Милошевич, Борислав

Родился 8 июля 1934 года в городе Никшич в Королевстве Югославия в семье педагогов. Род Милошевичей происходит из селения Лиева-Река в Черногории. Родители Милошевича жили в черногорской деревне Увача. Отец Светозар окончил духовную семинарию, но священником не стал, преподавал в гимназиях Черногории и Косова русский и сербохорватский языки, придерживался панславистских политических взглядов. Мать, Станислава (в девичестве Кольеншич^[1]), была учительницей в школе, коммунисткой и активисткой компартии, стараясь прививать детям соответствующие политические взгляды. После начала Второй мировой войны и оккупации Югославии странами оси семья Милошевичей переехала в Пожаревац, где родился младший сын Слободан.

В Пожареваце Борислав окончил начальную и среднюю школу, а затем поступил на юридический факультет Белградского университета. Во время учёбы присоединился к Союзу студентов Югославии, вскоре стал одним из главных его активистов.

После окончания университета работал в Отделе международных отношений Центрального комитета Союза коммунистов Югославии^[1]. Из-за постоянных ссор с женой отец Борислава Светозар оставил семью и уехал в Черногорию, где в 1962 году покончил жизнь самоубийством. Станислава прожила остаток жизни в одиночестве, совершив суицид в 1974 году^[2].

В 1969—1974 годах Борислав Милошевич работал советником посольства СФР Югославии в СССР. Свободно владел русским языком, был переводчиком Иосипа Броз Тито, участвовал в переговорах югославского лидера с Леонидом Брежневым. После возвращения из СССР продолжил работу в МИД Югославии.

В 1985—1989 годы был чрезвычайным и Полномочным послом СФРЮ в Алжирской Демократической Народной Республике, затем работал в представительстве внешнеторговой фирмы «Инекс» в Париже. За время дипломатической службы выучил русский, английский и французский языки^[1].

В 1998—2001 годы — чрезвычайный и Полномочный посол Союзной Республики Югославии в Российской Федерации. На этом посту он сменил Данило Марковича — одного из ближайших соратников Слободана Милошевича^[2]. По оценкам Живадина Йовановича, бывшего министром иностранных дел Югославии в 1998—2000 годах, Борислав Милошевич сделал большой вклад в развитие отношений России и Югославии. Во время Косовского кризиса он трезво оценивал возможные действия российской дипломатии и делал точные и лишённые эмоциональной окраски оценки российской политики на Балканах и реакции на происходящие события. Также, по мнению Йовановича, среди заслуг Борислава Милошевича подписание соглашения о беспошлинной торговле между РФ и СРЮ, благодаря чему сербские компании получили доступ на российский рынок^[1].

После отставки в 2001 году Борислав Милошевич жил и работал в Москве. Был консультантом ряда фирм, в частности, в апреле 2011 года стал советником генерального директора компании «Зарубежстройтехнологии», дочерней фирмы компании «Российские железные дороги», занимавшейся реализацией российского кредита в 800 млн долларов для сербских железных дорог^[2]. На этой должности помогал в исполнении соглашения, подписанного в Белграде^[3].

Был удостоен звания почётного доктора Российского государственного торгово-экономического университета в Москве^[4].

Резко критиковал деятельность Международного трибунала по бывшей Югославии в Гааге. Арест и выдачу МТБЮ своего брата Слободана Борислав назвал «похищением»^[5].

В сербской прессе неоднократно упоминалось, что Борислав Милошевич помог переехать в Россию семье своего брата Слободана — его супруге Мирьяне и сыну Марко^[2], против которых в Сербии были выдвинуты обвинения. Впоследствии они получили статус беженцев в Российской Федерации^[6].

После прекращения дипломатической карьеры Борислав Милошевич продолжал оказывать помощь в организации мероприятий в области науки и культуры: форумов, конференций, визитов политиков и учёных. В России он написал ряд книг и множество статей. Он первым перевёл произведения Валентина Распутина на сербский язык^[7].

Неоднократно выступал в СМИ^[1]. Входил в состав созданного в 2010 году в Государственной Думе РФ Комитета в защиту прав Воислава Шешеля^[2]. По оценкам прессы, своего положения в России Борислав Милошевич сумел достичь самостоятельно, а не потому что был братом президента Югославии^[2]. Как отмечала Лидия Сычёва: «Чиновник, теряющий должность, как правило, превращается в полное ничто. В случае с Бориславом Милошевичем этого не произошло»^[8].

Несмотря на то, что в 2006 году призывал уважать выбор народа Черногории об отделении^[2], Борислав Милошевич неоднократно заявлял, что хотел бы видеть Сербию, Черногорию, Македонию и Республику Сербскую в едином государственном образовании^[1].

В сентябре 2012 года приехал на отдых в Черногорию. В октябре 2012 года там же он перенёс остановку сердца и был экстренно доставлен на вертолёте в Белград. Скончался 29 января 2013 года от сердечной недостаточности в Клинико-больничном центре «Дединье»^[9][10]. Похоронен на кладбище населённого пункта Тузи-Льеворечке в своём родовом селе Лиева-Река в Черногории, где находится могила его отца Светозара^[11][12].

Был дважды женат. Во втором браке с Миланкой Милошевич родился сын Светозар^[4][1].

• Милошевич Б. С. Балканский излом: Избранные интервью, статьи, выступления, лекции. 1999—2012 гг. — М.: Магистр, 2012. — 656 с. — 500 экз. — ISBN 978-5-9776-0249-5.
• Наш друг Борислав Милошевич / сост. Е. Глушик. — М., 2014.