Молина Санчес, Сесар Антонио
Сéсар Антóнио Моли́на Сáнчес (исп. César Antonio Molina Sánchez; род. 14 сентября 1952, Ла-Корунья, Галисия, Испания) — испанский журналист, писатель, поэт, эссеист, литературный критик и преподаватель. Директор Института Сервантеса (2004—2007), министр культуры Испании (2007—2009)[1] и директор культурного центра «Дом Читателя» (2012—2017)[2]. Профессор Университета Карлоса III в Мадриде[3] и колумнист издания «The Objective»[4].
Общие сведения
| Сесар Антонио Молина Санчес | |
|---|---|
| исп. César Antonio Molina Sánchez | |
| Дата рождения | 14 сентября 1952 (73 года) |
| Место рождения | |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | журналист, прозаик, литературный критик, поэт, эссеист |
| Годы творчества | 1974 — н. в. |
| Направление | поколение 80-х |
| Жанр | поэзия, эссе, литературная критика, проза |
| Язык произведений | испанский, галисийский |
| Дебют | «Épica» (1974) |
| Премии |
Премия в области журналистики Фернандеса Латорре (2004) Премия «Словесность Бретани» (2007) Премия Эдуардо Лоуренсу (2010) Европейская поэтическая премия Альберико Сала (2010) Международная премия в области журналистики города Касерес (2015) |
| Награды |
 Большой крест ордена Карлоса III (2009) Орден Заслуг Бернардо О'Хиггинса (2009) Медаль Кастелао (2010) Большой крест Военного ордена Христа Золотая медаль за заслуги (2017) Кавалер ордена Звезды Италии |
Биография
Получил степень лиценциата в области права в Университете Сантьяго-де-Компостела и в области информационных наук (журналистики) в Мадридском университете Комплутенсе. В Университете Комплутенсе защитил докторскую диссертацию с отличием (cum laude) на тему истории литературной прессы в Испании, которая впоследствии была опубликована в трёх томах[5][6]. Также получил диплом по итальянскому языку и литературе в Университете Перуджи[7].
Ранняя карьера: журналистика и преподавание
Начал профессиональную деятельность в качестве журналиста в газете La Voz de Galicia[8]. Позже переехал в Мадрид, где сотрудничал с журналом «Cuadernos para el Diálogo», книжным приложением газеты «Informaciones», а также с литературными приложениями изданий Diario 16, El País и La Vanguardia[8]. С 1985 по 1996 год работал в журнале Cambio 16 и газете Diario 16[9]. В Diario 16 более десяти лет руководил разделом культуры и развлечений, а также литературным приложением «Culturas».
Параллельно с журналистикой Молина занимался преподавательской деятельностью. Он был профессором теории и критики литературы в Мадридском университете Комплутенсе[10]. Кроме того, в течение нескольких лет он координировал гуманитарные курсы при Летнем университете Эскориала[11][8].
Руководящие и политические посты (1996—2017)
В 2004 году Сесар Антонио Молина возглавил Институт Сервантеса, занимая пост директора до 2007 года. Сразу после этого, с 2007 по 2009 год, он занимал пост министра культуры Испании[12].
После периода работы в политике, Молина вернулся к управлению культурными проектами. В октябре 2012 года он стал первым директором нового культурного центра «Дом Читателя» (исп. Casa del Lector), открывшегося в мадридском комплексе Matadero Madrid[13]. Решение о его назначении на эту должность было принято Фондом Хермана Санчеса Руипереса ещё в июле 2010 года[14]. Молина руководил центром в течение пяти лет и покинул свой пост в мае 2017 года[15][16].
Деятельность после 2017 года
После ухода с поста директора «Дома Читателя» в 2017 году Сесар Антонио Молина сосредоточился на академической, литературной и публицистической деятельности. Он продолжил работу в качестве профессора в Университете Карлоса III в Мадриде и стал активным колумнистом, регулярно публикуя статьи с анализом политической и культурной ситуации в издании «The Objective».
В этот период Молина выпустил несколько книг, развивая свои мемуарные и эссеистические проекты. В 2018 году вышли его мемуары «Всё наладится, если идти пешком» (исп. Todo se arregla caminando), за которыми последовали эссе «Самоубийственные демократии» (исп. Las democracias suicidas, 2019)[17]. В 2020 году были опубликованы поэтический сборник «На оставшееся время» (исп. Para el tiempo que reste)[18] и книга о столице Перу «Лима, город без слёз» (исп. Lima, la sin lágrimas)[19]. Позднее вышли его работы «Как прекрасно будет жить без культуры!» (исп. ¡Qué bello será vivir sin cultura!, 2021)[20] и эссе «Что нам делать с людьми?» (исп. ¿Qué hacemos con los humanos?, 2023).
Начиная с 2020-х годов Молина стал одним из заметных критиков правительства Педро Санчеса из числа бывших деятелей, близких к ИСРП. В феврале 2021 года он присоединился к группе бывших высокопоставленных социалистов, подписавших письмо с критикой действий правительства[21]. В конце 2022 года он подписал манифест против реформы законов о подстрекательстве к мятежу[22]. Свою критическую позицию он неоднократно выражал в статьях для газеты «El Mundo»[23][24] и в интервью, в частности, для «The Objective» в октябре 2024 года[25].
Творчество
Творчество Сесара Антонио Молины критики относят к так называемому Поколению 80-х (исп. Generación del 80), или «постнови́симос» (исп. postnovísimos)[26]. Это направление объединяет поэтов, родившихся между 1951 и 1965 годами, которые пришли в литературу после поколения «Новейших» (исп. Novísimos) и чьё творчество сформировалось в 1970-е и 1980-е годы[26][27]. Для этого поколения характерен интерес к интимным и повседневным темам, использование разговорного языка, иронии и возвращение к фигуративной поэзии, в центре которой стоят эмоции и личный опыт[28].
Поэтический стиль Молины претерпел заметную эволюцию. Его ранние произведения характеризуются мощным метафорическим воображением, однако начиная со сборника «исп. Derivas» (1987) его поэзия приобретает более сдержанное и лирическое звучание. Для его творчества характерен «культурализм» — многочисленные отсылки к мировой культуре, истории, искусству и литературе, а также влияние европейского символизма[29]. В более поздних работах, таких как «исп. En el mar de ánforas» (2005), его стиль описывается как радикальный, плотный и фрагментированный, вызывающий ассоциации со средневековыми гимнами, восточным минимализмом и прерывистой дикцией Пауля Целана.
Помимо этого, критики относят его творчество к таким течениям, как «эпическая поэзия» и «поэзия тишины» (исп. poesía del silencio), для которой характерен минимализм и отказ от повествовательности в пользу рефлексии[30]. В прозе, представленной эссе и так называемыми «вымышленными мемуарами» (исп. memorias de ficción), Молина известен эрудицией и вниманием к миру культуры, размышлениями о роли интеллектуалов, памяти и путешествиях[31].
Литературный дебют Молины состоялся в 1974 году с выходом поэтического сборника «Épica».
Молина пишет преимущественно на испанском языке, но также является автором произведений на родном галисийском. К его работам на галисийском относятся поэтические сборники «A fin de Fisterra»[32] и «Eume».
Помимо собственного творчества, Молина известен как переводчик, специализирующийся на итальянской поэзии. Он переводил на испанский язык произведения таких авторов, как Джакомо Леопарди (в частности, стихотворение «La ginestra») и Эудженио Монтале[33].
Личная жизнь
Награды и премии
Государственные награды
Испания:
- Большой крест ордена Карлоса III (2009)[35].
- Медаль Кастелао (2010)[36].
Франция:
- Кавалер Ордена Искусств и литературы[35].
Италия:
Португалия:
Чили:
- Орден Заслуг Бернардо О'Хиггинса в степени Гранд-офицера (2009) — в знак признания вклада в организацию V Международного конгресса испанского языка в Вальпараисо.
Сербия:
- Золотая медаль за заслуги (2017) — за достижения в общественной и культурной деятельности и укрепление сотрудничества между Сербией и Испанией[38].
Литературные и журналистские премии
- Премия в области журналистики Фернандеса Латорре (2004)[36].
- Премия «Словесность Бретани» (2007)[36].
- Премия Эдуардо Лоуренсу (2010) — за выдающуюся роль в продвижении иберийского духа и укрепление культурных связей между Испанией и Португалией[39].
- Европейская поэтическая премия Альберико Сала (2010).
- Международная премия в области журналистики города Касерес (2015)[36].
Почётные звания и членство