Пауш, Рэнди

Рэндольф Фредерик Пауш родился 23 октября 1960 года в Балтиморе, штат Мэриленд, и вырос в городе Колумбия. Его родителями были Фред и Вирджиния Пауш. Мать работала учителем английского языка, а отец отличался любознательностью и даром рассказчика. У Рэнди была старшая сестра Тамара. Родители поощряли творчество сына, позволив ему в детстве расписать стены своей спальни, где он изобразил, среди прочего, математические формулы^[4]. В мае 1982 года Пауш с отличием окончил Брауновский университет, получив степень бакалавра в области компьютерных наук. Во время учёбы он встретил наставника Энди ван Дама, который убедил его продолжить академическую карьеру. В августе 1988 года Пауш получил степень доктора философии (PhD) по компьютерным наукам в Университете Карнеги — Меллона^[4].

С 1988 по 1997 год Пауш работал на факультете компьютерных наук Школы инженерии и прикладных наук Университета Виргинии^[5]; с 1988 по 1993 год он занимал должность ассистент-профессора, а с 1993 по 1997 год — адъюнкт-профессора^[6]. В 1997 году перешёл в Университет Карнеги — Меллона, где сначала работал в должности адъюнкт-профессора (англ. Associate Professor), а в 2000 году получил звание профессора информатики, взаимодействия человека с компьютером и дизайна^[6]. В Карнеги — Меллон он был одним из основателей (вместе с Доном Маринелли) Центра развлекательных технологий (ETC) и начал здесь же читать курс «Построение виртуальных миров».

Имел звание Молодой исследователь президентского Национального научного фонда (англ. National Science Foundation Presidential Young Investigator), был научным сотрудником фонда «Lilly Foundation» (англ. Lilly Foundation Teaching Fellow). Выполнял исследовательские работы для Electronic Arts и Walt Disney Imagineering; в последней в 1995 году он участвовал в создании аттракциона виртуальной реальности «Полёт на ковре-самолёте Аладдина» (англ. Aladdin's Magic Carpet Ride). Также консультировал Google по вопросам разработки пользовательского интерфейса.

Автор и соавтор пяти книг и более 70 статей, а также основатель программного проекта Alice.

• В 2007 году Пауш стал членом Ассоциации вычислительной техники (ACM Fellow) за выдающийся технический и профессиональный вклад^[7].
• Премия «Karl V. Karlstrom Outstanding Educator Award» (2007) — за творческий вклад в искусство преподавания и создание среды Alice^[7].
• Премия «ACM Special Interest Group on Computer Science Education Award» (2007) — за выдающийся вклад в образование в области компьютерных наук^[8].
• В 2008 году включён в список «Time 100» журнала Time^[3].
• Звание «Человек года Питтсбурга» (англ. Pittsburgher of the Year, 2008)^[9].

В 2000 году Пауш женился на Джей Глэзгоу (англ. Jai Glasgow). У супругов родилось трое детей: сыновья Дилан и Логан, а также дочь Хлоя^[4]. После того как Рэнди был поставлен смертельный диагноз, семья переехала в Чесапик (штат Виргиния), чтобы жена и дети могли быть ближе к родственникам Джей^[4][10].

В сентябре 2006 года Рэнди был поставлен диагноз «рак поджелудочной железы». 19 сентября того же года он перенёс операцию Уиппла (панкреатодуоденэктомию), после чего прошёл курс экспериментального лечения, включавшего химиотерапию и облучение. Однако в августе 2007 года врачи сообщили, что опухоль метастазировала в печень и селезёнку. После этого Рэнди назначили курс паллиативной химиотерапии, чтобы продлить жизнь как можно дольше: по оценкам, сделанным в то время — от трёх до шести месяцев^[11]. Пауш публиковал обновления о состоянии своего здоровья на специальной странице сайта Университета Карнеги — Меллона, а не на платформе CaringBridge^[12].

В 2007 году он вместе с семьёй (женой Джей и детьми Диланом, Логаном и Хлоей) вернулся в Виргинию, поставив перед собой задачу оставить детям как можно больше воспоминаний о себе и решив жить не как тяжелобольной, но с полной отдачей для семьи и себя.

18 сентября 2007 года Рэнди представил «Последнюю общественную лекцию» на тему «Действительное достижение мечты вашего детства» в университете Карнеги — Меллон^[13]. Это выступление входит в серию лекций, где известных учёных просят задуматься и выступить с гипотетической «окончательной речью», чтобы высказаться «перед всем миром, если бы вы знали, что это был ваш последний шанс?». В лекции Пауш раскрыл основные тезисы своего жизненного опыта: важность детских мечтаний и ценность помощи другим. Он использовал метафору «кирпичных стен» — препятствий, которые существуют не для того, чтобы остановить нас, а чтобы проверить настойчивость и показать силу нашего желания^[14].

• 27 ноября 2007 года Рэнди представил обновлённую версию своей лекции «Time Management» в университете штата Виргиния, выступив перед аудиторией в 850 человек. В ней он выделил ключевые принципы: важность планирования, приоритизацию задач и борьбу с прокрастинацией (метод «съесть лягушку»)^[15][16].
• В марте 2008 года Рэнди выступил перед Конгрессом с заявлением о необходимости увеличить финансирование и оказать поддержку исследований раковых заболеваний (злокачественных опухолей).
• 18 мая 2008 года Пауш выступил с речью на церемонии вручения дипломов в Университете Карнеги — Меллон, посвятив её поиску истинного увлечения и важности человеческих отношений^[17].

Личное мужество учёного проявилось в серии откровенных публичных выступлений с целью увеличения финансирования исследований раковых заболеваний и для привлечения общественного внимания к судьбам тяжелобольных. 13 марта 2008 года Рэнди выступил с инициативой увеличения федерального финансирования для борьбы с раком поджелудочной железы перед сенатом США, перед подкомитетами по труду, здравоохранению и социальными службами, образования и соответствующих учреждений.

2 мая 2008 года ПЭТ-сканирование показало, что рак распространился на лёгкие, некоторые лимфатические узлы в груди, также были обнаружены метастазы в брюшине и забрюшинном пространстве.

25 июля 2008 года Рэнди Пауш умер от рака поджелудочной железы в семейном доме в Чесапике в Виргинии, куда он переехал, чтобы жена и дети пожили с родственниками после его смерти^[18]. После смерти Пауша состоялись частные семейные мероприятия и публичная церемония прощания. 22 сентября 2008 года Университет Карнеги — Меллон провёл мемориальную службу «Вспоминая Рэнди» (англ. Remembering Randy: A Celebration of the Life and Legacy of Randy Pausch). Церемония прошла в зале Рангос; вход был ограничен приглашениями, но для широкой публики велась прямая трансляция на сайте ABCNews^[19]. Позже в честь Рэнди Пауша был назван пешеходный мост в кампусе университета, соединяющий здание факультета информатики и Центр искусств.

Книга «Последняя лекция», написанная в соавторстве с журналистом The Wall Street Journal Джеффри Заслоу, была опубликована 8 апреля 2008 года^[20] и стала бестселлером по версии The New York Times^[21]. Впоследствии она была переведена на десятки языков, а общий тираж составил миллионы экземпляров по всему миру^[21]. Видеозапись лекции стала интернет-сенсацией; по данным на 2024 год, она набрала более 21 млн просмотров^[22]. Аудитория Пауша значительно расширилась после его участия в «Шоу Опры Уинфри» в октябре 2007 года^[23]. В апреле 2008 года телеканал ABC News выпустил часовой специальный репортаж о профессоре, ведущей которого стала Дайан Сойер^[24].

Наследие лекции вышло за рамки простого вдохновения: многие университеты переняли её формат^[25], а сама книга стала популярным выбором для программ совместного чтения в американских вузах, помогая студентам в адаптации к академической жизни^[26].

В знак признания вклада Рэнди Пауша было создано несколько мемориалов. В октябре 2009 года в Университете Карнеги — Меллона был открыт пешеходный мост, названный в его честь. Мемориальный мост Рэнди Пауша символически соединяет здание факультета компьютерных наук с Центром искусств, отражая его междисциплинарный подход^[27]. Компания Walt Disney учредила в Университете Карнеги — Меллона мемориальную стипендию (англ. Disney Memorial Pausch Fellowship), а в 2009 году установила в парке развлечений Walt Disney World памятную доску с его цитатой^[22]. Ещё при жизни, в ноябре 2007 года, городской совет Питтсбурга объявил 19 ноября «Днём доктора Рэнди Пауша», а в 2008 году он был назван «Питтсбургерцем года»^[22]. В мае 2008 года журнал Time включил Пауша в список 100 самых влиятельных людей мира.

Одним из важнейших аспектов наследия Пауша стало его влияние на повышение осведомлённости и финансирование исследований рака поджелудочной железы — болезни, от которой он скончался^[28]. Даже будучи тяжело больным, в марте 2008 года Пауш выступил с речью перед Конгрессом США, призывая увеличить государственное финансирование для борьбы с этим заболеванием^[29]. Его выступление и общественный резонанс заложили основу для принятия в 2013 году «Закона об исследовании трудноизлечимых видов рака» (англ. Recalcitrant Cancer Research Act)^[30]. Он активно сотрудничал с такими организациями, как Pancreatic Cancer Action Network (PanCAN), став их мощным голосом^[29].

После смерти Рэнди его жена, Джей Пауш, продолжила его дело. В 2009 году она вошла в совет директоров Pancreatic Cancer Action Network (PanCAN), сосредоточившись на привлечении федерального финансирования для исследований^[31][32]. Она также написала книгу «Dream New Dreams: Reimagining My Life After Loss», в которой поделилась опытом ухода за неизлечимо больным супругом и жизни после утраты. История Рэнди Пауша также вдохновила на создание и других фондов, направленных на борьбу с этой смертельной болезнью^[33].

Проект «Алиса», созданный при участии Рэнди Пауша, продолжил своё развитие в Университете Карнеги — Меллона и после его смерти. В 2009 году была выпущена бета-версия Alice 3^[34], которая, в отличие от предыдущих версий, была нацелена на облегчение перехода студентов к текстовым языкам программирования, таким как Java^[35]. Новая версия позволила экспортировать проекты в среду разработки NetBeans и добавила 3D-модели из игры The Sims 2 благодаря партнёрству с Electronic Arts^[35]. При этом разработчики сохранили поддержку Alice 2, так как обе версии служат разным целям: Alice 2 используется для первого знакомства с логикой программирования, а Alice 3 — для более глубокого изучения объектно-ориентированных концепций^[36].

В 2015 году проект был передан из Школы компьютерных наук в Центр развлекательных технологий (ETC), сооснователем которого был сам Пауш^[35]. Последние обновления вернули проект к его корням в виртуальной реальности^[35]. Версия 3.8 (сентябрь 2023 года) и 3.9 (июнь 2024 года) добавили поддержку VR-устройств, включая возможность конвертировать обычные проекты в VR-миры^[37]. По состоянию на 2025—2026 годы проект остаётся активным, поддерживается Центром развлекательных технологий (ETC) и развивает направление VR, включая студенческие проекты^[38].