АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Мерниси, Фатима

Фатима Мерниси (араб. فاطمة مرنيسي‎, фр. Fátima Mernissi; 27 сентября 1940, Фес, Марокко — 30 ноября 2015, Рабат, Марокко) — марокканская писательница, социолог, публицист, представительница исламского феминизма. Писала на арабском, английском и французском языках. Труды Мерниси переведены на многие языки мира. Ей присуждены Премия принца Астурийского (2003), Премия Эразма (2004).

Общие сведения
Фатима Мерниси
Псевдонимы Fatna Aït Sabah
Дата рождения 27 сентября 1940(1940-09-27)
Место рождения
Дата смерти 30 ноября 2015(2015-11-30) (75 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писательница, эссеистка, социолог, преподавательница университета, писательница-документалист, активистка за права женщин
Награды

Биография

Родилась в 1940 году марокканском городе Фес. Выросла в гареме своей бабушки со стороны отца. В детстве её окружали только женщины и слуги. Начальное образование получила в школе, основанной националистами. Затем училась в школе для девочек, созданной на деньги французского протектората. После этого обучалась в Сорбонне и Брандейском университете, получила там докторскую степень.

После окончания университета вернулась в Марокко. Преподавала в университете Мохаммеда V. Приобрела международную известность как представительница исламского феминизма.

Умерла 30 ноября 2015 года в Рабате и была похоронена на кладбище Сиди Мессауд (Sidi Messaoud) в районе Хай Риад[2].

Исследования

В качестве представительницы исламского феминизма Мернисси больше всего интересовала роль, которую ислам отводит женщинам. Для этого она проанализировала развитие исламской философии, в том числе и на современном этапе. Мернисси подвергла сомнению ряд хадисов, приписываемых пророку Мухаммеду, а также вытекающие из них утверждения о подчинённом положении женщины. В качестве примера она приводила критику хадиса о недопустимости женского лидерства из сборника «Сахих аль-Бухари», переданного Абу Бакрой: Мернисси указывала на ненадёжность переводчика и политическую мотивированность оглашения этого хадиса с целью дискредитации лидерства Аиши. По мнению Мернисси, Коран не содержит утверждений о подчинённом положении женщины. Множество работ Мернисси посвящены жизни в гаремах, гендерным отношениям, а также личной и общественной жизни.

Также Мернисси провела ряд социологических исследований в Марокко. Её методология, определяемая как «партисипативное исследование», включала проведение глубинных интервью с марокканскими женщинами. Её исследования, проводившиеся в 1970-80-х годах, посвящены восприятию женщин и работы. Провела ряд работ для ЮНЕСКО, Международной организации труда (в частности, исследование 1981 года, посвящённое женщинам-крестьянкам региона Гарб), а также правительства Марокко[3].

Избранные труды

  • Под покрывалом: динамика мужского и женского в мусульманском обществе/ Beyond the Veil: Male-Female Dynamics in a Muslim Society, Cambridge (Mass.), Schenkman Publishing Co, 1975
  • As-Suluk Al-Jinsiy Fi Mujtama’in Islamiyin Taba’iy, Beirut, Dar Al Hadatha, 1982
  • Al Hubb fi hadaratina al-Islamiya, Beirut, Ad-Dar Al Alamiya, 1983
  • Пол, идеология, ислам/ Sexe, Idéologie, Islam, Éditions Maghrébines, 1985 Le Fennec
  • Любовь в мусульманских странах/ L’Amour dans les pays musulman, Editions Maghrébines, Casablanca, 1986 (переизд. 2007)
  • Al Jins Ka Handasa Ijtima’iya, Éditions Le Fennec, Casablanca 1987
  • Le monde n’est pas un harem, édition révisée, Albin Michel, 1991
  • Забытые султанши: женщины во главе исламских государств/ Sultanes oubliées: femmes chefs d'État en Islam, Albin Michel / Éditions Le Fennec, 1990
  • Политический гарем: Пророк и женщины/ Le harem politique: le Prophète et les femmes, Albin Michel, 1987, Paperback 1992
  • Страх перед современностью: конфликт между исламом и демократией/ La Peur-Modernité: conflit islam démocratie, Albin Michel / Éditions Le Fennec, 1992
  • Nissa' 'Ala Ajnihati al-Hulmt, Éditions Le Fennec, Casablanca, 1998
  • Женские мечты: детство в гареме/ Rêves de femmes: une enfance au harem, Éditions Le Fennec, Casablanca 1997 — Éd. Albin Michel Nov. 1998 (в 2016 году издана на русском языке под названием «Рожденная в гареме. Любовь, мечты… и неприкрытая правда», издательство «Центрполиграф»[4])
  • Les Aït-Débrouille, Éditions Le Fennec, Casablanca, 1997, 2e édition, Édition de poche, Marsam, Rabat, 2003
  • Êtes-vous vacciné contre le harem?, Texte-Test pour les messieurs qui adorent les dames, Éditions Le Fennec, Casablanca, 1998
  • Гарем и Запад/ Le Harem et l’Occident, Albin Michel, 2001
  • Шехерезада отправляется на Запад/ Scheherazade goes West: Different Cultures, Different Harems, Éditions Le Fennec, Casablanca, 2001
  • Марокканские Синдбады/ Les Sindbads marocains, Voyage dans le Maroc civique, Éditions Marsam, Rabat, 2004

Награды и признание

  • В 2003 году совместно с американской писательницей Сьюзен Зонтаг Фатима Мерниси была удостоена Премии принца Астурийского в области литературы[5].
  • В 2004 году она стала лауреатом Премии Эразма, разделив награду с сирийским философом Садиком Джалалом аль-Азмом и иранским мыслителем Абдолкаримом Сорушем.
  • В 2011 году газета «The Guardian» включила Мерниси в список ста самых влиятельных женщин мира.

Наследие и память

После смерти Фатимы Мерниси её идеи и наследие продолжили оказывать влияние на академическую и культурную сферы.

  • В 2016 году в Университете Мохаммеда V в Рабате была учреждена кафедра имени Фатимы Мерниси[6].
  • В 2017 году Ассоциация исследований Ближнего Востока (MESA) учредила книжную премию её имени[7].
  • Память о писательнице увековечена в кинематографе и искусстве. В 2022 году вышел биографический фильм «Фатема, незабываемая султанша» режиссёра Мохамеда Абдеррахмана Тази[8].
  • В 2023 году в Брюсселе был открыт пешеходно-велосипедный мост, названный в её честь[9].
  • К 10-летию со дня смерти Мерниси в 2025 году был подготовлен специальный выпуск журнала Expressions maghrébines. В том же году был опубликован сборник эссе «Fatema Mernissi for Our Times», анализирующий её вклад в исламский феминизм[10].
  • В 2026 году в Рабате состоялась премьера театральной постановки «Неизвестное наследие»[11].

Примечания

  1. ↑ ويكيبيديا العربية (араб.) — 2003.
  2. ↑ جنازة المرنيسي قاومت الحريم وكشفت. Hespress (30 ноября 2015). Дата обращения: 8 апреля 2026.
  3. ↑ Notable Feminist Fatema Mernissi. Дата обращения: 8 апреля 2026. Архивировано 1 марта 2021 года.
  4. ↑ Рожденная в гареме. Любовь, мечты... и неприкрытая правда. ЛитРес. Дата обращения: 8 апреля 2026.
  5. ↑ Fatema Mernissi and Susan Sontag. Princess of Asturias Awards. Дата обращения: 8 апреля 2026.
  6. ↑ Honoring Fatema. Fatema Mernissi Official Site. Дата обращения: 8 апреля 2026.
  7. ↑ Fatema Mernissi Book Award. Middle East Studies Association. Дата обращения: 8 апреля 2026.
  8. ↑ Fatema, la Sultane inoubliable. Centre Cinématographique Marocain (2022). Дата обращения: 8 апреля 2026.
  9. ↑ Sur les traces de Fatema Mernissi, un hommage à une femme inspirante. Quid.ma (30 ноября 2023). Дата обращения: 8 апреля 2026.
  10. ↑ Fatema Mernissi for Our Times. Jadaliyya (2025). Дата обращения: 8 апреля 2026.
  11. ↑ مسرحية الموروث المجهول. Taroudant Press (апрель 2026). Дата обращения: 8 апреля 2026.

Дополнительно по теме

Категории