Миркович, Драгана

Миркович родилась в январе 1968 года в деревне Касидол недалеко от Пожареваца, СР Сербия, СФР Югославия. В детстве она жила со своими родителями, бабушкой и дедушкой, а также со своей сестрой Душицей. Дедушка Миркович умел играть на аккордеоне. Талант Драганы заметил звукозаписывающий лейбл «Diskos». Они предложили Миркович стать профессиональной певицей

Первые два альбома Миркович, «Imam dečka nemirnog» (1984) и «Umiljato oko moje» (1985), были сольными и выдержаны в стиле фолк^[2]. Ее третий альбом, «Spasi me samoće» (1986), был совместным с группой Južni Vetar. Сингл «Spasi me samoće» был тепло принят публикой, принёс Миркович славу и поднял её на вершину югославской эстрады. В сотрудничестве с Južni Vetar, укрепившим её популярность, она записала ещё четыре альбома: «Ruže cvetaju samo u pesmama» (1987), «Najlepši par» (1988) с хитом «Milo moje, što te nema», «Simpatija» (1989) и «Pomisli želju» (1990)^[3]. В конце 1980-х и в 1990-х Драгана гастролировала с «Južni Vetar». Также в 1989 году Миркович сотрудничала с поп-группой Zana и записала хит «E, Moj Doktore» («О, доктор!»). Эта песня считается одним из самых ярких произведений в её карьере.

В начале 1990-х, после ухода из Južni Vetar, стиль певицы претерпел изменения. При поддержке менеджера Раки Джокича её музыка стала больше тяготеть к поп-звучанию, что ознаменовало её переход в доминирующий в 1990-е годы жанр поп-фолк^[3][4]. Восьмой студийный альбом Миркович «Dobra devojka» (1991) стал ярким примером этого нового стиля и включал синглы «Umreću zbog tebe» и «Dodaj gas»^[3]. За ним последовал «Dolaze nam bolji dani» (1992) с несколькими хитовыми песнями: «Umirem majko», «Pitaju me u mom kraju», «Da, da, da», «O, da li znaš», «Dobro jutro, dobar», «Sedmi dan». В том же году она провела одиннадцать концертов в Белграде. В отличие от многих других балканских певцов, карьера Миркович не была серьезно нарушена югославскими войнами. В 1993 году вышел десятый студийный альбом Миркович «Do poslednjeg daha». В её одиннадцатом альбоме «Nije tebi do mene» (1994) были представлены такие популярные песни, как «Crni leptir», «Čarolija», «Varala bih, varala» и «Opojni su zumbuli».

В 1994 году она снялась в фильме «Слатко Од Снова», премьера которого состоялась 4 декабря 1994 года; примечательно, что большинство песен в этом фильме были исполнены на английском языке, что стало экспериментом для певицы^[3]. В 1996 году Миркович провела большой концерт в Скопье, на стадионе ФК «Вардар». Во время её тура 1995 года её видели более 200 000 человек, а двумя годами ранее она была объявлена ​​третьей по популярности личностью бывшей Югославии. Миркович выпустила ещё четыре альбома в 1990-х: «Plači Zemljo» (1995) с хит-синглами «I u dobru iu zlu», «Vrati mi se ti», «Uzeo si moja jutra» и «Divlja devojka», «Nema promene» (1996), «Kojom gorom» (1997) и совместный с Zlaja Band альбом «U godini» (1999). После выпуска своего семнадцатого студийного альбома «Sama» (2000) с хитом «Svatovi» и заглавным треком она взяла четырёхлетний перерыв.

Она вернулась в 2004 году с альбомом «Trag u vremenu». Альбом включал такие песни, как «Tamo gde je milo moje», «Prsten», «Zašto zoro svanjavaš» и «Preživeću». Затем она выпустила ещё два альбома — «Luče moje» (2006) с хитами «Pečat na usnama», «Na kraju», «Luda ​​kao ja», «Nepoželjna», и «Eksplozija» (2008) с песнями «Laste», «Zemljo okreni se», «Ko je ta» и «Život moj».

В первой половине 2011 года она выпустила три новые песни и римейк своей старой песни. Песни «Drugovi», «Srce moje» и «Jedini» стали хитами в странах бывшей Югославии. Обновлённая версия её песни 1991 года «Umreću zbog tebe» также была тепло принята публикой.

В декабре 2012 года Миркович выпустила свой юбилейный, двадцатый студийный альбом под названием «20». Альбом был посвящён поклонникам и включал 20 песен, среди которых выделились композиции «Мили, мили», «Другови», «Ти мислиш да је мени лако» (в дуэте с Plavi orkestar) и «Покорно».

3 октября 2014 года певица отпраздновала 30-летие своей карьеры большим сольным концертом на белградской «Штарк Арене», собрав более 20 000 зрителей^[5]. В качестве гостей на концерте выступили Plavi orkestar, Хари Мата Хари и Хосе Фелисиано. В том же году был выпущен её дуэт с Хосе Фелисиано «Don't Go Away».

В январе 2017 года вышел двадцать первый студийный альбом «Od milion jedan». Заглавная песня, а также композиции «Зашто ме тражиш» и «Лепи мој» стали хитами. В поддержку альбома певица отправилась в турне «Od milion jedan», которое началось 12 мая 2017 года и охватило города на Балканах, а также выступления в США, где она не была около 20 лет. В этот период также были записаны дуэты «Тровање» (2017) с Даниелем Джокичем и «Проклет рођен» (2018) с рэпером Vuk Mob.

В 2024 году, в честь 40-летия своей карьеры, Драгана Миркович организовала масштабное гуманитарное турне «Do poslednjeg daha». Все доходы от концертов в Сербии, включая два аншлаговых выступления на «Штарк Арене» в феврале 2024 года, были направлены на благотворительность в сотрудничестве с организацией «Srbi za Srbe». В июне 2025 года певица представила новую песню «Иницијали»^[6].

В январе 2026 года вышел концертный сингл «Pitaju Me U Mom Kraju»^[7]. На 2026 год запланирован концертный тур с выступлениями в Швейцарии и США, а 20 ноября в Софии анонсирован совместный концерт с Софи Мариновой^[8].

28 сентября 2000 года Драгана вышла замуж за австрийского бизнесмена Тони Биелича (ныне — бывший муж). У пары есть дети: сын Марко (2000) и дочь Мануэла (2001)^[9]. Семья проживала в Вене^[9].

В марте 2024 года Миркович объявила о разводе после 24 лет брака, уточнив, что к тому моменту они с мужем уже три года жили раздельно. Бракоразводный процесс был официально завершён в середине 2025 года. В результате раздела имущества в 2025 году замок Эбенфурт перешёл в собственность Миркович^[10], где она продолжила проживать вместе с детьми^[11]. Марко и Мануэла запустили бизнес по аренде части замка для проведения мероприятий.

Помимо музыкальной карьеры, Драгана Миркович также известна как предприниматель. Ключевым бизнес-проектом, созданным совместно с её бывшим мужем Тони Биеличем, является спутниковый музыкальный телеканал DM SAT. Канал был основан в декабре 2005 года и первоначально назывался SAT TV. 24 июня 2006 года он был переименован в DM SAT, где аббревиатура «DM» означает «Драгана Миркович». Телеканал, базирующийся в Пожареваце (Сербия), быстро приобрёл популярность на Балканах и в диаспоре. Миркович является директором компании DM SAT TV BUSINESS CENTER DOO.

По итогам раздела имущества в 2025 году Миркович стала единоличной владелицей телеканала DM SAT и компании по продаже автомобилей^[12].

Супруги также владели историческим замком Эбенфурт в Австрии, который является объектом культурного наследия. Кроме того, в СМИ сообщалось о деловых интересах Миркович в создании собственной линии парфюмерии, одежды и аксессуаров.

17 сентября 2012 года Миркович объявила, что она проведёт гуманитарный концерт в Зенице. В концерте также приняли участие певцы Ханка Палдум, Бобан Райович, Халид Муслимович и группа Plavi orkestar. Концерт собрал около 26 500 евро. В следующем месяце сербские таблоиды заявили, что «местные политики» в Зенице взяли 7500 евро на оплату аренды арены и еще 11 500 евро за аудиосистему, оставив только около 7500 евро на благотворительность. Таблоиды утверждали, что большая часть денег пошла на личное использование политиков^[13]. Также во время концерта Миркович и Ханка Палдум впервые публично спели свой дуэт «Kad nas vide zagrljene» (Когда они видят нас в объятиях). Официально премьера песни состоялась год спустя, 26 ноября 2013 года, когда было выпущено музыкальное видео.

19 декабря 2013 года Миркович вместе с Лепой Бреной, Харисом Джиновичем, Ацой Лукасом и Еленой Карлеушой были гостями гуманитарного концерта Горана Бреговича в Олимпийском зале Хуана Антонио Самаранча в Сараево^[14].

В 2024 году, в честь 40-летия своей карьеры, Драгана Миркович организовала масштабное гуманитарное турне «Do poslednjeg daha». Все доходы от концертов в Сербии, включая два аншлаговых выступления на «Штарк Арене» в феврале 2024 года, были направлены на благотворительность в сотрудничестве с организацией «Srbi za Srbe». За эту деятельность певица была удостоена региональной награды «Story srce» в Загребе.

В июне 2025 года в рамках продолжения тура «Do poslednjeg daha» была реализована акция помощи многодетной семье Николич-Миленкович из Црна-Трава. Для семьи, воспитывающей девятерых детей, был приобретён и отремонтирован дом; общая стоимость помощи составила 6 488 344 динара^[15].

• Imam dečka nemirnog (1984)
• Umiljato oko moje (1985)
• Spasi me samoće (1986)
• Ruže cvetaju samo u pesmama (1987)
• Najlepši par (1988)
• Simpatija (1989)
• Pomisli želju (1990)
• Dobra devojka (1991)
• Dolaze nam bolji dani (1992)
• Do poslednjeg daha (1993)
• Nije tebi do mene (1994)
• Plači zemljo (1995)
• Nema promene (1996)
• Kojom gorom (1997)
• U godini (1999)
• Sama (2000)
• Trag u vremenu (2004)
• Luče moje (2006)
• Eksplozija (2008)
• 20 (2012)
• Od milion jedan (2017)

За свою карьеру Драгана Миркович сотрудничала с ведущими звукозаписывающими компаниями бывшей Югославии и Сербии. Основными лейблами, на которых выходили её студийные альбомы, в хронологическом порядке являются:

• Diskos (1984—1990): На этом лейбле певица начала свою карьеру, выпустив первые сольные альбомы и записи в сотрудничестве с группой Južni Vetar.
• PGP-RTB / PGP-RTS (1991—1997): В начале 1990-х Миркович перешла на один из крупнейших лейблов того времени, «Produkcija gramofonskih ploča Radio-televizije Beograd», где выпустила семь студийных альбомов.
• ZaM (1994—1996): В середине 1990-х некоторые её проекты, включая саундтрек к фильму «Слатко од снова», выходили на лейбле «ZaM» (Zabava Miliona), тесно связанном с RTV Pink^[16].
• Grand Production (1999): Альбом «U godini» был выпущен в сотрудничестве с «Grand Production».
• Komuna (2000, 2004): На рубеже веков и после перерыва в карьере певица сотрудничала с белградским лейблом «Komuna»^[17].
• Vujin Records & Zmex (2012): Юбилейный двадцатый альбом «20» вышел в партнёрстве с лейблами «Vujin Records» и «Zmex».
• City Records (2017): Последний на данный момент студийный альбом «Od milion jedan» был выпущен под лейблом «City Records».

Помимо основных студийных релизов, компиляции хитов певицы для болгарского рынка выпускались на лейбле VIP Music^[18].

За свою карьеру Драгана Миркович была удостоена множества музыкальных наград и званий. Среди наиболее значимых:

• «Королева Балкан» — титул, присвоенный болгарским телеканалом Balkanika Music TV в 2008 году.
• Награда за жизненные достижения — вручена Союзом эстрадно-музыкальных артистов Сербии на фестивале «Сабор народне музике Србије» в 2019 году. Миркович стала самой молодой обладательницей этого звания в истории.
• Балканская музыкальная легенда всех времён — специальная награда «Великий Оскар 2024», вручённая в Болгарии в честь 40-летия карьеры певицы.
• «Story srce» — региональная награда, полученная в Загребе в 2024 году за гуманитарную деятельность в рамках турне «Do poslednjeg daha».