Орикаса, Ай

Ай Орикаса родилась в Токио. Училась в колледже Нихон Когакуин и начинала карьеру как театральная актриса^[1].

В 1988 году дебютировала в качестве сэйю в аниме «Маленький лорд Фаунтлерой». Псевдоним «Ай» был выбран ею с пожеланием «быть любимой всеми»^[3].

Долгое время сотрудничала с агентством Production Baobab, с 2011 года перешла в Axlone^[3].

В рамках празднования 30-летия «Mobile Suit Gundam Wing» приняла участие в записи аудиокомментариев для 4K-ремастера издания «Endless Waltz», выход которого запланирован на март 2026 года^[4].

Выпустила сольные альбомы «Shukujo Choutokkyuu» (1995), «Room Service» (1996), «Truth» и «Breath»^[5]. Исполняла песни персонажей для аниме «Sakura Wars» и «Gundam Wing»^[6][7].

• 1996 год — 8-е место в Гран-при журнала Animage в списке лучших сэйю^[8];
• 1997 год — 19-е место в Гран-при журнала Animage в списке лучших сэйю^[9]

• Мобильный Гандам Дубль-вэ (сериал 1995—1998)
• «Меч чужака» (2007)
• «Истории: Сезон второй»(сериал 2013)
• «Работа!!» (сериал 2011)
• Фронт кровавой блокады (сериал 2015—2017)^[2]

• 1988 год — Shoukoushi Cedie (Сэди);
• 1989 год — Мобильный воин ГАНДАМ 0080: Карманная война (Митико Идзуруха (мать Альфреда));
• 1989 год — Tenkuu Senki Shurato (Мацури);
• 1989 год — Aoi Blink (Джулия);
• 1989 год — Jungle Book: Shounen Mowgli (Лала (внучка Акелы));
• 1990 год — Коты-Самураи (Пурурун);
• 1990 год — Eiji (Кусанаги);
• 1991 год — Капризы Апельсиновой улицы OVA-7 (Мити);
• 1991 год — Mobile Suit Gundam F91 (Дороти Мур);
• 1991 год — Ippon Bocho Mantarou (Адзими);
• 1991 год — 3x3 глаза (Лин-Лин Ли);
• 1991 год — Принцесса-волшебница Минки Момо (ТВ-2) (Леонардо);
• 1991 год — Sangokushi (Император Сянь (ребёнок) / Дяо Чань);
• 1992 год — Фея цветов Мэри Белл (ТВ) (Кен);
• 1992 год — Вавилон Второй OVA (Юка);
• 1992 год — Houkago no Tinker Bell (Ханамура-бутё);
• 1992 год — Фея цветов Мэри Белл — Фильм (Кен);
• 1992 год — Hello Harinezumi: Satsui no Ryobun (Ётавара Ранко);
• 1992 год — Тэнти — лишний! Рё-о-ки (Рёко);
• 1992 год — Yuu Yuu Hakusho TV (Сидзуру Кувабара / Кото);
• 1992 год — Jankenman (Дзянкэнман);
• 1992 год — Kuro no Shishi (Хаябуса);
• 1992 год — Kyou Kara Ore Wa!! (Кёко Хаякава);
• 1992 год — Eien no Filena (Сара);
• 1992 год — Tetsujin 28-go FX (Ёко)
• 1993 год — Мобильный воин ГАНДАМ Виктория (Фуала Гриффон / Нэсс Хашер);
• 1993 год — Роза пустыни: Снежный Апокалипсис (Хельга);
• 1993 год — Тэнти — лишний! Ночь перед Карнавалом (Рёко);
• 1994 год — Кризис Нацуки (Нацуки Кисуми);
• 1994 год — Haou Taikei Ryuu Knight (Хагу Хагу);
• 1994 год — Yamato Takeru (Кусинага);
• 1994 год — Haou Daikei Ryu Knight OVA (Хюнт);
• 1994 год — Тэнти — лишний! Рё-о-ки 2 (Рёко);
• 1994 год — Aokushimitama Blue Seed (Рёко Такэути (заместитель));
• 1994 год — Женская эскадрилья чистого неба (Ариса Митака);
• 1994 год — Wild 7 (Синобэ);
• 1995 год — Romeo no Aoi Sora (Ромео);
• 1995 год — Тэнти — лишний! (ТВ-1) (Рёко);
• 1995 год — Juusenshi Gulkeeva (Рюто);
• 1995 год — Мобильный ГАНДАМ Дубль-вэ (ТВ) (Кватра);
• 1995 год — Миюки в Стране Чудес (Чеширский Кот);
• 1995 год — Bishoujo Yuugekitai Battle Skipper (Саяка Китаодзи);
• 1995 год — Ginga Ojou-sama Densetsu Yuna: Kanashimi no Siren (Фрейлина Ди);
• 1995 год — Mojakou (Сорао);
• 1995 год — Haou Daikei Ryuu Knight: Adeu Legend II (Хюнт);
• 1996 год — Детектив Конан (ТВ) (Мицухико Цубурая (эп. 427—439));
• 1996 год — Fire Emblem (Марс в детстве);
• 1996 год — B’tX (Мися);
• 1996 год — Тэнти — лишний! (фильм первый) (Рёко);
• 1996 год — Haou Daikei Ryuu Knight: Adeu Legend Final (Хюнт);
• 1996 год — Maze Bakunetsu Jikuu OVA (Солуд);
• 1996 год — Hurricane Polymar (Нина);
• 1996 год — Choujin Gakuen Gowcaizer: The Voltage Fighters (Омни Экзист);
• 1996 год — Воины-марионетки Джей (Байко);
• 1996 год — Девичья Сила OVA-6 (Файзер);
• 1996 год — Variable Geo (Дзюн Кубота);
• 1996 год — Медицинские карты Чёрного Джека (фильм первый) (Эллен Шиллер);
• 1997 год — Мобильный ГАНДАМ Дубль-вэ: Бесконечный Вальс OVA (Кватра);
• 1997 год — Тэнти — лишний! (ТВ-2) (Рёко);
• 1997 год — Юная революционерка Утэна (ТВ) (Канаэ Отори);
• 1997 год — Maze Bakunetsu Jikuu TV (Солуд);
• 1997 год — Тэнти — лишний! (фильм второй) (Рёко);
• 1997 год — B’t X Neo (Мися);
• 1997 год — Вирус (Донна);
• 1997 год — Battle Athletes Daiundoukai TV (Юмико Карасима);
• 1997 год — Фотон: Приключения идиота (Сестра Аун);
• 1997 год — Снова воины-марионетки Джей (Байко);
• 1997 год — Sakura Taisen OVA (Аянэ Фудзиэда);
• 1998 год — Мобильный ГАНДАМ Дубль-вэ: Бесконечный Вальс — Фильм (Кватра);
• 1998 год — Розовые сестры (Сакура Мураками);
• 1998 год — Высшая школа Св. Люминеса (Уми Тадэку);
• 1998 год — Воины-марионетки от Джей до Икс (Байко);
• 1999 год — Тэнти — лишний! (фильм третий) (Рёко);
• 1999 год — Гравитация OVA (Тома Сэгути);
• 1999 год — Стальной ангел Куруми (ТВ-1) (доктор Рэйко Амаги);
• 1999 год — Seraphim Call (Мурасамэ Мидори (эп. 5-6));
• 1999 год — Эксель-сага (Пудинг);
• 1999 год — Sakura Taisen 2 (Аянэ Фудзиэда);
• 1999 год — Уличный боец Альфа OVA-1 (Роз);
• 2000 год — Gensou Maden Saiyuki TV (Линь Чжэй);
• 2000 год — Sakura Taisen TV (Аянэ Фудзиэда);
• 2000 год — Убежище ангела (Алексиэль);
• 2000 год — Стальной ангел Куруми OVA-1 (Доктор Рэйко Амаги);
• 2000 год — Кирара (мать Компэя);
• 2000 год — Вандред (ТВ) (Мэя-но-Ома (эп. 6));
• 2000 год — Гравитация (ТВ) (Тома Сэгути);
• 2000 год — Инуяся (ТВ-1) (Дзякоцу);
• 2001 год — Бейблэйд (ТВ-1) (Макс);
• 2001 год — Анжелика OVA-2 (Сара);
• 2001 год — Inochi No Chikyuu: Dioxin No Natsu (Энрико);
• 2001 год — Агент Наджика (Эй);
• 2001 год — Кайдомару (Ибараги);
• 2001 год — Сакура: Война миров — Фильм (Каэдэ Фудзиэда);
• 2002 год — Бейблэйд (ТВ-2) (Макс Мидзухара);
• 2002 год — Призрачное пламя (ТВ) (Юико Такэда);
• 2002 год — Тэнти — лишний! (ТВ-3) (Рёко);
• 2002 год — Детектив Конан (фильм 06) (Хироки Савада);
• 2002 год — Детское подразделение (ТВ) (Тимоти Констанс);
• 2002 год — Sakura Taisen Sumire Kanzaki Intai Kinen: Su Mi Re (Каэдэ Фудзиэда);
• 2003 год — Хищные куклы (Тиэко (эп. 1));
• 2003 год — Защитники сердец OVA-1 (Тосаки);
• 2003 год — Tako ni Natta Okaa-san (мать);
• 2003 год — Странники (Фи Кармайкл);
• 2003 год — Лес русалок (ТВ) (Исаго);
• 2003 год — Kidou Shinsengumi Moeyo Ken OVA (Юко Кондо);
• 2004 год — Фантом OVA (Лиззи Гарланд);
• 2004 год — Ветряные истории (Кайто (эп. 6));
• 2004 год — Любовь близнецов (Мияби Хинагику);
• 2005 год — Дораэмон-2005 (мать Сидзуки);
• 2005 год — Super Robot Taisen: Original Generation — The Animation (Май Кобаяси);
• 2005 год — Kidou Shinsengumi Moeyo Ken TV (Юко Кондо);
• 2005 год — Моя девушка — совершенное оружие OVA (Мидзуки);
• 2006 год — Детектив Конан (фильм 10) (Мицухико Цубурая);
• 2006 год — Демонбэйн (ТВ) (Ная);
• 2006 год — Silk Road Shounen Yuuto (Юто);
• 2006 год — Super Robot Taisen: OG Divine Wars (Сиро);
• 2007 год — Клеймор (Галатея);
• 2007 год — Обещание этому синему небу (Наоко Асакура);
• 2007 год — Достичь Терры (ТВ) (Компьютер Мать);
• 2007 год — Сказания Симфонии OVA-1 (Джиниэс Сейдж);
• 2007 год — Синяя капля: Драма ангелов (Адзанаэль);
• 2007 год — Ryuusei no Rockman Tribe (Орихимэ);
• 2008 год — Хеталия и страны Оси (Силенд);
• 2009 год — Сказания Симфонии OVA-2 (Джиниэс Сейдж);
• 2010 год — Несравненная принцесса любви (ТВ3) (Касин (Хэ Цзинь));
• 2010 год — Hetalia: World Series (Силенд)
• 2013—2023 — Ван пис (Кодзуки Момоносукэ (ребёнок))
• 2022 год — Дораэмон: Маленькие звёздные войны Нобиты (Мать Сидзуки)

• «Rhapsody: Marl Kingdom Chronicles» (2023) — Челло^[10]
• «Samurai Pizza Cats: Blast from the Past!» (анонс 2025) — Прурун^[11]