Оналфо, Кёрт

Оналфо родился в Бразилии — в Сан-Паулу, но рос в США — в Риджфилде, штат Коннектикут.

В 1987—1990 годах обучался в Виргинском университете и играл за университетскую футбольную команду под руководством Брюса Арены.

Взрослую карьеру Оналфо начал в клубе «Ла-Сьота» в пятом дивизионе Франции, где выступал в сезоне 1991/92. Однако, разрыв ахиллова сухожилия вынудил его приостановить карьеру^[2].

19 ноября 1993 года, в его 24-й день рождения, у Оналфо была диагностирована болезнь Ходжкина в третьей стадии, поставившая под угрозу его жизнь^[2]. После обширного шестимесячного курса химиотерапии рак вошёл в стадию ремиссии^[3].

В июне 1994 года Оналфо возобновил карьеру, присоединившись к клубу «Коннектикут Вулвз» из USISL^[3], где выступал два сезона.

В 1995 году Оналфо подписал контракт с MLS — новой высшей лигой США, которая планировала провести свой первый сезон в том же году. Когда лига была вынуждена отложить свой дебютный сезон до 1996 года, он был отправлен в аренду в клуб «Тампико Мадеро» из второго дивизиона Мексики.

В феврале 1996 года на инаугуральном драфте MLS Оналфо был выбран в восьмом раунде под общим 74-м номером клубом «Лос-Анджелес Гэлакси»^[4]. В MLS дебютировал 30 июня в матче против «Колорадо Рэпидз»^[5], выйдя на замену во втором тайме вместо Грега Ванни^[6]. В сезоне 1996 сыграл в 16 матчах, из них три — в плей-офф^[5], в том числе — 20 октября в первом Кубке MLS, проигранном «Ди Си Юнайтед» со счётом 2:3, заменив во втором тайме Хорхе Сальседо^[7]. По окончании сезона 1996 «Лос-Анджелес Гэлакси» отчислил Оналфо^[8].

2 февраля 1997 года на дополнительном драфте MLS Оналфо был выбран во втором раунде под общим 16-м номером клубом «Сан-Хосе Клэш»^[9][10]. Дебютировал за «Клэш» 22 марта в матче открытия сезона 1997, против «Метростарз». Сыграл только в шести матчах сезона^[11]. По окончании сезона 1997 «Сан-Хосе Клэш» отчислил Оналфо^[12].

В марте 1998 года Оналфо присоединился к «Ди Си Юнайтед»^[13]. За вашингтонский клуб дебютировал 13 мая в матче против «Нью-Инглэнд Революшн»^[14], выйдя на замену в концовке вместо Марио Гори^[15]. Сыграв в трёх матчах^[14], из-за операции на ахилловом сухожилии и пятке, перенесённой 25 августа, был вынужден досрочно завершить сезон 1998^[13]. В сезоне MLS 1999 сыграл только в одном матче^[16]. В 1999 году также выступал в аренде в клубах Эй-лиги: «МЛС Про 40», «Мэриленд Мейния» и «Хамптон-Роудс Маринерс». 24 ноября 1999 года Оналфо объявил о завершении футбольной карьеры^[17].

За сборную США Оналфо сыграл один раз — 14 июня 1988 года в товарищеском матче со сборной Коста-Рики^[18].

В составе сборной США до 20 лет принимал участие в молодёжном чемпионате мира 1989.

В составе сборной США до 23 лет завоевал золотую медаль Панамериканских игр 1991. Был капитаном сборной на летних Олимпийских играх 1992.

После завершения карьеры игрока Оналфо работал детским тренером в северной Виргинии и основал там свою собственную детскую футбольную школу Curt Onalfo Soccer^[19].

6 февраля 2001 года Оналфо вернулся в «Ди Си Юнайтед», войдя в штаб главного тренера клуба Томаса Ронгена в качестве ассистента^[20]. В 2002 году, после увольнения Ронгена, ассистировал следующему тренеру клуба Рею Хадсону^[19].

Работал ассистентом главного тренера в сборной США до 23 лет в 2002 году.

В 2003—2006 годах был помощником Брюса Арены в сборной США.

В конце 2004 года Оналфо рассматривался в качестве одного из шести кандидатов на должность главного тренера «Колорадо Рэпидз»^[21].

27 ноября 2006 года Оналфо был назначен главным тренером «Канзас-Сити Уизардс»^[22][23]. 3 августа 2009 года Оналфо был уволен после разгромного поражения со счётом 0:6 от «Далласа»^[24]. К этому времени «Канзас-Сити» занимал шестое место в Восточной конференции MLS с результатом в 5 побед, 6 ничей и 7 поражений. Всего клуб за три неполных сезона под его руководством добился результата в 27 побед, 22 ничьи и 29 поражений, и в обоих предыдущих сезонах выходил в плей-офф^[25].

28 декабря 2009 года Оналфо был нанят на должность главного тренера «Ди Си Юнайтед»^[26][27]. 4 августа 2010 года, после того как «Ди Си Юнайтед» начал сезон с результатом в 3 победы, 3 ничьи и 12 поражений, Оналфо был уволен^[28][29].

27 января 2011 года Оналфо присоединился к «Лос-Анджелес Гэлакси», заняв должности ассистента главного тренера Брюса Арены и главного тренера резервной команды^[30]. 29 января 2014 года «Лос-Анджелес Гэлакси» объявил о создании своего фарм-клуба в USL PRO «Лос-Анджелес Гэлакси II» и Оналфо был назначен его главным тренером^[31]. 13 декабря 2016 года, после ухода Арены тренировать сборную США, Оналфо был назначен главным тренером «Лос-Анджелес Гэлакси»^[32][33][34]. 27 июля 2017 года Оналфо был уволен после результата в 6 побед, 4 ничьи и 10 поражений^{[35][36][37][38][39][40]}.

2 июня 2019 года Оналфо был назначен техническим директором «Нью-Инглэнд Революшн»^[41][42].