Мурад, Лейла

Лилиана Мурад родилась в районе Аль-Дахер в Каире 17 февраля 1918 года в семье евреев Заки Мурада и Гамили Салмон^[3]. Отец её был уважаемым певцом, музыкантом и хаззаном в синагоге.

В 1947 году она приняла ислам, скрыв этот факт от своего отца^[4].

Лейла Мурад скончалась в больнице в Каире 21 ноября 1995 года.

Лилиана дебютировала под псевдонимом Лейла Мурад в возрасте девяти лет на сцене концертного зала Саалат Бадия в Каире. Концертный зал был основан в 1926 году актрисой и танцовщицей Бадией Масабни, которая в то время покровительствовала юной певице^[5]. Её дебют в кино состоялся в возрасте пятнадцати лет. В 1932 году она снялась в фильме «Аль-Дахайа» («Жертвы преступлений»), который вначале был снят как немой фильм. Её песня «В день отъезда» вошла в этот фильм после озвучивания^[6].

Учителями Лейлы Мурад были её отец Заки Мурад и египетский композитор еврейского происхождения Дауд Хосни — автор первой оперетты на арабском языке. Композитор написал для певицы две песни, ставшие хитами: «Почему ты не можешь выбрать одного из поклонников?» и «Почему ты избегаешь меня?». Дальнейший успех пришёл к ней в 1938 году, когда другой египетский композитор Мухаммед Абд аль-Ваххаб снял её в своём фильме «Да здравствует Любовь!». За следующие шесть лет Лейла Мурад снялась в пяти фильмах режиссёра Того Мизрахи и стала самой известной актрисой Египта. В 1945 году она снялась в фильме «Лейла, дочь бедняков» режиссёра Анвара Вагди, и вскоре после картины вышла за него замуж. Лейла Мурад снялась ещё в двадцати фильмах, из которых самой известной является картина «Флирт девушек». Её партнёрами в последних фильмах были Нагиб аль-Рихани и Абд аль-Вахаб.

За свою карьеру Лейла Мурад снялась в 28 фильмах и записала около 1200 песен^[7].

После революции 1952 года Лейла Мурад была объявлена, вслед за Умм Кульсум, официальным голосом египетской революции. Однако в 1952 году в сирийской прессе появились ложные обвинения в том, что певица посетила Израиль и оказала материальную поддержку его армии. Египетское правительство провело расследование и полностью её оправдало^[8]. Тем не менее, творчеству певицы был объявлен негласный бойкот. В 1955 году карьера актрисы завершилась; одной из причин ухода со сцены стал скандал вокруг её тайного брака с чиновником Вагихом Абазой^[8]. Песни Лейлы Мурад по-прежнему оставались популярными среди египтян, но не получали ротации на радио.

Отношения Лейлы Мурад с семьёй после её перехода в ислам так и не восстановились.

Несмотря на возражения родителей, певица вышла замуж за Анвара Вагди, с которым затем трижды разводилась и снова регистрировала брак^[9]. После она тайно вышла замуж за Вагиха Абазу, в этом браке родился сын Ашраф. Третьим мужем стал Фатин Абдул Вахаб, от которого родился сын Заки Фатин Абдул Вахаб. С последним мужем развелась в 1969 году и жила одна.

В период с 1938 по 1955 год актриса снялась в 27 фильмах^[10]. К наиболее известным картинам с её участием относятся:

• «Да здравствует любовь» (1938)^[10]
• «Лейла, дочь бедняков» (1945)^[10]
• «Флирт девушек» (1949)^[10]
• «Берег любви» (1950)^[10]
• «Неизвестный возлюбленный» (1955)^[10]

К наиболее известным песням Лейлы Мурад относятся:

• Ana Alby Daleely («Моё сердце — мой проводник»)
• El Hob Gamil («Любовь прекрасна»)
• Leh Khaletni Ahebak («Зачем ты заставил меня полюбить тебя»)
• Einy Betref («Мои глаза дрожат»)

Лейла Мурад остаётся значимой культурной иконой Египета. В 2011 году в Египте был показан биографический телесериал о её жизни под названием «Моё сердце — мой проводник».