Оттингер, Ульрика

Ульрика Оттингер (род. 6 июня 1942[1][2][…], Констанц, Германия[3]) — немецкая авангардная художница, кинорежиссёр, живописец и фотограф. Известна своим сюрреалистическим стилем в кино и документальными фильмами об азиатских культурах. Лауреат премии «Берлинская камера» (2020).

Общие сведения
Ульрика Оттингер
Ulrike Ottinger
Дата рождения 6 июня 1942(1942-06-06) (84 года)
Место рождения Констанц
Страна
Образование
Род деятельности кинорежиссёр
Награды и премии
кавалерский крест ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»
Сайт ulrikeottinger.com/… (нем.)​ (англ.)

Биография

Оттингер выросла на Боденском озере в семье переводчицы Марии Вайнберг и художника-декоратора Ульриха Оттингера. После получения среднего образования она прошла обучение банковскому делу. С 1959 года была вольнослушательницей в Академии изящных искусств в Мюнхене и работала художницей. С 1962 по 1968 год Оттингер жила и работала в Париже, где изучала технику офорта у Джонни Фридлендера. Она участвовала в нескольких выставках поп-арта и в 1966 году написала свой первый сценарий под названием «Монгольский двойной ящик».

Вернувшись в ФРГ в 1969 году, она совместно с киноведческим семинаром Констанцского университета основала киноклуб «Visuell», которым руководила до 1972 года. Оттингер открыла галерею и связанную с ней типографию «galeriepress», где издавала произведения современного искусства, превратив её в центр авангардного изобразительного искусства. С 1973 года Оттингер живёт в (Западном) Берлине. Там она много лет жила и работала с актрисой и художницей Табеей Блюменшайн, которая вместе с Магдаленой Монтесумой стала исполнительницей главных ролей в её фильмах, созданных с 1972 года[4]. Оттингер разработала выразительный сюрреалистический стиль кино, характеризующийся отказом от линейного повествования.

Оттингер также работала в театре. В 1983 году она поставила пьесу Эльфриды Елинек «Клара Ш.» в Государственном театре Штутгарта, в 1986 году — пьесу Елинек «Желание и водительские права» в Граце, а на фестивале «Штирийская осень» в 1999 году — волшебную комедию Иоганна Нестроя «Праздник помолвки в царстве фей».

С детства Оттингер увлекалась неевропейскими обществами[4]. В её документальных и художественных фильмах находят отражение монгольские и японские формы. Оттингер сняла документальные фильмы об азиатских культурах, среди которых четырёхсполовинойчасовая работа «Китай — искусство — повседневность» и восьмисполовинойчасовая постановка «Тайга».

В июле 1997 года Оттингер была приглашена в Кассель в рамках серии «100 дней — 100 гостей» на выставку documenta 10, а в 2002 году — на documenta 11. В 2005 году вместе с Раймондом Гёбелем и Кристофом Хоххойслером она вошла в состав жюри немецкого конкурса 51-го Международного фестиваля короткометражного кино в Оберхаузене. Выставка «Floating Food» в 2011 году в Доме культур мира вызвала большой интерес. В 2005 году в Немецком издательстве современного искусства вышла ретроспектива её фотографий под названием «Ульрика Оттингер. Архивы изображений. Фотографии 1970—2005». В 2008 году профессор Калифорнийского университета Лоренс Артур Рикелс опубликовал обзор жизни и творчества художницы под названием «Ульрика Оттингер: автобиография арт-кино». В книге интервью с Оттингер и фрагменты её фоторабот объединены для исследования кинопроизводства и возможностей арт-кино. Её фильмы регулярно приглашаются на Берлинале[5].

В 2020 году она была удостоена премии «Берлинская камера» на 70-м Берлинале, где её новый документальный фильм «Парижские каллиграммы» был представлен в секции «Berlinale Special»[6]. Фильм также является данью уважения одноимённому парижскому книжному магазину, основанному Фрицем Пикаром, который стал центральным местом действия картины[7].

В 2026 году на Берлинале состоялась премьера фильма Оттингер «Кровавая графиня». Сценарий к хоррор-сатире, вдохновлённой барокко, Оттингер написала совместно с Эльфридой Елинек ещё в конце 1990-х годов; Елинек участвовала в написании диалогов[8]. Фильм использует мотивы легенды о вампирах вокруг венгерской графини и убийцы Елизаветы Батори и переносит их в современную Вену. В главных ролях снялись Изабель Юппер в роли графини и Биргит Минихмайр в роли её горничной, Кончита Вурст исполнила эпизодическую роль[5].

Оттингер является членом Европейской киноакадемии[9]. В 2019 году она получила приглашение стать членом Академии кинематографических искусств и наук, вручающей премию «Оскар»[10].

Свой обширный художественный архив Ульрика Оттингер постепенно передаёт в Берлинскую академию искусств и фонд «Немецкая кинематика». Объекты, связанные с её кинематографическим творчеством, передаются в фонд «Немецкая кинематика», а Академия искусств получает материалы, касающиеся её театральной, изобразительной и кураторской деятельности[11].

Радиоспектакли

  • 1994: Taiga. Erzählungen aus dem nördlichen Land der Mongolen. Радиоспектакль в семи частях. С участием Вольфганга Кондруса, Марианны Лохерт, Хильдегард Шмаль. Режиссёр: Ульрика Оттингер. SWF/BR/SFB 1994.
  • 1997: Exil Shanghai. Аудиомонтаж в шести частях. С участием Кристианы Бахшмидт, Патрика Бланка, Хилле Дарьес, Вольфганга Хинце, Фридхельма Птока, Маргарете Зальбах, Вероники Шпиндлер, Хельмута Вёстманна. Режиссёр: Ульрика Оттингер. SWF/SFB 1997.
  • 2012: Unter Schnee. Радиоспектакль в двух частях. С участием Ханнса Цишлера, Юмико Танаки, Юко Такэмити, Беате Хундсдёрфер, Дитмара Херригера, Ёко Тавады, Хирооми Фукудзавы, Норио Такасуги, Ясуцугу Сити, Сумио Суги. Композитор: Юмико Танака, реализация: Ульрика Оттингер. BR Hörspiel und Medienkunst 2012. Доступно как подкаст/скачивание в BR Hörspiel Pool[12].

Награды

  • 1980: 2-й приз зрительских симпатий на кинофестивале в Со за фильм «Портрет пьяницы»
  • 1983: 2-й приз зрительских симпатий на кинофестивале в Со за фильм «Уродец Орландо»
  • 1984: Специальный приз жюри кинофестиваля во Флоренции за художественную, формальную и содержательную целостность творчества
  • 1986: Премия немецкой кинокритики за фильм «Китай — искусство — повседневность»
  • 1987: Премия за короткометражный фильм Главного союза немецких кинотеатров (HDF)
  • 1989: Золотая кинолента (визуальное оформление) за фильм «Жанна д'Арк из Монголии»
  • 1989: Приз зрительского жюри в Монреале за фильм «Жанна д'Арк из Монголии»
  • 2006: Художественная премия Констанца
  • 2007: Премия немецкой кинокритики в категории «Документальный фильм» за фильм «Пратер»
  • 2010: Крест заслуг на ленте ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»
  • 2011: Премия Ханны Хёх
  • 2012: Специальная премия «Тедди»
  • 2020: Берлинская камера
  • 2021: Премия Ханса Томы за жизненные достижения

Выставки

  • 1981: Freak Orlando – Eine künstlerische Gesamtkonzeption. Инсталляция и фотографии. Галерея DAAD, Берлин
  • 1993: Taiga. Этнографический музей Цюриха. Другие места: Музей кино в Дюссельдорфе, Музей Райсса-Энгельхорна в Мангейме и др.
  • 2000: Stills. Галерея Дэвида Цвирнера, Нью-Йорк
  • 2001: Sessions. Галерея Contemporary Fine Arts, Берлин bild-archive. Kunst – Werke, Берлин в сотрудничестве с Filmkunsthaus Babylon и Arsenal, Берлин
  • 2002: Documenta 11, Кассель
  • 2004: Ulrike Ottinger. Bild Archive. Witte de With. Центр современного искусства, Роттердам Faces, Found Objects, and Rough Riders. ArtPace, Сан-Антонио/Техас
  • 2005: En Face. Фонд Урсулы Бликле, Крайхталь – Унтерёвисхайм
  • 2007: Film.kunst: Ulrike Ottinger. Музей кино и телевидения, Берлин
  • 2011: Дом культур мира | Берлин – Ulrike Ottinger 'Floating Food', коллаж из фильмов Taiga, Johanna d'Arc of Mongolia и China. Die Künste – Der Alltag.[13]
  • 2012: Коллекция Гёц | Мюнхен – Ulrike Ottinger 'Floating Food'
  • 2013: Ulrike Ottinger | Weltbilder. Кестнергезельшафт, Ганновер
  • 2016: Ulrike Ottinger. Музей Фостелля в Мальпартиде
  • 2019: Paris Calligrammes. Eine Erinnerungslandschaft von Ulrike Ottinger. Дом культур мира, Берлин.
  • 2022: Cosmos Ottinger, Государственный кунстхалле Баден-Бадена

Групповые выставки

  • 2018: „I’m a Believer.“ Pop Art und Gegenwartskunst aus dem Lenbachhaus und der KiCo Stiftung. Городская галерея в доме Ленбаха и Кунстбау в Мюнхене. (Здесь были представлены и законсервированы графические работы художницы, созданные в конце 1960-х годов и имеющие формальные параллели с поп-артом.)[14]

Примечания

  1. Ulrike Ottinger (нидерл.)
  2. Ulrike Ottinger (англ.) — 2008.
  3. Музей современного искусства — 1995.
  4. 1 2 „Aus Städten und Dörfern sind Leute aufgebrochen, um uns in Berlin zu treffen“ (нем.) (17 июля 2022). Дата обращения: 12 августа 2026.
  5. 1 2 Arabella Wintermayr. „Die Blutgräfin“ mit Isabelle Huppert: Bestechend schön, aber museal erstarrt (нем.). taz (17 февраля 2026). Дата обращения: 12 августа 2026.
  6. Berlinale Kamera 2020: Ehrung für Ulrike Ottinger. In: berlinale.de, 28. Januar 2020 (abgerufen am 28. Januar 2020).
  7. Daniel Kothenschulte: Poesie und Politik. „Paris Calligrammes“: Die große Autorenfilmerin Ulrike Ottinger hat ein grandioses dokumentarisches Portrait der Pariser Bohème der frühen Sechziger geschaffen., Frankfurter Rundschau, 5. März 2020
  8. Tagesspiegel: Ulrike Ottinger über ihren Film „Die Blutgräfin“
  9. Members. The European Film Academy. Дата обращения: 12 августа 2026.
  10. Matt Donnelly, Marc Malkin. Academy Reaches Gender Parity in 2019 New Member Invitations (англ.). Variety (1 июля 2019). Дата обращения: 12 августа 2026.
  11. deutschlandfunkkultur.de. Ulrike Ottinger übergibt Archiv an Akademie der Künste und Deutsche Kinemathek (нем.). Дата обращения: 12 августа 2026.
  12. Bayerischer Rundfunk. Filmaufnahmen und Hörspiel: "Unter Schnee" von Ulrike Ottinger. — 2018-02-27.
  13. Флаер к выставке 2011 года в Доме культур мира
  14. Pop Art in der Restaurierung: Ulrike Ottingers „Dieu de Guerre“ (неопр.). Lenbachhaus (29 марта 2018). Дата обращения: 12 августа 2026.

Литература

  • Ulrike Ottinger: Madame X eine absolute Herrscherin. Drehbuch. [Faksimile Edition] Stroemfeld / Roter Stern, Basel / Frankfurt am Main 1979.
  • Ulrike Ottinger: Freak Orlando. Kleines Welttheater in fünf Episoden. Drehbuch, Faksimile Edition. Medusa Verlag, Berlin 1981.
  • Ulrike Ottinger: Taiga : eine Reise ins nördliche Land der Mongolen. Nishen, Berlin 1993.
  • Freunde der Deutschen Kinemathek (Hrsg.): Ulrike Ottinger. Texte und Dokumente. Kinemathek 86, Berlin 1995.
  • Ulrike Ulrike: Image archive; Photographs 1970–2005. Verlag für moderne Kunst, Nürnberg 2005, ISBN 3-938821-15-9.
  • Laurence A. Rickels, Ulrike Ottinger: Eine Autobiografie des Kinos. B-Books, Berlin 2006.
  • Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen (Hrsg.): film.kunst: Ulrike Ottinger. DruckVerlag Kettler, Bönen 2007, ISBN 978-3-939825-65-4.
  • Kristina Jaspers: Sehnsuchtsbilder der Verwandlung. Die Filmkünstlerin Ulrike Ottinger. In: film-dienst 21/2007, S. 13–15, ISSN 0720-0781.

Ссылки