Оробио де Кастро, Бальтазар

Будучи ребёнком он был увезён в Севилью своими родителями, которые были марранами. Бальтазар изучал философию в Алькала-де-Энарес и стал преподавателем метафизики в Саламанкском университете. Занимался изучением медицины и стал популярным практикующим врачом в Севилье, а также личным врачом герцога Медина-сели и семьи, близкой к королю^[3].

Де Кастро был по наущению слуги, которого он наказал за воровство, объявлен инквизицией как приверженец иудаизма и брошен в темницу, где он оставался в течение трёх лет, подвергаясь пыткам. Поскольку он упорно отрицал обвинение, его в конце концов освободили, но вынудили покинуть Испанию и носить санбенито, или одежду для покаяния, в течение двух лет. После этого он отправился в Тулузу, где стал профессором медицины в университете и в то же время получил от Людовика XIV титул советника. Но, в конце концов устав от лицемерия и притворства, он около 1666 года отправился в Амстердам и там публично исповедал иудаизм, приняв имя «Исаак». В этом городе Де Кастро продолжил медицинскую практику и вскоре стал знаменитостью, будучи избранным членом португальской конгрегации и нескольких поэтических академий. Он умер в Амстердаме. Его жена Эстер умерла 5 июля 1712 года^[4].

Его работа под названием «Философское состязание в защиту божественной и естественной истины против принципов И. Бреденбурга» была опубликована в Амстердаме в 1684 году (переиздана в 1703 и 1731 годах). Эта работа, в которой Де Кастро критикует этику Спинозы, с которым он поддерживал дружескую переписку, была переведена на испанский язык под названием «Философский спор, защищающий божественную и естественную истину против принципов Хуана Бреденбурга». «Certamen Philosophicum» был переведён на английский язык в сентябре 2020 года Уолтером Хиллигером^[5].

Все остальные труды Де Кастро, как и вышеупомянутый перевод, до сих пор существуют в рукописном виде. Спустя долгое время после смерти де Кастро еврей по имени Энрикес опубликовал якобы его произведение на французском языке под названием «Израиль-мститель», утверждая, что изначально оно было написано на испанском (Лондон, 1770). Оно было переведено на английский Грейс Агилар (Лондон, 1839)^[6].

Дискуссии де Кастро о христианстве с голландским проповедником Филиппом ван Лимборхом были опубликованы последним в работе под названием «De Veritate Religionis Christianæ Amica Collatio cum Erudito Judæo», Амстердам, 1687.