Селимович, Меша
Ме́ша Сели́мович (серб. Меша Селимовић; 26 апреля 1910, Тузла, Кондоминиум Босния и Герцеговина, Австро-Венгрия — 11 июля 1982, Белград, СР Сербия, Югославия) — сербский писатель из Боснии и Герцеговины, одна из самых значительных фигур в сербской литературе XX века. Главные произведения его жизни — историко-философские романы «Дервиш и смерть» и «Крепость» — тесно связаны с Боснией и Герцеговиной и культурой части населения Оттоманской провинции Боснии.
Общие сведения
| Меша Селимович | |
|---|---|
| серб. Меша Селимовић | |
| Имя при рождении | Мехмед Селимович |
| Дата рождения | 26 апреля 1910[1][2][…] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 11 июля 1982[1][2][…] (72 года) |
| Место смерти | |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | |
| Жанр | романы-притчи |
| Язык произведений | Сербохорватский язык |
| Дебют | Первый отряд (1950) |
| Премии | премия Негоша и премия журнала «НИН»(1967) |
| Награды | |
Биография
Родился 26 апреля 1910 года в городе Тузле в мусульманской семье сербского происхождения, при рождении получил имя Мехмед[4]. В 1930 году отправился в Белград, где изучал сербохорватский язык и югославскую литературу на философском факультете Белградского Университета.
С 1934 по 1941 годы был профессором Гражданской школы, с 1936 дополнительно преподавал в реальной гимназии в Тузле.
Первые два года Второй мировой войны Селимович прожил в Тузле. В 1943 был арестован по подозрению в сотрудничестве с партизанами. В том же 1943 он перебрался на освобождённые территории и вступил в Югославскую коммунистическую партию, став членом Агитпропа восточной Боснии и политическим комиссаром Партизанского отряда Тузлы[5].
Во время войны брат Селимовича, тоже коммунист, был без суда и следствия расстрелян как участник партизанского отряда. Письмо Меши в защиту брата не принесло результатов. Эта трагедия, глубоко ранившая Селимовича, позже получила своё литературное развитие в романе «Дервиш и смерть», где главный герой Ахмед Нуруддин потерпел неудачу в спасении пленённого брата от неминуемой гибели[6][7].
После войны Селимович недолго оставался в Белграде, в 1947 перебрался в Сараево, где стал профессором Высшей Педагогической Школы и доцентом философского факультета. Чуть позже работал художественным директором киностудии «Босна филм», руководил драматическими постановками Народного Театра и был главным редактором издательского предприятия «Свјетлост». Из-за периодически возникавших конфликтов с местными политиками и интеллигенцией, вышел на пенсию и снова вернулся в Белград в 1971 году.
В своём письме 1976 года к Сербской Академии Науки и Искусства Селимович доказывал, что, несмотря на принадлежность к уважаемой мусульманской семье, он серб по национальности и считает себя сербским писателем[8].
Аргументируя свою позицию в этом документе, Селимович подчёркивал, что, происходя из мусульманской семьи, он принадлежит к сербской литературе, а литературное творчество в Боснии и Герцеговине считает лишь региональным центром. Свою духовную и творческую преемственность он связывал с такими классиками, как Вук Караджич и Иво Андрич[8].
Умер 11 июля 1982 года в Белграде[9].
Признание
Был избран председателем Союза писателей Югославии, с 1971 года являлся почётным доктором Университета в Сараево.
В 1967 году Селимовичу были присуждены сразу три значительные премии: Негоша, Горана и журнала «НИН».
В Боснии и Герцеговине портрет Меши Селимовича размещён на банкнотах конвертируемой марки[10].
Театральные постановки
- Спектакль «Дервиш и смерть» в постановке Эгона Савина (премьера 2008 года)[11], который продолжает идти в Национальном театре в Белграде в 2026 году[12].
- Спектакль «Крепость» в исполнении итальянской труппы AtelierCuncheon (режиссёр Андреа Бенальо), показанный в 2026 году на фестивале «Герцегновские апрельские театральные свечаности» (HAPS)[13].
Избранная библиография
- Прва чета/Первый отряд (1950, книга рассказов)
- Туђа земља/ Чужая земля (1957, книга рассказов и киносценарий).
- Ноћ и јутра/ Ночь и рассветы (1958, киносценарий)
- Тишине/ Тишина (1961, роман).
- Магла и мјесечина/Туман и лунный свет (1965, роман)
- Есеји и огледи/Эссе и очерки (1966)
- Дервиш и смрт/Дервиш и смерть (1966, исторический роман)
- За и против Вука/За и против Вука Караджича (1967, эссе)
- Тврђава/Крепость (1970, исторический роман)
- Острво/Остров (1974, роман)
- Круг/Круг (1983, роман, не закончен)
Собрания сочинений
- Собрание сочинений в 10 томах (издательство BIGZ, 1988 год, иллюстрации Мерсада Бербера)[14].
На русском языке
- Чужая земля // Иностранная литература, 1969, № 3, с. 137—164
- Дервиш и смерть; Крепость. — М.: «Радуга», 1987.
Примечания
Литература
- Kritičari o Meši Selimoviću. Sarajevo: Svijetlost, 1973
- Petrović M. Roman Meše Selimovića. Niš: Gradina, 1981.
Ссылки
- Тексты on line (серб.) (англ.)