Обрамляющий сегмент (телевидение и кино)
Обрамляющий сегмент — термин в кино и телевидении, обозначающий короткие соединительные элементы, которые либо формируют рамочная история (часто вокруг отдельных частей антологии), предоставляют контекст для основного материала, либо служат для упаковки или связывания более длинных материалов с помощью интерстициалов.
Обрамляющее устройство
В повествовательных медиа обрамляющий сегмент (иногда «обрамляющая история»)[1][2] может быть повествовательной рамкой, которая открывает, связывает и/или завершает одну или несколько историй. Например:
- Портманто-фильмы, особенно с история в истории, которая соединяет отдельные самостоятельные сегменты. Например, франшиза V/H/S
- Клип-шоу часто используют обрамляющий сюжет, выполняя функцию рамочного устройства воспоминаний в эпизоде
- Небольшие изменения для локализованного повествования; например, Фраггл-Рок был создан с модульными обрамляющими сегментами «человеческого мира», которые могли пересниматься с местными актёрами, декорациями и контекстом; в международных версиях американские обрамляющие сцены с Доком и его собакой Спро́кет были заменены на локальные вставки, такие как смотритель маяка в Великобритании и вышедший на пенсию пекарь во Франции[3].[4] Обрамляющий контент имеет ограниченный масштаб, в отличие от гибридного монтажа или рекомбинации для внешних рынков, которые существенно меняют повествование, как, например, в Могучие рейнджеры и Роботек.
Интерстициальное программирование
В теории вещания обрамляющий сегмент также может относиться к интерстициалу; это «элементы между» программами (промо, трейлеры, идентификаторы и т. д.), которые не являются диегетическими рамками внутри программы[5][6].
Обрамляющий сегмент может быть коротким недиегетическим ведущим или тематическим интерстициалом, который окружает или связывает более длинные блоки программирования. Примером могут служить вступительные и заключительные комментарии создателя сериала Сумеречная зона Рода Серлинга, которые обрамляют каждый эпизод, или использование обрамляющих сегментов спортивными и новостными каналами для студийных программ, предваряющих и завершающих прямые трансляции[7][8][9]. Короткие ведущие вставки также используются для перепаковки фильмов в альтернативных форматах, таких как кабельное и платное телевидение, когда ведущий записывает новый материал для представления или контекстуализации фильма[10]. Обрамляющими также называют дискуссионные блоки вокруг фильма или специальной программы[11].