Нела, Хавзи
Хавзи Шабан Нела (алб. Havzi Shaban Nela; 20 февраля 1934, Колловоз, Шиштевац, Албания — 10 августа 1988, Кукес) — албанский поэт, диссидент при коммунистическом режиме Энвера Ходжи и Рамиза Алии. Бежал в Югославию, был выдан албанским властям, почти двадцать лет провёл в заключении. При повторном аресте оказал сопротивление. Приговорён к смертной казни и повешен. Стал последним казнённым албанцем. После падения коммунистического режима причислен к Мученикам демократии.
Общие сведения
| Хавзи Нела | |
|---|---|
| алб. Havzi Nela | |
| Полное имя | Хавзи Шабан Нела |
| Дата рождения | 20 февраля 1934 |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 10 августа 1988 (54 года) |
| Место смерти | |
| Гражданство |
 НСРА |
| Образование | |
| Род деятельности | школьный учитель, поэт, диссидент, политзаключённый |
| Отец | Шабан Нела |
| Мать | Джеврие Нела |
| Супруга | Лавдие Нела |
| Награды и премии |
Мученик демократии (посмертно) |
Учитель и поэт
Родился в бедной крестьянской семье албанских мусульман. Деревня Коловоз, его малая родина, расположена в горной местности округа Кукес. В 1944 году, когда Хавзи Неле было десять лет, к власти в Албании пришла компартия во главе с Энвером Ходжей.
Ещё в школе Хавзи Нела вступал в конфликты, возмущаясь социальной несправедливостью. Был исключён из шкодерского Педагогического института. Работал школьным учителем в небольших деревнях округов Мати, Хас и Кукес. Выступал против политики правящего режима — партийной диктатуры, репрессий Сигурими, насильственной коллективизации, принудительного атеизма, сноса мечетей и церквей[1]. Хавзи Нела писал стихи в поэтической традиции Филипа Широки. Произведения Нелы характеризовались патриотической лирикой и социальным звучанием, главные темы — любовь к Албании и разоблачение властей. Согласно монографии исследователя Флорина Зиберая (2023), основанной на архивах Сигурими, открытое преследование Нелы началось после его выступления на собрании в деревне Шиштавец 26 апреля 1967 года, где он открыто осудил принудительную коллективизацию, снос мечетей и отказ от традиционной одежды[2].
Во время работы в деревне Топояни встал вопрос об аресте Нелы. Узнав об этом, Хавзи Нела и его жена Лавдие решили бежать из страны.
Побег, выдача, заключение
26 апреля 1967 года муж и жена Нела пересекли границу СФРЮ в крае Косово. На албанской стороне границы Хавзи Нела прикрепил к ветве орехового дерева лист с поэтической строкой: «Lamtumirë, atdhe i dashtun, po të la, por zemërplasun — Прощай, любимая родина, покидаю тебя убитый горем»[3].
Югославские пограничники арестовали супругов Нела и водворили в призренскую тюрьму. Несмотря на вражду между режимами Энвера Ходжа и Иосипа Броз Тито, была достигнута договорённость об обмене. 6 мая 1967 года Хавзи и Лавдие Нела были переданы албанским властям (в обмен на нескольких югославских косоваров, находившихся в Албании).
Побег за границу считался при режиме Ходжи тяжким государственным преступлением. Супруги предстали перед судом округа Кукес. 22 мая 1967 года Хавзи Нела был приговорён к 15 годам тюрьмы, а Лавдие Нела — к 10 годам тюремного заключения[4]. Она категорически отказалась от предложения властей сократить срок в обмен на развод с мужем[5].
Хавзи Нела отбывал заключение в тюрьме Буррели, затем с 1970 года — в тюрьме Спач, в 1975 году был переведён в следственный изолятор Решена[1]. 8 августа 1975 года он был обвинён в антигосударственной деятельности, антиправительственной агитации и членстве в подпольной антикоммунистической организации. Прокуратура и следователь Шабан Дани предъявили ему выступления перед заключёнными о западной свободе и демократии, высказывания в поддержку Бекира Балуку против государственной самоизоляции, стихотворение о Хельсинкском совещании по безопасности и сотрудничеству в Европе, которое бойкотировал режим Энвера Ходжи[5]. Поэт писал о «духе Хельсинки, рождающем надежду», о «феодальном замке жестокого тирана», который рушится под хельсинкским ветром. Задним числом Неле также предъявили участие в восстании заключённых Спача в мае 1973 года. Эту информацию подтвердил начальник оперативного отдела тюрьмы Спач Фейзи Личо.
На суде Хавзи Нела подтвердил, что является противником коллективизации и государственного контроля над личной жизнью албанцев. При этом он заявил, что в его высказываниях не было призывов и он не считает выражение мыслей агитацией и пропагандой. Своё участие в тюремном бунте Нела объяснил хорошими отношениями с большинством заключённых и своим авторитетом среди них. Однако он отметил, что участвовал не в восстании, а в попытке организовать переговоры с властями[1]. Был признан виновным, срок заключения продлён на 8 лет.
Ссылка и последний арест
В 1985 году умер Энвер Ходжа. Преемник Рамиз Алия в полной мере сохранял основы сталинистско-ходжаистского режима, однако допускал некоторое смягчение репрессивной политики. Хавзи Нела был досрочно освобождён 19 декабря 1986 года после 19 лет заключения. Проживал под полицейским надзором в деревне Аррен (округ Кукес). Хранил в доме оружие. Формально это было запрещено, однако являлось обычной практикой в горных деревнях для защиты от хищных зверей.
13 июня 1988 года года Хавзи Нела бежал из места ссылки. 15 июня при попытке его ареста произошёл инцидент: Нела попытался покончить с собой, однако оружие дало осечку или выстрелило случайно, в результате чего был ранен полицейский Сахит Ибра[6]. Суд квалифицировал это непреднамеренное ранение как террористический акт[7].
Последняя казнь
Суд Кукеса приговорил Хавзи Нелу к смертной казни. Судья Агим Ходжа особо уточнил способ исполнения приговора — повешение (хотя обычно в таких случаях применялся расстрел). Мотивируя это, судья ссылался на интересы партии и напоминал об активности враждебных элементов в округе. Суровость и публичность казни была призвана устрашить противников режима[5]. Лавдие Нела подала апелляцию в Верховный суд Народная Социалистическая Республика Албания. 16 июля 1988 года судейская коллегия в составе Фехми Абдиу (председатель), Вили Робо и Фатмиры Ласкай оставила приговор в силе, отклонив доводы Нелы о том, что выстрел был попыткой самоубийства[6][8].
Окончательное решение оставалось за президиумом Народного собрания НСРА. Рамиз Алия, в отличие от Энвера Ходжи, старался воздерживаться от политических казней. Однако в процессе Хавзи Нелы было сделано исключение. Репутация приговорённого и его сопротивление при аресте делали показательную расправу принципиальной для власти. 2 августа 1988 года прошение о помиловании было отклонено. Согласно документам, утверждение смертного приговора вотировали первый секретарь ЦК АПТ председатель Президиума Народного собрания Рамиз Алия, член Политбюро ЦК АПТ Рита Марко, заместитель министра обороны Симон Балабани, партийные секретари Фаик Чинай и Сихат Тозай, экс-министры Джафер Спахиу и Рахман Ханку, руководитель официальных профсоюзов Сотир Кочолани, депутат Стефан Кирьяко, руководительницы официальной женской организации Эмине Гури, Элени Селеница, Люмтури Реджа и Терезина Маруби, академик Петрит Гаче, скульптор Кристак Рама[9].
Исполнение приговоров было функцией МВД. 9 августа 1988 года соответствующее указание за подписью министра внутренних дел Хекурана Исаи было направлено в окружное управление Кукеса. В два часа ночи 10 августа 1988 года Хавзи Нела был казнён через повешение[3].
Виселица простояла в течение дня на виду у жителей Кукеса. К одежде казнённого был прикреплён плакат «Враг АПТ». В городе был фактически введён режим ЧП с повышенной концентрацией полиции и агентов Сигурими, блок-постами и постоянными проверками. Затем Нела был тайно похоронен в деревне Кольш (в вертикальном положении под фонарным столбом). 20 августа 1993 года место захоронения было обнаружено, при эксгумации выяснилось, что у скелета отсутствует череп.
Казнь Хавзи Нелы стала последней в Албании[3].
Память
Коммунистический режим в Албании был свергнут массовыми протестами в 1990—1991 годах. Ключевая дата событий — 20 февраля 1991 года — совпала с 57-летием Хавзи Нелы[5].
В 1993 году президент Албании Сали Бериша издал указ о присвоении Хавзи Неле звания Мученик демократии. 20 августа 1993 года произведено перезахоронение. Именем Хавзи Нелы названа гимназия в Кукесе, во дворе которой 12 июня 2018 года был установлен его бюст[10]. Изданы поэтические сборники Хавзи Нелы. В стране регулярно отмечаются годовщины его казни: 25-летний юбилей был организован на официальном уровне с участием министра культуры Висара Жити, а в 2023 году, к 35-летию казни, в Тиране прошли памятные мероприятия, включавшие символический марш и поэтические чтения[11].
Поэт Хавзи Нела — это колокол, который по сей день звучит в албанском обществе. Не слышать его — значит, позволять угнетению попирать свободу Албанию.
Исмаил Кадаре
В то же время, вдова Лавдие не смогла добиться привлечения к суду ответственных за казнь её мужа. Президенты Альфред Мойсиу и Бамир Топи дважды — в 2003 и 2007 году — отклонили представление муниципалитета Кукеса к посмертному награждению Хавзи Нелы орденом «Честь нации». При этом Фехми Абдиу с 1998 по 2004 год являлся председателем Конституционного суда Албании и вместе с судьёй Фатмирой Ласкай, участвовавшей в отклонении апелляции, получал ведомственные награды[8]. Такая ситуация объясняется влиянием посткоммунистической номенклатуры. В частности, с 2013 года премьер-министром Албании является Эди Рама, чей отец, Кристак Рама, подписал решение Президиума об отказе в помиловании поэта, в связи с этим семья Нелы и политическая оппозиция неоднократно требовали от премьер-министра публичных извинений[12].