Парк Бэйхай

Парк имеет площадь более 69 га; озеро Бэйхай занимает более половины территории парка. В центре парка на 32 м возвышается остров Цюнхуа (琼华) или Нефритовый остров. Бэйхай дословно значит «Северное море». Также имеются Среднее (Чжунхай) и Южное (Наньхай) моря. Комплекс строений вокруг двух вышеупомянутых озёр включает дома, в которых живёт китайское высшее руководство.

Парк Бэйхай — один из старейших императорских садов в Китае, история которого насчитывает более тысячи лет. На протяжении веков он служил местом отдыха для императоров пяти династий: Ляо, Цзинь, Юань, Мин и Цин.

Первоначальное строительство на месте парка началось в X веке при династии Ляо, когда в 938 году здесь был возведён второй императорский дворец. При династии Цзинь, в период с 1166 по 1179 год, при императоре Шицзуне парк был значительно перестроен: было вырыто озеро и насыпан Нефритовый остров (Цюнхуа). Во времена династии Юань при Хубилай-хане остров был перепроектирован. В эпоху Мин парк был вновь расширен и реконструирован, получив название Западный Сад (Сиюань)^[2]. Свой современный облик и размеры парк в основном приобрёл в период правления императора Цяньлуна (1736—1795) при династии Цин.

В 1900 году, во время ихэтуаньского восстания, парк был серьёзно повреждён и разграблен войсками Альянса восьми держав и на долгие годы пришёл в запустение. В 1925 году бывший императорский сад был впервые открыт для широкой публики. После образования КНР в 1949 году в парке начались масштабные реставрационные работы^[3]. В 2025 году парк отметил 100-летний юбилей с момента открытия для посетителей.

В 1961 году Государственный совет КНР включил парк Бэйхай в список Ключевых национальных объектов культурного наследия. Парк имеет высшую категорию «AAAA» в национальном рейтинге туристических достопримечательностей Китая, однако не входит в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Управление парком осуществляет Управление парка Бэйхай (кит. 北海公园管理处), которое является подразделением Пекинского муниципального центра управления парками^[4].

Белая ступа (кит. 白塔, Бай Та), или Белая дагоба, — самый узнаваемый символ парка Бэйхай. Ступа в тибетском стиле расположена на самой высокой точке Нефритового острова. Её высота составляет 35,9 метра. Сооружение из кирпича и камня, окрашенное белой известью, имеет форму перевёрнутой чаши и увенчано шпилем с двумя бронзовыми зонтичными навесами, на которых висят 14 бронзовых колокольчиков.

Ступа была возведена в 1651 году по указу императора Шуньчжи в честь визита Пятого Далай-ламы. Считается, что внутри хранятся буддийские писания, монашеские мантии и другие реликвии^[5].

За свою историю ступа неоднократно страдала от землетрясений и несколько раз реставрировалась. Она была разрушена землетрясением в 1679 году и восстановлена в следующем году, а также получила повреждения в 1730 году. Крупный ремонт проводился в 1964 году^[6]. Декоративное навершие ступы было разрушено во время Таншаньского землетрясения в 1976 году и восстановлено в 1977 году^[6]. В 2005 году был запущен самый масштабный за последние 100 лет проект по реставрации Белой ступы и архитектурного ансамбля на острове.

В 2024 году Пекинское муниципальное бюро культурного наследия одобрило план проведения предварительных научных исследований для подготовки к будущей масштабной реставрации ступы^[7].

Храм Юнъань (кит. 永安寺, Yong’an Si), также известный как Храм Вечного Спокойствия, расположен на южном склоне Нефритового острова (Цюнхуа). Изначально он был построен в 1651 году и назывался храмом Белой Дагобы. Своё нынешнее название храм получил в 1741 году, а в 1743 году были достроены колокольня и барабанная башня. За свою историю храм неоднократно страдал от землетрясений, в частности в 1679 и 1730 годах, и каждый раз восстанавливался. Декоративное навершие Белой ступы, главного сооружения храмового комплекса, было разрушено во время Таншаньского землетрясения в 1976 году и отреставрировано в 1977 году. После длительного периода запустения весь архитектурный комплекс прошёл интенсивную реставрацию и был вновь открыт для публики в 1993 году. В 2005 году был запущен ещё один крупный реставрационный проект, затронувший Белую ступу и другие сооружения на острове.

Храм Чаньфу (кит. 阐福寺, Chanfu Si), или Храм Понимания Счастья, находится на северном берегу озера. Изначально на этом месте находился Зал Простоты (Taisu) времён династии Мин. В 1746 году по указу императора Цяньлуна он был перестроен в буддийский храм и получил название Чаньфу. Главный зал храма, Зал Великого Будды (Дафодянь), был уничтожен пожаром в 1919 году. В 1980 году на территории храма был основан Ботанический сад Бэйхай, где ежегодно проводятся цветочные выставки. После вывода коммерческих организаций из исторических зданий храмовый комплекс был отреставрирован и вновь открыт для посетителей в 2019 году. В августе 2025 года в рамках культурной недели, посвящённой 100-летию открытия парка для публики, была представлена цифровая реконструкция утраченного главного зала храма^[8].

Павильон пяти драконов (кит. 五龙亭, Улунтин) — это комплекс из пяти соединённых между собой павильонов, расположенных на северном берегу озера Бэйхай. Павильоны соединены извилистыми мостами и, если смотреть издалека, напоминают огромного дракона. Центральный и самый большой павильон носит название Лунцзэ («Благожелательности Дракона»)^[9].

Павильоны были построены в 1602 году во времена династии Мин и служили местом отдыха для императоров и их семей. В период династии Цин павильоны несколько раз ремонтировались, а в 1763 году деревянные мосты, соединяющие их, были заменены на каменные.

В 1900 году балюстрады и колонны павильонов были повреждены войсками Альянса восьми держав. Комплексная реставрация, в ходе которой павильонам был возвращён их первоначальный облик, была проведена в 1974 году^[10].

Стена девяти драконов (кит. 九龙壁, Цзюлунби) — одна из самых известных достопримечательностей парка, расположенная на северном берегу озера. Это одна из трёх знаменитых стен девяти драконов в Китае и единственная, у которой изображения драконов выполнены с обеих сторон^[11][12].

Стена была возведена в 1756 году, в период правления императора Цяньлуна^[13]. Она имеет длину около 27 метров, высоту почти 6 метров и состоит из 424 цветных глазурованных изразцов^[14]. На каждой стороне стены изображены девять больших драконов, играющих с жемчужинами среди облаков и волн, а общее число драконов разных размеров на стене достигает 635.

Изначально стена служила ширмой перед храмом Даюаньчжэньчжи (кит. 大圆镜智宝殿). Храм был сожжён в 1900 году и, после восстановления, сгорел снова в 1919 году, после чего на этом месте осталась только сама стена^[12].

Зал Цзинсинь (кит. 静心斋, Jingxin Zhai), или Зал безмятежного сердца, — один из самых изысканных и хорошо сохранившихся дворцовых садов на территории парка, известный как «сад в саду» или «маленький сад императора Цяньлуна». Он был построен в 1757 году при императоре Цяньлуне.

В 1900 году на территории зала разместился штаб японской армии, что привело к значительному ущербу и разрушениям. Была также уничтожена небольшая железнодорожная станция, построенная для императрицы Цыси в 1885 году. В 1913 году зал был отремонтирован для использования Министерством иностранных дел Китайской Республики, а в 1924 году здесь состоялся приём в честь индийского поэта Рабиндраната Тагора.

После образования КНР в зале проводились реставрационные работы, в том числе в 1991 году^[15]. В январе 2017 года, к 260-летию со дня постройки, зал Цзинсинь был вновь открыт для публики после масштабной трёхлетней реставрации, начавшейся в 2014 году. В ходе работ были восстановлены не только конструкции зданий, но и интерьеры с использованием аутентичных технологий династии Цин: стены были оклеены бумагой из тутового дерева, а для окраски применялись натуральные красители^[16]. В настоящее время в зале проводятся культурные мероприятия, например, вечерние программы «Инь·Цзинсинь» с выступлениями артистов и традиционной музыкой^[17][18].

Круглая стена (кит. 团城, Tuancheng), также известная как Круглый город, — это обнесённая стеной платформа высотой около 5 метров, расположенная у южного входа в парк. Главным зданием на её территории является холл Получения света (кит. 承光殿, Chengguangdian), в котором находится статуя Будды высотой 1,6 метра, вырезанная из цельного куска белого нефрита^[19][20]. На территории также растут древние сосны, возраст некоторых из них достигает 800 лет.

В 1900 году омплекс сильно пострадал от войск Альянса восьми держав: была повреждена левая рука статуи Будды, разрушена надвратная башня ворот Яньсянмэнь (кит. 衍祥门, Yanxiangmen) и разграблены многие культурные ценности. Ворота Яньсянмэнь были восстановлены в 1953 году^[19]. В 1961 году Круглая стена вместе со всем парком была включена в список Ключевых национальных объектов культурного наследия.

Парк открыт для посещения ежедневно, часы работы зависят от сезона. В высокий сезон (с 1 апреля по 31 октября) парк работает с 6:00 до 21:00, в низкий сезон (с 1 ноября по 31 марта) — с 6:30 до 20:00^[21].

Ближайшей станцией метро является «Бэйхайбэй» (кит. 北海北, Beihai North) 6-й линии.