Миранда, Хуан

Хуан начинал свою карьеру в академии севильского «Бетиса». В 2014 году четырнадцатилетний Хуан присоединился к системе именитой «Барселоны». 19 августа 2017 года он дебютировал за резервную команду в матче Сегунды с клубом «Реал Вальядолид» (2:1)^[2]. В сезоне 2017/18 Миранда в составе «Барселоны» выиграл юношескую лигу УЕФА.

31 октября 2018 года Миранда дебютировал за первую команду «Барселоны», выйдя в основном составе на гостевой матч Кубка Испании с клубом «Культураль Леонеса» (1:0)^[3]. 11 декабря он дебютировал в Лиге чемпионов в домашнем матче группового этапа с английским клубом «Тоттенхэм Хотспур» (1:1)^[4].

30 августа 2019 года Миранда отправился в аренду на два года в немецкий клуб «Шальке 04»^[5][6].

2 июня 2021 года по истечении аренды в «Реал Бетис» подписал с клубом полноценный контракт. В 2022 году помог клубу выиграть Кубок Испании.

В 2024 году Миранда перешёл в итальянскую «Болонью».

В 2017 году Хуан был вызван главным тренером юношеской сборной Испании Санти Денией на юношеский чемпионат Европы (до 17 лет) в Хорватии. На турнире он провёл пять встреч (встречу с турками игрок провёл на скамейке запасных) и стал чемпионом Европы. В том же году в составе юношеской сборной Миранда также принял участие в шести матчах чемпионата мира, где испанцы в финале проиграли англичанам.

В 2019 году Миранда был включён в состав сборной Испании (до 19 лет) на юношеский чемпионат Европы. Хуан сыграл во всех пяти матчах и забил два мяча, а сборная Испании стала победителем турнира.

30 августа 2019 года Миранда впервые был вызван в расположение молодёжной сборной Испании^[7].