От реки до моря

Эта фраза была популяризирована в 1960-х годах как часть более широкого призыва к освобождению Палестины и созданию демократического государства и, по словам профессора из Аризоны Махи Нассар, освобождению палестинцев от угнетения со стороны Израиля, а также со стороны арабских режимов, таких как Иордания и Египет^[25][26].

Эта фраза была принята Организацией освобождения Палестины после её основания в 1964 году и рассматривалась как призыв к возвращению к границам Палестины, находившимся под британским контролем до принятия Алжирской декларации 1988 года и последующих соглашений «Осло», которые стремились создать палестинское государство в рамках границ 1967 года (в соответствии с Резолюцией ООН 242)^[27][28].

Лозунг «От реки до моря» был принят несколькими джихадистскими воинствующими группировками, исламскими фундаменталистскими группировками и террористическими организациями на Ближнем Востоке. ХАМАС в своей пересмотренной хартии 2017 года отверг «любую альтернативу полному и окончательному освобождению Палестины от реки до моря», имея в виду все территории бывшей Подмандатной Палестины и, соответственно, ликвидацию еврейского суверенитета в регион^[29][30]. «Палестинский исламский джихад» заявил, что «от реки до моря — [Палестина] является арабской исламской землей, которую [ей] по закону запрещено покидать ни на дюйм, а израильское присутствие в Палестине — это нулевое существование, которое запрещено по закону»^[31]. Сторонники Ислама использовали версию, утверждающую, что «Палестина является исламской от реки до моря», при этом некоторые исламские ученые заявляли, что Махди — искупительная апокалиптическая фигура, центральная в исламской эсхатологии, — объявит, что «Иерусалим — арабско-мусульманский, а Палестина — вся она, от реки до моря, — арабско-мусульманская»^[32][33].

Эта фраза была связана с ХАМАСом с момента их основания в 1988 году, поскольку их учредительный устав был направлен на то, чтобы «противостоять сионистскому вторжению и победить его», однако эта фраза не фигурировала в официальной позиции ХАМАСа до 2017 года^[34]. Впервые эта фраза была использована в пересмотренной платформе 2017 года, где говорится: «ХАМАС отвергает любую альтернативу полному и окончательному освобождению Палестины, от реки до моря […] в духе событий 4 июня 1967»^[35][36][28].

Президент Ирана Ибрахим Раиси в 2023 году использовал эту фразу, сказав: «Единственное решение — это палестинское государство от реки до моря», имея в виду, что единственным решением для разрешения конфликта было бы создание палестинского государства, охватывающего все то, что было обязательным. Палестина теперь включает в себя как Израиль, так и палестинские территории^[37][38][39].

13 ноября 2023 года Президент Ирана на саммите арабских лидеров заявил: «Единственным решением этого конфликта является сопротивление, продолжающееся израильскому угнетению до тех пор, пока не будет создано палестинское государство от реки до моря»^[40].

Этот лозунг широко использовался в пропалестинских протестных движениях^[41]. Его часто скандировали на пропалестинских демонстрациях, обычно после или перед фразой «Палестина будет свободна» (эта фраза рифмуется на английском, а не на арабском языке)^{[42][43][44][45]}. Интерпретации среди сторонников этого лозунга различаются.

Общественные деятели, активисты и прогрессивные издания заявляли, что арабско-еврейский вопрос требует решения в виде единого государства: единого светского государства на всей территории Исторической Палестины, где люди всех религий имеют равное гражданство^[46]. Это контрастирует с решением о двух государствах, которое предполагает существование палестинского государства рядом с еврейским государством^{[3][47][48][49]}.

17 ноября 2023 года Сьюзан Сарандон на митинге поскандировала: «От реки до моря Палестина будет свободна»^[50] и с ней расторгла контракт United Talent Agency^[51].

17 ноября 2023 года еврейский адвокат из Нью-Джерси, США подал заявку на приобретение права на фразу в качестве товарного знака^[52]. После получения разрешения федерального правительства США он сможет начать преследовать использующих эту фразу и требовать денежной компенсации.