Настоящее дело наконец (фильм, 1916)

«Настоя́щее де́ло наконе́ц» (англ. The Real Thing at Last) — британский немой фильм 1916 года, снятый по пьесе «Макбет». Сценарий написал Дж. М. Барри, создатель «Питера Пэна». Производством и распространением занималась компания British Actors Film Company[1].

Общие сведения
Настоящее дело наконец
англ. The Real Thing at Last
Жанр сатира
Режиссёры Л. С. МакБин
Дж. М. Барри
Продюсер А. Е. Мэтьюс
Авторы
сценария
Дж. М. Барри
Уильям Шекспир (оригинальная пьеса)
В главных
ролях
Эдмунд Гвенн
Нельсон Киз
Годфри Тирл
Оуэн Нарес
Норман Форбс
Кинокомпания British Actors Film Company
Дистрибьютор British Actors Film Company
Длительность 30 мин
Страна  Великобритания
Языки немой фильм
(английские интертитры)
Год 1916
Кинопоиск 163621
IMDb ID 0007250

Сюжет

Фильм представляет собой пародию на американскую киноиндустрию начала XX века. Он высмеивает сенсационность и излишнюю драматичность, присущие американским фильмам того времени, и противопоставляет их сдержанным британским традициям.

По сюжету каждая сцена показана в двух версиях: британской и американской. В британской версии Леди Макбет смывает небольшое количество крови с рук, а в американской — вёдра. В британской версии ведьмы танцуют вокруг маленького котла, а в американской — вокруг огромного. В британской версии Макбет и Макдуфф сражаются в канаве, а в американской Макбет падает с небоскрёба.

Концовки также различаются: британская версия заканчивается фразой «Элегантный дом Макбетов больше не является счастливым», а американская — «Макбеты раскаиваются, и всё заканчивается счастливо».

В ролях

Актёр Роль
Эдмунд Гвенн Руперт К. Тандер (ведущий), Макбет Руперт К. Тандер (ведущий), Макбет
Нельсон Киз Леди Макбет Леди Макбет
Годфри Тирл Макдуфф Макдуфф
Оуэн Нарес Генерал Банко Генерал Банко
Норман Форбс Дункан Дункан
Калеб Портер Ведьма Ведьма
Джордж Келли Ведьма Ведьма
Эрнест Тесигер Ведьма Ведьма
Глэдис Купер Американская ведьма Американская ведьма
Тедди Жерар Американская ведьма Американская ведьма
Полин Чейз Американская ведьма Американская ведьма
Фредерик Вольпе Убийца Убийца
Мойя Маннеринг Посланник Посланник
А.Е. Мэтьюс Убитый Убитый
Мари Лор Убитый Убитый
Фредерик Керр Убитый Убитый
Айрин Ванбру Леди Леди
Ева Роуланд Леди Леди
Артур Ширли Придворный Придворный
Лесли Хенсон Чарли Чаплин, Уильям Шекспир, Паж Чарли Чаплин, Уильям Шекспир, Паж
Флоренс Оллистон Ребёнок Ребёнок

Производство

Хотя номинально режиссёром фильма был Л. С. МакБин, участие в его создании принимал Дж. М. Барри. Фильм стал дебютом в кино для Эдмунда Гвенна, Мари Лор, Эрнеста Тесигера и Фредерика Керра.

Полин Чейз, которая была частью оригинального состава пьесы «Питер Пэн», вышла из отставки для участия в этой картине.

Релиз

Фильм был представлен в Лондонском Колизее в рамках благотворительного мероприятия, организованного для сбора средств ветеранам Первой Мировой войны. На показе присутствовали королева Мария, принцесса Мария и принц Альберт (позднее король Георг VI)[2].

Примечания

  1. Buchanan, Judith R. Shakespeare on Film : [англ.]. — Routledge, 2014-07-22. — ISBN 978-1-317-87497-3.
  2. TIMES, Special Cable to THE NEW YORK. BARRIE BURLESQUES MOVIES; " The Real Thing at Last" Puts a Comic "Macbeth" on the Screen. (англ.), The New York Times (9 марта 1916). Дата обращения: 28 ноября 2024.

Cсылки