Особенная дружба (фильм)
"Особенная дружба« (фр. Les amitiés particulières) — французский черно-белый художественный фильм, экранизация одноимённого романа Роже Пейрефитта, снятого Жаном Деланнуа в 1964 году[1]. В ролях Фрэнсис Лакомбрад в роли Жоржа де Сарра, Дидье Одпен в роли Александра Мотье и Мишель Буке в роли отца де Треннеса[2].
Режиссёр Деланнуа представляет экранизацию романа прологом: „Действие этого фильма происходит в далеком прошлом. История, о которой в ней рассказывается, не произошла бы сегодня. Школы уже не так строго дисциплинированы, а методы обучения в корне изменились. Что, конечно, никогда не изменится, что останется навсегда, так это чувства, которые человек испытывает на пороге взрослой жизни[3].“
Общие сведения
| Особенная дружба | |
|---|---|
| Les amitiés particulières | |
| Жанр | драма |
| Режиссёр | Жан Деланнуа |
| Продюсер | Кристин Гуз-Реналь |
| На основе | Особенная дружба |
| Авторы сценария |
Жан Оранш Пьер Бост |
| В главных ролях |
Франсис Лакомбрад Дидье Одпен |
| Оператор | Кристиан Матра |
| Монтажёр | Луизетта Откюр[d] |
| Композитор | Жан Продромидес |
| Кинокомпания | Lux Compagnie Cinématographique de France |
| Дистрибьютор | Pathé |
| Длительность | 100 мин |
| Страна |
|
| Язык | французский |
| Год | 1964 |
| Кинопоиск | 222973 |
| IMDb | ID 0057842 |
Работа над фильмом
Продюсером фильма выступила Кристин Гуз-Реналь, сестра которой Даниэль была женой будущего президента Франции Франсуа Миттерана . Съемки фильма проходили в аббатстве Ройомон, постройка которого датируется XIII веком, соборе Сенлиса и на студии Сен-Морис, и заняли всего шесть недель. Несмотря на меры предосторожности, предусмотренные сценарием, и согласие комиссии по предварительной цензуре французского кино, фильм был запрещен к показу лицам до 18 лет под давлением католического киноофиса. Позже этот запрет был снят[4].
Фильм был снят по одноименному роману авторства Роже Пейрефитта. Фильм почти полностью сохраняет сюжет книги, пропуская или видоизменяя лишь некоторые моменты, такие как: самоубийство Александра; в книге он смертельно отравился ядом, а в фильме сбросился с поезда. Кроме того, Александр в фильме шатен, а не блондин, что также влечёт упущение некоторых шуток между Жоржем и Александром на эту тему.
Именно во время съёмок Пейрефитт познакомился с Аленом-Филиппом Маланьяком, которому на тот момент было двенадцать с половиной лет: он играл роль статиста и был большим поклонником книги, с которой незадолго до этого познакомила его мать. По просьбе мальчика писатель посвятил ему свой экземпляр романа, и они полюбили друг друга. Затем они пережили длительные, но бурные отношения, о которых Пейрефитт рассказал в таких произведениях, как Notre amour (1967) и L’Enfant de cœur (1978).
Ален-Филипп Маланьяк вскоре женился на Аманде Лир и умер в пятьдесят один год во время пожара, почти сразу после смерти Пейрефитта. Неизвестно, было ли это самоубийством, хотя Пейрефитт в своих романах описывает „договор о самоубийстве“ между ними, то есть их намерение покончить жизнь самоубийством в случае смерти другого.
Успех романа Пейрефита, выдержавшего множество изданий и ставшего для французов классическим, породил спрос на произведения аналогичной
тематики. Сам Пейрефитт был дружен с Анри де Монтерланом, который с 1912-го года обдумывал произведения на подобную тему, опубликованные в итоге как роман „Мальчики“ (1969) и роман „Город, в котором правит ребёнок“ (1951). В 1997 г. по мотивам обоих произведений Кристоф Малавуа снял телефильм.
Актёрский состав[5]
- Франсис Лакомбрад в роли Жоржа де Сарра
- Дидье Одпен в роли Александра Мотье
- Франсуа Леччия в роли Люсьена Ровьера
- Доминик Маурин в роли Марка де Блажана
- Луи Сенье в роли отца Лозона
- Мишель Буке в роли отца де Треннеса
- Жерар Шамбре в роли Андре феррона
Критика
Франсуа Мориак возмутился тематикой фильма и написал резко негативную статью, издавшуюся в газете „Le Figaro“. Вскоре последовала ответная реакция самого Роже Пейрефитта, который предал писателя-католика огласке и заявил о его латентной гомосексуальности[6].
Джеймс Трэверс из Filmsdefrance.com дал фильму четыре звезды из пяти[7], написав:
Захватывающая актёрская игра Франсиса Лакомбрада и Дидье Одпена преподносят в фильм некую остроту, поэзию и духовную яркость, что редко встречается даже во французских фильмах о любви. Хотя „Особенная дружба“ представляет собой мощную, глубоко трогательную историю любви, на самом деле это гораздо большее. Это прямая атака на двойные стандарты и лицемерие современного общества, которое всегда руководствуется предрассудками, мелкими правилами и двойными стандартами.
Саундтрек
- Pange lingua (хор)
- Alouette, gentille Alouette (сцена в поезде)
Факты о фильме
- Название школы, появившейся в манге Такэмии Кэйко „Песня ветра и деревьев“ (1976), совпадает с именем Франсиса Лакомбрада (La Comblade)
- Фильм представлял Францию на Венецианском кинофестивале 1965 года[8].
- Фильм послужил источником вдохновения для манги Мото Хаджио „Сердце Томаса“[9]: Хагио предложили посмотреть фильм летом 1970 года, и в ноябре 1971 года она опубликовала первые 40 страниц манги в Shojo Comic. Впоследствии автор в постскриптуме к манге пишет: "Некоторое время назад я посмотрела фильм «Особенная дружба» с Дидье Ходепином в главной роли, действие которого происходит в общежитии для мальчиков. Я была так зла, потому что мне было жаль мальчика, совершившего самоубийство, и я была раздражена, потому что думала: «Если один из них совершает самоубийство в результате любовной связи, а другой сожалеет, что был неправ, и потом все заканчивается, я не могу не задаться вопросом, что будет дальше». Поэтому я решила снять историю, которая начинается с того момента, когда кто-то совершает самоубийство, и так я придумала «Сердце Томаса».
Примечания
Ссылки
- Четырехминутное видео съёмок за кадрами фильма Архивная копия от 14 августа 2021 на Wayback Machine на сайте INA