Менеджер строк приложения
Менеджер строк приложения (англ. application strings manager) — это программный инструмент, предназначенный для оптимизации загрузки и хранения файлов строк, используемых и создаваемых в процессе разработки программного обеспечения[1]. Менеджер строк приложения централизует управление всеми строками продукта, которые генерируются и используются организацией, чтобы преодолеть сложности, связанные с разнообразием типов строк и их положением в общем процессе работы с контентом[2][3][4].
В парадигме непрерывной локализации (Continuous Localization) современные менеджеры строк интегрируют процесс перевода непосредственно в жизненный цикл разработки ПО и конвейер CI/CD, обеспечивая автоматическую двунаправленную синхронизацию контента между средами разработки и локализации[5][6]
- ↑ Rohloff, Kurt. 2007 IEEE International Parallel and Distributed Processing Symposium : [англ.] / Kurt Rohloff, Yarom Gabay, Jianming Ye … [et al.]. — IEEE, 11 июня 2007. — P. 1–7. — ISBN 978-1-4244-0909-9. — doi:10.1109/IPDPS.2007.370348.
- ↑ Eliassen, Frank; Montresor, Alberto, eds. (2006). Distributed applications and interoperable systems: 6th IFIP WG 6.1 International Conference, DAIS 2006, Bologna, Italy, June 14-16, 2006; proceedings [англ.]. Берлин: Springer. ISBN 978-3-540-35126-9. Дата обращения 2024-06-01.
|access-date=требует|url=(справка) - ↑ Proceedings RTAS 2005: 11th IEEE Real Time and Embedded Technology and Applications Symposium [англ.]. Лос-Аламитос, Калифорния: IEEE Computer Society Press. 2005. ISBN 978-0-7695-2302-6. Дата обращения 2024-06-01.
|access-date=требует|url=(справка) - ↑ Kaplan, Ronald M. An algorithm for functional uncertainty : [англ.] / Ronald M. Kaplan, John T. Maxwell. — Association for Computational Linguistics, 22 августа 1988. — P. 297–302. — ISBN 963-8431-56-3. — doi:10.3115/991635.991695.
- ↑ Continuous Localization 101. Lokalise Blog. Дата обращения: 27 августа 2026.
- ↑ Continuous Localization. Locize. Дата обращения: 27 августа 2026.