отстоит от Москвы на 250 или по другим на 300 миль, прямо на северовосток. В ней есть город того же имени, стоящий на реке Вышере (Vuischora), которая в десяти милями ниже впадает в Каму. По причине множества болот и рек туда едва можно доехать сухим путем, разве только зимою; летом же легче совершать этот путь на судах, через Вологду, Устюг и рекою Вычегдою (Vitzechda), которая в 12 милях от Устюга впадает в Двину. Едущим из Перми в Устюг надобно плыть по Вышере; пройдя несколько рек и в иных местах перетаскивая суда землею в другие реки, они приходят к Устюгу, в 300 милях от Перми. В этой области хлеб составляет редкость; подать князю жители Перми ежегодно платят лошадьми и мехами. У них свой язык, а также и свои письмена, изобретённые епископом Стефаном, который окончательно утвердил их в христианской вере (а прежде сего, еще не непроникнутые верою, они содрали кожу с какого то епископа, который принимался было за тоже дело).» Записки о Московии (rerum moscoviticarum commentarii) Барона Герберштейна[1]
С 1646 до 1682 года царские грамоты посылались «в Пермь Великую, в Чердынь и к Соли Камской.»[2][3]
Другое упоминание о таком городе находится в «Географическом словаре…» Эдмунда Богуна изданном в 1688 году.
«Пермь Великая (Permaweliki), Permia Magna, город в провинции Пермской в России, между Двиной на западе и Обью на востоке, располагается на реке Каме.»[4]
В указе Петр I от 18 декабря 1708 году «Объ Учрежденiи Губернiй и росписанiи къ нимъ городовъ.» Пермь Великую включили в состав Сибирской губернии.
"VIII. Сибирская. А въ ней города: Тоболескъ, Енисейскъ, Илимской, Тара, Березовъ, Сургутъ, Тюмень Томской, Мангазея, Иркутской, Кузнецкой, Туринскъ, Нарымъ, Верхотурье, Якуцкой, Нерчинской, Красный Яръ, Пелымь, Кецкой. Поморскiе: Кунгуръ, Пермь Великая, Чердынь, Солькамская, Кай городокъ, Яренскъ, да ныне приписана вновь Вятка, итого 26, да к Вятке 4 пригородка, всего 30 городовъ."[5]
Указ Петра I от 29 мая 1719 года «Об устройстве Губерний и определении в оныя Правителей» разделил Сибирскую губернию на 3 провинции. В Первую (позже Вятскую) провинцию вошли Вятка с пригородами (6511 дворов), Кай городок (1195 дв.), Кунгур (3202 дв.), во Вторую (Соликамскую) — Соль Камская (12005 дв.) и «Пермь Великая и Чердынь» (1421 дв.). Это был последний законодательный документ, в котором фигурировал топоним «Пермь Великая».[6] В вышедшей в 1744 году книге Томас Сальман дал такие границы Перми Великой (опять назвав город Пермь Великая):
«Провинция Пермия (Permia) граничит с Зырянами (Syrianes) на севере, и с Вологдой на юге; восточная граница, кажется, река Иртыш (Irtis), которая впадает в Обь (Oby); главный город Пермь Великая (Permia Weliki). Эта страна населена не намного лучше, чем в прошлом, и люди, как говорят, заняты, главным образом, охотой»[7].
Упоминание о Перми Великой уже как о сильно разрушенном городе приводится в La Geographie moderne, naturelle historique & politique.., изданном в 1736 году.[8]
На картах
Пермь Великая — как город встречается на многих исторических картах.
На карте Энтони Дженкинсона, изданной в 1562 году, город Пермь Великая (на карте он называется Permvelick) расположен у истока реки Вычегда (обозначен специальным «городским» значком).
Известный фламандский географ и картограф Герард Меркатор так же располагал город на реке Вычегде.
По повелению царевича Фёдора II была составлена карта России картографом Гесселем Герритсом и издана в Амстердаме в 1613 году. На этой карте Великая Пермь расположена у истока реки Вычегда. В 1614 издана русская версия этой карты.
В середине XVIII на картах французского картографа Делиль Гийома (фр. Guillaume Delisle) город (Perma Velikaia) показан стоящим на берегу Вишеры между современными Соликамском (на карте Solcamskaia) и Чердынью (Surdin).
- Moscovie 1742.
- Delisle bei Dezauche. Carte de Tartarie. [Карта Тартарии]. 1766.
Мнения историков
По словам придворного историка Н. Г. Устрялова (1805—1870), Пермью Великой назывались города Чердынь, Сольвычегодск, Соликамск, Кайгород.[9].
Итог дискуссии[10], развернувшейся между краеведом-любителем Владимиром Пермяковым и к.и.н. Г. Голованским, утверждавшего что "Пермь Великая и Чердынь – это один и тот же населенный пункт" подвёл к.и.н. Михаил Нечаев:
Здесь очень уместно вспомнить о Генрихе Шлимане, археологе-любителе. Ему тоже говорили, что Трои не существует, но он её все-таки открыл. На мой взгляд, в фактах, которые приводит в обоснование своей теории краевед Владимир Пермяков, необходимо разобраться. Ведь если взять за основу традиционную точку зрения, что Пермь Великая – это территория, а одноименного города никогда не существовало, то можно привести контраргумент: приведенные документы были составлены ошибочно, причем их составители ошиблись на целый город. Мое мнение – надо понять причину этой ошибки, если это ошибка. А если не ошибка – надо искать город.[10]
Примечания
Литература
- Сигизмунд Герберштейн. Записки о Московии (rerum moscoviticarum commentarii) Барона Герберштейна / с латинского Базельского издания 1556 года / перевод И. Анонимов. — С-Петербургъ, 1866.
- Акты, собранные в библиотеках и архивах Российской Империи Археографическою экспедициею Императорской академии наук / доп. и изд. Высочайше учрежденною коммиссиею. — Санкт-Петербург : в Тип. 2 отд-ния Собственной Е. И. В. канцелярии, 1836. — 30 см. Т. 4: 1645—1700. — 1836. — 502, 2, 22 с.
- Эдмунд Богун. A Geographical Dictionary, Representing the Present and Ancient Names of All the Countries, Provinces, Remarkable Cities …: And Rivers of the Whole World: Their Distances, Longitudes and Latitudes. C. Brome, 1688.
- Полное собрание законов Российской Империи. Собрание Первое. Том IV. 1700—1712 гг. — СПб., 1830.
- Полное собрание законов Российской Империи. Собрание Первое. Том V. 1713—1719 гг. — СПб., 1830.
- Корчагин П. А. Пермь. «Что в имени…» // Вестник Пермского научного центра УрО РАН. № 4, 2013.
- Abraham DuBois. La Geographie moderne, naturelle historique & politique: dans une methode nouvelle & aisée, Том 3. 1736.
- Осипов И. А. Антоний Джениксон и карта России 1562 г.
- Осипов И. А. Описания Российского государства XVI ВЕКА: Влияние картографических материалов на нарративные источники.